Берлинский дневник, 1940–1945 - Мария Илларионовна Васильчикова

596

Гебхард Бернхард Карл Блюхер фон Вальштатт (1799–1875) — прусский генерал. Прославлен тем, что вовремя привел свои войска на поле битвы при Ватерлоо, где Наполеон фактически разгромил английские войска Веллингтона, и нанес решающий удар, превративший победу Наполеона в катастрофическое поражение. Многие военные историки полагают, что честь совершения маневра прусских войск принадлежит не Блюхеру, а его начштаба Гнейзенау. Известна фраза Наполеона, узнавшего об ударе пруссаков: «Единственная моя ошибка та, что я не сжег Берлин». Английские ВВС и советские войска этой ошибки Наполеона не повторили.

597

У Генриха фон Витгенштейна было серьезное легочное заболевание, от которого он в отрочестве лечился в Давосе.

598

«Август Шерль Ферлаг», 1883–1945 — крупнейшее издательство в Германии начала ХХ в. Основано предпринимателем Августом Шерлем (1849–1921) в 1883 г. В 1900 г. получило его имя. Издавало, помимо прочего, иллюстрированные еженедельники, посвященные зарубежной жизни и политики, с большим количеством фотографий.

599

«Честерфилд» — марка американских сигарет, основанная в 1873 г. В условиях войны американские сигареты в Германии можно было купить или на «черном рынке» (с которым нацисты долго и безуспешно боролись), или по дипканалам.

600

У бригадефюрера СС Готфрида фон Бисмарка тоже видное нацистское прошлое.

601

«Хорхер» был закрыт по настоянию Геббельса. После того, как он в своей речи 1943 г. призвал закрыть все рестораны и увеселительные заведения.

602

14 января 1944 г. советские войска перешли в наступление на Ленинградском фронте. 20 января 1944 г. был освобожден Новгород. 27 января 1944 г. блокада Ленинграда была полностью снята.

603

На Веронском процессе над членами Большого фашистского совета, голосовавшими за отставку Муссолини, проходившем на территории муссолиниевской Республики Сало 8–10 января 1944 г., одного из обвиняемых, одного из руководителей фашистских профсоюзов Италии — Тулио Джанетти (1899–1976) приговорили к 30 годам тюремного заключения, 19 человек — к смерти; поскольку 13 человек из списка были в бегах, то 11 января 1944 г. расстреляли пятерых: графа Галеаццо Чиано (1903–1944), зятя Муссолини и бывшего министра иностранных дел, Эмилио де Боно (1866–1943), маршала Италии, Лучано Готтарди (1899–1844), профсоюзного деятеля фашистской Италии, Джованни Маринелли (1879–1944), министра связи, и Карло Паречи (1898–1944), ответственного за агрополитику итальянских фашистов. Откуда цифра расстрелянных у Марии Васильчиковой — непонятно.

604

Расстреляно было пятеро человек.

605

В отличие от фашистской Италии, где у Муссолини были какие-то противовесы — король, Большой фашистский совет, — Республика Сало (Итальянская социальная республика) была абсолютно диктаторским государством. Если бы Муссолини не хотел расстреливать своего зятя и еще четырех человек, он бы их не расстрелял.

606

Дуайен (от фр. Doyen — старейшина) — глава дипломатического корпуса.

607

Герберт Бланкенхорн (1904–1991) — немецкий дипломат. В МИДе с 1929 г. В нацистской партии с 1938-го. С 1935 по 1939 г. работал в немецком посольстве в Вашингтоне. С 1943 г. руководил экономическим отделом посольства Германии в Берне и департаментом в МИДе. 2 апреля 1945 г. взят в плен американцами. На допросах многое рассказал об особенностях работы нацистского посольства в Америке и был отпущен. Стал одним из самых видных и влиятельных дипломатов ФРГ. С 1974 по 1976 г. — председатель исполнительного комитета ЮНЕСКО.

608

Франц Генрих Бетц (1873–1957) — немецкий дипломат; востоковед, китаист. С 1897 г. работал в Китае переводчиком и дипломатом. С 1936 по 1943 г. — генеральный консул в Тяньцзине. С 1943 г. — в берлинском МИДе.

609

Гёрлицкий вокзал, 1866–1945 — один из первых вокзалов в Берлине. Построен в 1866 г. Назван по городу Гёрлицу, конечному пункту ж/д ветки. Во время штурма Берлина Гёрлицкий вокзал — место ожесточеннейших боев. Почти полностью разрушен. Ныне на его месте Гёрлицкий парк с фрагментами бывшего вокзала.

610

Хиршберг (ныне Еленя-Гура, Польша) — город в Силезии.

611

Вернер фон Типпельскирх (1891–1980) — немецкий дипломат. На дипслужбе с 1919 г. С 1925 по 1928 г. работал в немецком посольстве в Москве. С 1931 г. руководил департаментом в МИДе, отвечающим за Восточную Европу. В 1933 г. вступил в нацистскую партию. С 1935 по 1941 г. работал в Москве под руководством Шуленбурга. 24 июля 1941 г. покинул Москву. В 1941 г. опубликовал отрывки из своего московского дневника «Vom Ausbruch des deutsch-sowjetischen Kriegs bis zur Rueckkehr nach Deutschland» («От начала германо-советской войны до возвращения в Герамнию»). Работал представителем МИДа в Кракове. С 1944 г. — в МИДе руководил отделом по восточным вопросам. В 1945 г. был в американском плену. Был свидетелем на Нюрнбергском процессе. Его жена — баронесса Доретта фон Эзебек (в замужестве Типпельскирх; 1902–?)

612

Имеется в виду Ленинградский фронт.

613

Генрих фон Сайн-Витгенштейн-Сайн не был сбит. Он погиб в результате аварии, возвращаясь после боя.

614

Не стоит забывать и о бомбардировках, которые осуществляли немецкие летчики люфтваффе.

615

Герберт фон Рихтхофен (1879–1952) — на дипслужбе с 1911 г. В 1938 г. вступил в нацистскую партию. С 1939 по 1941 г. — посол в Болгарии. С 1944 г. — в отставке. В 1945 г. взят в плен советскими войсками. Приговорен к 25 годам тюремного заключения («за подготовку агрессивной войны»). Умер в московской тюрьме на Лубянке. Вторая жена барона фон Рихтхо-фена, венгерская баронесса, родившаяся в Стамбуле, Розина Мария Франциска фон Косьек (в замужестве — фон Рихтхо-фен; 1881–?).

616

Вторая жена Герберта фон Бисмарка (1849–1904) — австрийская графиня Маргарита Мальвина фон Хойос-Штихзенштайн (в замужестве фон Бисмарк-Шёнхаузен; 1871–1945).

617

Замок и поместье Шёнхаузен в Пруссии — фамильный замок и поместье Бисмарков, вдова Герберта жила там после смерти мужа, поэтому Васильчикова называет Шёнхаузен загородным имением Маргариты Мальвины фон Хойос-Штихзенштайн. Ныне часть замка взорвана и не восстановлена. Замок находился на территории ГДР. У Бисмарков его отобрали.

618

См. коммент. 481.

619

Густав-Александр цу Сайн-Витгенштейн-Сайн (1880–1953) — немецкий дипломат, и Цецилия Августа Вальбурга цу Сайн-Витгенштейн-Сайн (урожд. фон Фризен-Рёта; 1885–1969).