Встречи с Британией - Олег Сергеевич Васильев

МОСКВА

«МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ»

1977

ОЛЕГ ВАСИЛЬЕВ

СТИХИ ЛАРИСЫ ВАСИЛЬЕВОЙ

ВСТРЕЧИ С БРИТАНИЕЙ

32И

В19

Это книга очерков, репортажей и заметок о Британии журналиста-международника, который жил и работал там несколько лет.

Автор ставит своей целью посредством мозаики фактов и событий показать сегодняшний облик страны с ее проблемами и противоречиями, познакомить советского читателя с ее людьми.

Стихи Ларисы Васильевой в этой книге тоже связаны с Британией. Иногда они по мыслям и настроению совпадают с очерками и заметками международника, иногда дополняют их, но чаще живут своей, обособленной жизнью.

Соединяя несоединимые жанры — журналистику и лирическую поэзию, авторы стремились как бы с разных сторон осветить Британию 70-х годов нашего века.

© Издательство «Молодая гвардия», 1977 г.

*

Одной земли огромной дети,

мы — дети множества земель,

своя у каждого на свете

особенная колыбель,

свои холмы, путей излуки,

неповторимый свой язык,

тревоги, горести и муки,

характер, поступь, посвист, лик.

Свое так жарко и так больно

то жжет, то сердце бередит,

но отчего-то взор невольно

в другую сторону глядит:

там так же любят, жаждут, плачут,

смеются, верят, ищут, лгут,

распахивают, медлят, прячут,

спешат, транжирят, берегут;

и все же там — земля иная,

ее ли надо понимать,

своя от края и до края

у каждого Отчизна-Мать...

Но, знать, таков закон природы,

и человек не виноват,

когда народы и народы

друг в друга пристально глядят,

в том есть инстинкт благоразумья,

особенно в машинный век,

когда по формулам безумья

живет порою человек,

и, может быть, проникновенье

в иную жизнь, во нрав иной таит

надежду на спасенье...

Спасенья жаждет шар земной.

КАКАЯ ТЫ, АНГЛИЯ?

ДВА ОТВЕТА НА ОДИН ВОПРОС

С тех самых далеких пор, когда в 1553 году к устью Двины подошло первое английское судно под предводительством капитана Ченслера и удивленные появлением нежданного гостя, желающего торговать с Россией, русские купцы препроводили иноземца к самому царю Ивану Грозному, с тех самых пор вопрос «А какая же ты все-таки, Англия?» волновал и волнует людей многих поколений.

На него отвечали в разные времена по-разному.

Наше время, опаленное пожаром двух мировых войн, озаренное светом Великой Октябрьской революции, по-новому, в новых исторических условиях подошло к этому вопросу.

Какая ты, Англия?

Бывшая владычица морей, а ныне всего лишь «маленький перенаселенный остров». Цитадель капитализма и страна первого могучего восстания крестьян под предводительством Уота Тайлера.

Родина великого Байрона, чей гений служил источником вдохновения для поэтов разных стран. Но до сих пор силы английских классовых инстинктов не дают возможности до конца принять и постичь величие «мятежного лорда», потому что он смел поднять голос против класса, который в силе и по сей день.

Англия — наша союзница во второй мировой войне. Нельзя забыть стоического отпора, который дал английский народ фашистским воздушным пиратам в суровые 40-е годы. Незабываемо вручение меча Ковентри героическим защитникам Сталинграда. Но после войны не английский ли премьер-министр Уинстон Черчилль в Фултоне один из первых в мире бросил клич о вступлении на путь «холодной войны»?

Как увязать все это, отвечая на вопрос: «Какая ты, Англия?»

Обращаюсь к фактам, событиям и людям сегодняшнего дня. Вот на собрании ассоциации офицеров гражданской обороны выступает английский генерал Уокер. Как нечто совершенно невероятное звучат его слова о том, что Советская Россия вот-вот осуществит «развал Европы, роспуск НАТО, захватит контроль над западными странами изнутри. И Англия не исключение. Поэтому необходимо создать новую организацию, которая успешно выкорчевывала бы красных из Англии».

Чудовищное, бредовое заявление. Можно впасть в уныние, если не знать, что есть другая Англия. Это она говорит со мною в лице председателя Английского комитета за европейскую безопасность и сотрудничество, лауреата международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» Гордона Шаффера:

— Участвуя много лет в движении сторонников мира, я усвоил один определенный урок. Он состоит в том, что, если показать людям путь к миру, они охотно пойдут по нему. Вот уже много лет ваша страна, Советский Союз, сам испытавший на себе все тяготы войны, показывает человечеству этот путь. Не замечать его — значит или быть слепым, или намеренно не видеть очевидного.

Какая же ты разная, Англия! Твои дети бегают полуголодными в пыли и мусоре больших промышленных городов. И твоих же детей в роскошных автомобилях подвозят любящие родители к аристократическим колледжам. Твои дети — безработные стоят у ворот заводов. И твои же дети, достигнув «коридоров власти», беззастенчиво запускают руки в государственную казну. Твои дети, юноши и девушки, идут в длинных колоннах протеста против расовой дискриминации. И твои же дети вступают в сомнительные организации борьбы с «черной опасностью». Твои дети, вооруженные винтовками, льют кровь на земле Ольстера. И твои же дети устраивают марши протеста против этой бойни.

Какая же ты удивительная, Англия! Захожу в книжный магазин, останавливаюсь перед полкой новинок. Если бы я был так наивен, то мог бы предположить, что ничем, кроме вопросов секса и детективных историй, люди здесь не интересуются. Со всех обложек смотрят или зазывающие волоокие девы, полуприкрытые распущенными волосами, или супермены с пистолетами и зловеще вытаращенными глазами, или вампиры с такой величины торчащими изо рта клыками, что, право, даже не страшно, настолько смешно. Неужели?..

Да нет же! Есть Англия Голдинга, Джона Уэйна, Теда Хьюза, мужественного Джеймса Олдриджа, намеренно и преступно замалчиваемого здесь писателя потому только, что его политические взгляды не нравятся кое-кому.

Я знаю Англию Чарльза Перси Сноу, замечательного писателя и крупного общественного деятеля. Это его слова записаны в моем корреспондентском блокноте: «Воздух полон надежд, а человечество не может жить без них. Мне, писателю, особенно дорога в советском народе — очень точно отраженная и в вашей литературе