Я вернусь в твой сон - Юна Ким

– А теперь послушай меня внимательно! Все это означает, что ты стала частью Пустоши и можешь взаимодействовать с ней. Квисины рассказывали мне, что двойники вроде тебя после долгой тренировки способны создавать Карманы Пустоши.

– Я могу создать пространство прямо здесь? – воспряла духом Минна. – Тогда вам не придется никуда ехать?

– У нас нет времени на эксперименты! Я же сказал, что этот навык потребует много времени. Сначала позаботься о себе. Возьми черную шахматную фигуру короля. В ней немного черной воды.

– Хорошо, – кивнула Минна и спрятала фигуру в карман. – Что дальше?

– Ты знаешь, в какой больнице лежит твое тело?

– Сухоран сказал, что это больница Кёнхи.

– Поезжай туда и влей черную воду в рот своему телу. Так ты выведешь его из комы и сможешь соединиться с ним.

– Да, но это не поможет мне избежать смерти!

– Не жди, пока тебя выпишут из больницы, а сразу беги в Пустошь. Только не заходи в местные Карманы, это опасно. Мы не знаем, кто там водится. Я бы сам сбежал через Безымянный Дом, но в переулке Крысиный Хвост его почти невозможно найти, если кисэн Рим Куён не в настроении принимать гостей. Поэтому я выбрал безопасный Карман Пустоши в деревне Тихие Холмы. Невеста-вонгви Янми рассказала мне о нем. Он находится в старой гостинице под названием «Лунный приют». Ты почувствуешь, куда именно нужно идти. А в Пустоши дата твоей смерти временно исчезнет, и тогда Ван Хёль не сможет забрать тебя. Я буду ждать там, внутри Безымянного Дома кисэн Рим Куён. Вместе мы подумаем, как вернуть тебя в этот мир живой и невредимой.

Профессор Сон Мин прислонился плечом к стене и хотел добавить что-то еще, но в кабинет влетела запыхавшаяся Руми.

– Извините за опоздание! – протараторила она и в ужасе отступила назад при виде кровавого пятна на полу. – Кровь! Это кровь! Профессор Сон Мин, вы ранены?

Минна подбежала к Руми и залепила ей рот ладонью, однако это не помогло и однокурсница громко заверещала.

– Тише! – попросила ее Минна. – Мы же договорились, что я сама тебе позвоню! Скорее позови Пак Убина!

Руми выставила перед собой ладонь, чтобы не смотреть на рану профессора Сон Мина, и без лишних вопросов побежала вниз. Глядя ей вслед, профессор Сон Мин вздохнул и разочарованно произнес:

– Ну и дела! А я-то думал тихо исчезнуть и остаться загадкой для следствия. Теперь мне придется поехать с тобой в больницу Кёнхи. Вот почему я ненавижу брать на практику девчонок…

– Как вы теперь попадете в Пустошь? – спросила Минна.

– Разберемся на месте.

Через минуту в кабинет поднялся Пак Убин. Это был единственный раз, когда Минна с нетерпением ждала его появления. Он беглым взглядом оценил обстановку и, перекинув руку профессора Сон Мина себе через плечо, помог ему спуститься по лестнице.

Собравшись с мыслями, Минна отыскала в ящике стола ключ и, заперев за собой кабинет, выбежала из здания. Когда она подошла к автомобилю, Руми уже ерзала на переднем сиденье и обмахивалась беретом. Минна разместилась позади нее, рядом с профессором Сон Мином, и громко попросила Пак Убина:

– Отвези нас в больницу Кёнхи!

– Я же говорил, что номер сорок четыре – это плохая примета! – с умным видом сказал Пак Убин и посигналил толпе туристов. Прохожие бросились врассыпную, сердито оглядываясь, но освобождая проезд автомобилю.

– Меня сейчас стошнит, – пропыхтела Руми, зажав пальцами нос. – Запах крови еще хуже, чем птичьего помета.

– Если хочешь, я достану цитрусовый освежитель воздуха? – предложил Пак Убин и потянулся к бардачку. – Купил на распродаже в Мёндоне!

– Нет! – вместе закричали Минна и Руми, едва привыкшие к запаху ванили.

Пак Убин флегматично пожал плечами и надел зеленые наушники. Ему удалось разогнать последнюю кучку туристов и свернуть на оживленную автостраду. Минна тревожно косилась на профессора Сон Мина. Его рана все еще немного кровоточила.

До больницы Кёнхи они добрались всего за полчаса. На стоянке Руми перестало тошнить, и она начала засыпать профессора Сон Мина вопросами о том, кто его ранил и связано ли это с семьей трейни Никки. В ответ профессор Сон Мин промычал что-то невнятное и склонил голову набок, словно потерял сознание. Минна сразу поняла, что он притворяется: никто не станет допрашивать человека, находящегося в обмороке.

Пока Пак Убин пытался втиснуть свою «Киа» между грузовиком и джипом, Руми вышла из автомобиля и поспешила на ресепшен, где невольно навела панику. Имя профессора Сон Мина было хорошо известно среди медиков – слишком громкие дела он вел. Откуда ни возьмись к «Киа» подбежали санитары и, уложив профессора Сон Мина на носилки, увезли его в сторону главного входа.

«О чем я только думала? – очнулась Минна, провожая их взглядом. – Врачи передают данные о ножевых ранениях в полицию! После смерти профессора Сон Мина меня сделают главным свидетелем или подозреваемой! А если выяснится, что я уже пару дней лежу в коме? Начнется переполох!»

Минна достала из рюкзака тканевую маску и надела ее. Вряд ли врачи помнили в лицо всех пациентов, лежащих в коме, но было бы нехорошо напугать их встречей с «призраком». Минна вдруг осознала, что попала в очередную сомнительную историю, и не представляла, как теперь из нее выпутаться.

Скоро вернулась взмокшая от волнения Руми и провела Минну в здание больницы. На ресепшене их попросили оставить свои данные, и Минна мысленно искала причину, чтобы этого не делать. Руми тоже нервничала, но больше из-за того, что ее практика провалилась. Пак Убин появился в холле несколько позже и, взглянув на побледневших от переживаний девушек, усадил их на синие пластиковые стулья.

– Это было ужасно, – простонала Руми. – Если отец узнает, во что я ввязалась, он заставит меня бросить учебу и вернуться в Германию. Я насколько невезучая, что даже практика в какой-нибудь закусочной закончилась бы для меня чьей-то реанимацией!

– В закусочной Пак Убина точно, – шепнула ей Минна.

– Я уверена, что Стервятника ранили из-за трейни Никки, – заключила та. – Ее семья явно что-то умалчивает!

– Почему ты так думаешь? – спросила Минна, попутно размышляя о том, что сказать полиции.

– Родители Никки – частные предприниматели, как мой отец. Такие люди частенько уходят от налогов и избегают проверок на предприятиях. Возможно, Стервятник задавал неудобные вопросы и поплатился за это.

– Возможно…

– Минна, ты меня слушаешь? – возмущенно спросила Руми.

– Наша практика приостановлена. Не вздумай копаться в этом деле в одиночку!

– Ты говоришь так, будто собираешься умереть!

– Ты тоже! – ответила Минна. – Или ты хочешь, чтобы этот преступник пришел за тобой?