Дневник 1917–1924. Книга 1. 1917–1921 - Михаил Алексеевич Кузмин

12. Т. е. разговоров на идише.

13. К 1921 г. в списках музыки Кузмина (РТ. Л. 205–206) относятся: «Муж, вор и любовник», «Лесок» и «Земля». Видимо, речь идет о занимавшем в тот период мысли Кузмина «Леске»: именно в июле, если верить спискам, он напишет бóльшую часть текста к нему.

14. Книги Кузмина в ревельском издательстве «Библиофил», представителем которого был А. Г. Орг, изданы не были, хотя гонорар он и получил. См. запись от 25 июля 1921 г.

15. В это время произошла смена редакции в газете «Жизнь искусства». Место Е. М. Кузнецова занял Г. Г. Адонц, подписывавшийся Г. Адонц (Петербургский). См. объявление на первой полосе «Жизни искусства»: «По независящим от редакции обстоятельствам, предыдущий номер „Жизни искусства“ вышел без редакционной корректуры», а на последней – датированное 15 июля «Письмо в редакцию» Кузнецова, где сообщалось: «…в связи с упразднением редакционной коллегии „Жизни искусства“ никакого отношения к редактированию и изданию данного органа в данное время я не имею» (ЖИ. 1921. № 780–785. 19–24 июля).

16. В период военного коммунизма транспорт, продовольствие, топливо, квартиры, коммунальные услуги были бесплатными (Декреты СНК РСФСР от 4, 7, 23 декабря 1920 г. и 27 января 1921 г.). Для получения билета на поезд требовалось предъявить удостоверение личности, каковыми в то время служили трудовые книжки (см. Май 1920, примеч. 22; Май 1921, примеч. 29). Возвращение к платному транспорту и услугам – одно из первых мероприятий НЭПа («Что-то играют назад»). Значительно дольше держались продуктовые пайки.

17. Речь идет о Льве Константиновиче Лисенко (1900–1933) – театральном режиссере и драматурге. С 1921 г. Лисенко состоял членом Союза писателей, с марта по октябрь 1921 г. был членом ВКП(б). Выбыл в связи с несогласием с политикой НЭПа. В 1925 г. стал сверхштатным сотрудником Государственного агитационного театра в Ленинграде, но в должности пробыл, по всей видимости, только год (Булгаков А. С., Данилов С. С. Государственный агитационный театр в Ленинграде. М.–Л.: Academia, 1931. С. 44). Автор пьес «Солнце» (см. ироничный отзыв А. И. Пиотровского: Пиотровский А. И. Театр, кино, жизнь. Искусство, Л., 1969. С. 389), «Слава Юдифи» (см. письмо театрального деятеля Б. В. Алперса к В. Э. Мейерхольду от 6 августа 1923 г. об открытии сезона: «Для начала в работу идет „Слава Юдифи“ Лисенко». – Алперс Б. В. Искания новой сцены. Искусство. М.: Искусство, 1985. С. 378), «Советский сундучок» («на темы международной политики». – Золотницкий Д. И. Зори театрального Октября. Л.: Искусство, 1976. С. 251). Арестован 5 августа 1933 г. по т. н. делу «ленинградских педерастов» (см. подробнее: Иванов В. А. Контрреволюционные организации среди гомосексуалистов Ленинграда в начале 1930-х гг. и их погром // Новейшая история России. 2013. № 3. С. 126–144). Осужден Коллегией ОГПУ 27 декабря 1933 г. по ст. 58 10 УК РСФСР на 10 лет ИТЛ. Благодарим И. Ролдугину и О. А. Лекманова за эту справку. Несколько подробнее о Лисенко см.: Лекманов О., Устинов А. Персонаж времени и места: Об одном знакомом Хармса // Матица српска. 2024. №. 105. С. 253–260.

18. По-видимому, ни на чем не основанные слухи о предоставлении Петрограду статуса вольного города и прежде фиксировались Кузминым (см. Апрель 1919, примеч. 5).

19. Возможно, собрание или вечер поэтического объединения «Гюлистан». См. Октябрь 1920, примеч. 3.

20. Вероятно, речь идет о статье «Капуста на яблонях» (ЖИ. 1921. № 786–791. 26–31 июня. С. 2), в которой утверждалось: «Искусство метафизично, нравственно и свободно, но из него нельзя вывести ни философской системы, ни кодекса морали, ни партийной программы».

21. Портрет З. И. Гржебина воспроизведен: Анненков Ю. Портреты. Пб.: Petropolis, 1922. С. 67.

22. Так называет Кузмин труппу Коли Петера (Н. В. Петрова) в Александринском театре, где служила Арбенина после окончания курсов Акдрамы (бывших Императорских театральных курсов) в 1919 г. См. об этом: Гильдебрандт-Арбенина О. Н. Немного о себе // Гильдебрандт-Арбенина О. Н. Девочка, катящая серсо… С. 32–33.

23. См. начало «Гофмановского леска»: «– Садик в Кенигсберге после дождя… <…> Гроза ушла, яблони стараются пахнуть как можно сильнее… <…> … «на траву упали королевины бриллианты»…» (Кузмин 1977. Т. II. С. 547).

24. Речь идет о вечере Кузмина, А. Д. Радловой и В. Ф. Ходасевича в Доме искусств, см. анонс: «В четверг, 21 июля в Доме искусств состоится вечер поэзии М. А. Кузмина, Анны Радловой и Владислава Ходасевича. Начало в 8 час. вечера. Билеты в канцелярии Дома искусств» (ЖИ. 1921. № 780–785. 19–24 июля. С. 3)

25. Дело, возможно, было связано с состоявшимся на следующий день заседанием комитета Дома искусств под председательством М. В. Добужинского и при участии Ф. Ф. Нотгафта (Летопись. Ч. 2. С. 123–124).

26. Капитан – прозвище В. А. Милашевского.

27. Вероятно, речь идет о статье «Капуста на яблонях» (ЖИ. 1921. № 786–791. 26–31 июля. С. 2), вышедшее с редакционным примечанием «Печатается в дискуссионном порядке». См. выше примеч. 20.

28. Персонажи скетча «Блэк энд Уайт (негритянская трагедия)» К. Э. фон-Гибшмана и П. П. Потемкина, поставленного в «Привале комедиантов» в 1916 году (Привал. С. 131), изъяснялись набором бессмысленных словосочетаний, отдаленно напоминающих английский язык, вроде: „Лэди энд джентельмен. Гиф э дэ скрипчен оф дзыс адванчурс оф Симпсон энд компани оль Чипин Нью-Йорк энд заус айс штралия энд Гомель-Гомель…“ и т. п.». Подробнее о постановке см.: Тихвинская. С. 49–50. Полностью текст опубликован: Кабаретные пьесы Серебряного века / [Сост., подгот. текста, вступ. ст., биографические очерки и коммент. Н. Букс]. М.: ОГИ, 2018. С. 374–379.

29. То есть чашку фарфорового завода А. Г. Попова. Ср в воспоминаниях В. А. Милашевского о быте Кузмина того времени: «Разноцветные и разных фасонов фарфоровые чашки! Не сервиз, боже сохрани от этой „порядочности“ и „как у всех“! Зато каждая чашка имеет свою биографию. – Вот эту подарил Судейкин в день моих именин, – говорил Михаил Алексеевич. – А эта мне досталась от „Гюга“, Иоганна фон Гюнтера, когда он уехал в Германию навсегда… Это – чашечка Константина Андреевича Сомова…» (Милашевский В. А. Вчера, позавчера… С. 152–153).

30. В 1918 г. в Германии вышел сборник рассказов «Die grüne Nachtigall <«Зеленый соловей»> und andere Novellen ([A. d. Russ. übertr. v. Alexander Eliasberg]. Weimar: Gustav Kiepenheuer Verl., 1918). Вероятно, под «Избранными стихами» Кузмин имеет в виду переизданный в 1921 г. сборник «Новый русский Парнас»: Neuer russischer Parnass: Eine lyrische Anthologie [Новый русский Парнас: Антология лирики] / Ausgewahlt, eingel. und ubertr. v. Joh. von Guenther. [2. Aufl.] Munchen: Musarion Verl. A. G., [1921?], куда были помещены его ранние стихотворения и пьеса «Два пастуха и нимфа в хижине».