Кто правит миром. Том 1 - Цин Линъюэ

– Это… – Фэнси впервые услышал такое утверждение и не знал, как реагировать, – ему было и смешно, и странно.

– Что? Разве это не так? – Фэн Синтао вытаращил глаза. – Неужели ты обманул мою дочь?

– Обманул ее? – Фэнси снова застыл. А этот старик проницателен, недаром же он – отец самой Белой Фэнси. Но когда он обманывал ее? С первой встречи они молчаливо согласились не расспрашивать друг друга о происхождении, и так продолжалось все десять лет. Хотя, конечно, оба имели некоторое представление о корнях друг друга.

Вдруг Фэн Синтао рассмеялся, его иссохшее лицо покрылось морщинами, а в глазах мелькнуло самодовольство:

– Юноша, ты всю жизнь обманывал людей, но единственный человек, которого ты не можешь обмануть, – это моя дочь!

Услышав это, Фэнси едва сдержался, чтобы не схватиться за лоб в отчаянии, но все же вежливо ответил:

– Не смею. Правитель и правда проницателен, Фэнси действительно молодой господин Ланьси из Юнчжоу, – и мысленно вздохнул: кто в мире осмелится обмануть вашу дочь, Белую Фэнси?

– Не в том дело, что не смеешь, а в том, что не можешь, – сказал Фэн Синтао, глядя на него с пониманием, затем повернулся к Фэнси: – Си-эр, ты должна хорошо ладить с этим своим другом.

– Отец, не беспокойтесь, дочь знает, – кивнула Фэнси.

Фэн Синтао снова посмотрел на них, затем тихо вздохнул и, словно очень устав, закрыл глаза:

– Хорошо, отец утомился, вы можете идти.

– Отец, хорошенько отдохните, я приду навестить вас позже. – Фэнси помогла отцу лечь, дала указания слугам внимательно заботиться о нем и только потом ушла вместе с Фэнси.

Когда они вышли из дворца Иншоу, уже совсем стемнело, но фонари, развешанные повсюду, освещали дворец внутри и снаружи.

Пройдя некоторое расстояние, Фэнси позвала:

– Управляющий Пэй.

– Старый слуга здесь, – поспешно подошел Пэй Юй. – Какие будут указания, принцесса?

Фэнси подняла голову, глядя в ночное небо. На небосводе было мало звезд, луна светила тускло. Она подумала, будет ли завтра ясный день, и от этой мысли ее сердце снова отяжелело:

– В эти дни… будь готов.

Пэй Юй, конечно, знал, к чему готовиться:

– Докладываю принцессе: господин приказал начать подготовку еще полгода назад.

– Полгода назад уже готовились? – удивилась Фэнси. – Отец болел так долго, но не хотел сообщить ни слова, из-за чего я вернулась только сейчас, я… – Она внезапно замолчала, сердце ее наполнилось бессильной болью. Она любила свободу боевого мира и хотела жить беззаботно, без ограничений, но ее родные, казалось, всегда страдали от разлуки с ней. И все же они потакали ей, а в конце… они уходили, а она оставалась. Отныне она займет их место за этими дворцовыми стенами, неся бремя, которое должна нести.

Пэй Юй молча опустил голову.

Через некоторое время Фэнси повернулась к этому старику, служившему ее отцу почти тридцать лет:

– Раз уже все подготовлено, ты должен понимать, что это произойдет в ближайшие дни. Когда все случится, во дворце не должно быть хаоса.

– Принцесса, не беспокойтесь, старый слуга знает. – Пэй Юй поднял голову и посмотрел на нее, в его глазах была любовь. – Принцесса, вы проделали долгий путь и, должно быть, очень устали. Пожалуйста, не беспокойтесь слишком сильно, хорошо отдохните и позаботьтесь о своем здоровье.

– Я знаю, – кивнула Фэнси. – Я отсутствовала год, принеси все доклады за этот год в мой дворец. Кроме того, весть о моем возвращении скоро распространится, кто бы ни пришел во дворец с просьбой о встрече – отказывай всем. Через два дня, в час Дракона, созови всех командиров Всадников Ветра и Облаков во дворец Ханьчэнь.

– Слушаюсь. – Пэй Юй склонил голову.

– Отец болел долго, и ты, должно быть, тоже долго беспокоился. Иди отдохни, сегодня ночью я буду дежурить у отца, – распорядилась Фэнси.

Пэй Юй поднял голову, хотел что-то сказать, но, увидев выражение лица Фэнси, лишь произнес:

– Сейчас еще рано, я пойду отдыхать после часа Свиньи. Принцесса, пожалуйста, сначала вернитесь во дворец и отдохните.

Фэнси кивнула, затем отпустила всех слуг, а сама взяла дворцовый фонарь и медленно пошла вперед. Все это время молча ожидавший в стороне Фэнси, естественно, последовал за ней. Оба не произнесли ни слова.

Наконец они подошли к дворцу, и Фэнси остановилась.

Этот дворец, казалось, был необитаем – темный и безмолвный.

Постояв перед дворцом некоторое время, Фэнси толкнула дверь и вошла. Миновав несколько дверей, она вышла в сад.

В слабом свете фонаря можно было разглядеть, что в саду растет множество цветов, а в самой дальней его части был древний колодец. Дойдя до колодца, она остановилась.

За это время Фэнси успел осмотреть дворец. Хотя он был не очень большим, но его планировка была изысканной и элегантной, сад был чистым, деревья аккуратно подстрижены. Единственным недостатком было отсутствие признаков жизни.

– Этот дворец Чэнлу был резиденцией моей матери при жизни. После ее смерти дворец опустел, и кроме уборщиков отец никому не позволял сюда входить. – Фэнси повесила фонарь на дерево.

– Чэнлу? – тихо произнес Фэнси.

– Говорят, когда дворец только построили, отец хотел назвать его Чэнчжу, но матери не нравился иероглиф «чжу», и она изменила название на Чэнлу. – Фэнси окинула взглядом заброшенный сад, затем подошла и села на край колодца. – При жизни она любила сидеть у этого колодца, глядя в воду, погруженная в свои мысли. Много раз я думала, что она прыгнет, но она не прыгнула. Она просто смотрела и смотрела… пока однажды утром не упала у колодца, разбив нефритовый браслет Цаншань на своем запястье, и больше не встала.

Она наклонилась и зачерпнула пригоршню воды из колодца. Вода была прозрачной и холодной, казалось, холод проникал прямо в сердце.

– Этот нефритовый браслет отец подарил ей, когда они были молоды. – Она раскрыла ладонь, и вода просочилась сквозь пальцы, в мгновение ока не осталось ни капли. – В детстве я не очень понимала мать и не была с ней близка. Меня воспитывал Сеюэ. Мать жила одна в этом дворце, и в моих воспоминаниях она всегда хмурилась, ходила с безразличным выражением лица. Когда она смотрела на меня, ее взгляд был то холодным, то горячим, но когда она глядела в этот колодец, то становилась гораздо спокойнее. Позже я подумала, что мать, вероятно, хотела умереть, но не решалась. Однако… в конце концов она все же умерла. Когда сердце умирает, как может человек продолжать жить?

Фэнси молча стоял рядом, его темные глаза пристально смотрели на нее.

Глядя, как круги на воде в колодце расходятся и исчезают, Фэнси встала и повернулась к мужчине:

– Сердце