Томас С. Элиот. Поэт Чистилища - Сергей Владимирович Соловьев

(мозаика Б. Анрепа).

272

Цитата по: Crawford, 2015. Kindle, 5535.

273

Crawford, 2015. Kindle, 5581.

274

To Eleanor Hinkley. 5 September 1916. L1.

275

To C. Aiken. 31 december 1914. L1.

276

Vivien Eliot to Henry Eliot. 11 Oct. 1916. L1.

277

T. S. Eliot to Henry Eliot. 5 Nov. 1916. L1.

278

To his father. 23 december 1917. L1.

279

Примерно 1500 фунтов в современных ценах.

280

Друг Мэри Хатчинсон.

281

Ackroyd 1988. P. 75.

282

To his mother. 21 march 1917 г. L1.

283

To his mother. 11 April 1917. L1. (Footnote.)

284

Это была концовка стихотворения «Dans le restaurant», целиком написанного по-французски.

285

To his mother. 21 March 1917. L1.

286

To Charlotte Eliot Smith. 21 March 1917. L1.

287

To Eleanor Hinkley. 23 March 1917. L1.

288

To his mother. 13 May 1917. L1.

289

To Eleanor Hinkley. 23 July 1917. L1.

290

Vivien Eliot to his Mother. 30 April 1917. L1.

291

Bertrand Russell to Constance Malleson. (Crawford, 2015. Kindle, 5719–5725.)

292

Ackroyd. P. 84.

293

To Ottoline Morrell. 14 March 1933. L6. Заглавные буквы принадлежат Элиоту.

294

Публиковалось при жизни Элиота только один раз, в 1920 году.

295

Ackroyd. P. 85.

296

Crawford, 2015. Kindle, 5882.

297

Из неопубликованных воспоминаний Мэри Хатчинсон. Crawford, 2015. Kindle, 5910.

298

To his father. 13 June 1917. L1.

299

To his mother. 28 April 1918. L1.

300

Ackroyd. P. 87.

301

To his mother. 30 December 1918. L1.

302

Eliot T. S. Tradition and Individual Talent. In: SE P. 13–23. Само это эссе датировано 1917 годом.

303

Eliot T. S. Tradition and Individual Talent. In: SE. P. 18.

304

Eliot T. S. Tradition and Individual Talent. In: SE. P. 17.

305

Eliot T. S. Tradition and Individual Talent. In: SE. P. 21.

306

Eliot T. S. Tradition and Individual Talent. In: SE. P. 14.

307

Eliot T. S. Tradition and Individual Talent. In: SE. P. 15.

308

Eliot T. S. Tradition and Individual Talent. In: SE. P. 21.

309

Vivien Eliot to Charlotte C. Eliot. 15 December 1918. L1.

310

Ackroyd. P. 91.

311

Перевод Я. Пробштейна.

312

To Eleanor Hinkley. 17 June 1919. L1. Тут А. – Мэри Хатчинсон, В. – Вирджиния Вулф.

313

To Mary Hutchinson. 4 March 1919. L1.

314

To Mary Hutchinson. 6 August 1919. L1.

315

To Litton Strachey. 25(?) August 1919. L1.

316

John Middleton Murry, 1889–1957. Журнал «Atheneum» («Атенеум») выходил с 1828 по 1921 год.

317

Олдингтон хвалил критические статьи Элиота, но резко отзывался о его поэзии: «Высказав все это с полнейшей искренностью [о критических статьях], я чувствую необходимость добавить, что мне крайне не нравится ваша поэзия; она слишком интеллектуальна и боится основных эмоций, которые и создают поэзию». (From Richard Aldington. 18 July 1919. L1.)

318

Цитата из Диккенса.

319

Jordan H. B. Ara Vos Prec. A rescued volume // Text, Bloomington, 1994, Vol. 7 (1994). Р. 349–364.

320

SW.

321

SW. P. 82. (ЛП, с. 223–224.)

322

SW. P. 85. (ЛП, с. 226–227.)

323

SW. P. 105–106. (ЛП, с. 240.)

324

Ackroyd. P. 100.

325

To his Mother. 9 August 1920. L. 1.

326

Vivien Eliot to Mary Hutchinson. Crawford, 2015. Kindle, 7819.

327

Lewis W. Blasting and Bombadiering. Berkeley, 1967. Р. 270; Crawford, 2015. Kindle, 7826.

328

To Esra Pound. 30 May 1920. L1.

329

To Wyndham Lewis. 15 October 1920. L1.

330

Romance and Religion // Times Literary Supplement, 27 May 1920.

331

To John Quinn. 9 July 1919. L1.

332

To Mary Hutchinson. 9? July 1919. L1.

333

Paris. A poem by Hope Mirrlees. Hogarth Press, 1919.

334

Swanwick М. Hope-in the-Mist: The Extraordinary Career and Mysterious Life of Hope Mirrlees. Temporary Culture, 2009.

335

V. Woolf. Letters, Vol. II. August 17, 1919. P. 385.

336