Империя, колония, геноцид. Завоевания, оккупация и сопротивление покоренных в мировой истории - Коллектив авторов -- История

Europe 1850–1940, Religion, State and Ethnic Groups, vol. 2, ed. Donal A. Kerr et al., (Dartmouth, NH, 1992), 51–78.

687

См.: Fred Anderson, Crucible of War: The Seven Years’ War and the Fate of Empire in British North America (New York, 2000), для общего обзора.

688

Цит. в: Reynolds, Other Side of the Frontier, 111.

689

Edward Crankshaw, The Fall of the House of Habsburg (London, 1963).

690

Giorgio Agamben, Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life (London, 1998), 132.

691

Ben Kiernan, Blood and Soil: A World History of Genocide and Extermination from Sparta to Darfur (New Haven, CT, 2007). Я благодарен Ноле Кук и Ли Тане за их помощь в работе над этой главой. Все ошибки – мои.

692

M. Piguel à Mgr. Lefebvre, 8 avril 1751, M. d’Azema à M. de Noëlène, без даты, цитируется в M. J-B. Maigrot à Mgr. de Martiliat, 16 septembre 1751, and d’Azema aux Directeurs du Séminaire des M.-E., Cambodge, 20 juin 1757, in Adrien Launay, Histoire de la Mission de Cochinchine 1658–1823, Documents Historiques, vol. 2, 1728–1771 (Paris, 1924), 368, 366, 370; Kiernan, Blood and Soil, chap. 4.

693

Victor Lieberman, Strange Parallels: Southeast Asia in Global Context, c. 800–1830, vol. 1, Integration on the Mainland (New York, 2003), 412.

694

Alexander B. Woodside, Vietnam and the Chinese Model: A Comparative Study of Nguyen and Ch’ing Civil Government in the First Half of the Nineteenth Century (Cambridge, MA, 1971), 16–17, 243–244; Choi Byung Wook, Southern Vietnam under the Reign of Minh Mang (1820–1841): Central Policies and Local Response (Ithaca, New York, 2004), 42.

695

D. P. Chandler, A History of Cambodia (Boulder, CO, 1983), 118; Chandler, «Cambodia Before the French: Politics in a Tributary Kingdom, 1794–1848» (Ph. D. diss., University of Michigan, 1973), 91.

696

Choi, Southern Vietnam, 34; Lieberman, Integration, 427; Chandler, History, 116, 119.

697

Woodside, Vietnam, 248, 244; Chandler, History, 114, 119–120.

698

Chandler, «Cambodia Before the French», 90.

699

Christopher E. Goscha, Vietnam or Indochina? Contesting Concepts of Space in Vietnamese Nationalism, 1887–1954 (Copenhagen, 1995), 14; Woodside, Vietnam, 248; Choi, Southern Vietnam, 53.

700

Choi, Southern Vietnam, 34–35; Chandler, «Cambodia Before the French», 90, 93; Woodside, Vietnam, 248; Lê Thành Khôi, Histoire du Vietnam des origines à 1858 (Paris, 1981), 363.

701

D. P. Chandler, «An Anti-Vietnamese Rebellion in Early Nineteenth Century Cambodia: Pre-colonial Imperialism and a Pre-Nationalist Response», Journal of Southeast Asian Studies 6, no. 1 (1975): 16–24, 17.

702

Bâtum Baramey Pich, Sastra voat Kroch khum Kroch srok Prey Chhô khêt Kâmpung Cham [1869?] («Manuscript of Kroch pagoda, Kroch subdistrict, Prey Chhor district, Kompong Cham province»), text and translation of an 1875 copy, in Khin Sok, L’Annexion du Cambodge par les Vietnamiens au XIXe siècle d’après les deux poèmes du Vénérable Bâtum Baramey Pich (Paris, 2002), 203, 52.

703

John Crawfurd, Journal of an Embassy from the Governor General of India to the Courts of Siam and Cochinchina (London, 1830, repr. 1967), 587, цит. в: Chandler, «Anti-Vietnamese Rebellion», 18n15.

704

Chandler, «Anti-Vietnamese Rebellion», 18.

705

Sastra voat Kroch khum Kroch srok Prey Chhô khêt Kâmpung Cham, in Khin Sok, L’Annexion, 55–56; Chandler, «Anti-Vietnamese Rebellion», 17–21.

706

Chandler, «An Anti-Vietnamese Rebellion», 21–22; Chandler, History, 120–121.

707

Chandler, «An Anti-Vietnamese Rebellion», 22–24.

708

Woodside, Vietnam, 249; Lê Thành Khôi, Histoire du Vietnam, 364.

709

Woodside, Vietnam, 135, 27; Lê Thành Khôi, Histoire du Vietnam, 369; Choi, Southern Vietnam, 130n5.

710

Woodside, Vietnam, 167.

711

Там же, 249; Chandler, «An Anti-Vietnamese Rebellion», 20n32; Puangthong Rungswasdisab, «War and Trade: Siamese Interventions in Cambodia, 1767–1851» (Ph.D. diss., University of Wollongong, 1995); Choi, Southern Vietnam, 141.

712

Choi, Southern Vietnam, 96; Lieberman, Integration, 430. France annexed Champa’s last two provinces to its Cochinchina colony in 1883; E. Aymonier, Excursions et reconnaissances, X, (Qui Nhon, Vietnam, June 1883).

713

Jean Chesneaux, The Vietnamese People: Contribution to a History, tr. M. Salmon (Sydney, 1966), 51.

714

Chesneaux, The Vietnamese People, 62–63.

715

Mai Khac Ung, Chinh Sach Khuyen Nong Duoi Thoi Minh Mang («Emperor Minh Mang’s Agriculture Encouraging Policy») (Hanoi, 1996), 459.

716

Choi, Southern Vietnam, 175, 182–86.

717

Woodside, Vietnam, 13–14; Chandler, History, 127; see also Nola Cooke, «The Myth of the Restoration: Dang Trong Infl uences in the Spiritual Life of the Nguyen Dynasty (1802–1847)», in The Last Stand of Asian Autonomies: Responses to Modernity in the Diverse States of Southeast Asia and Korea, 1750–1900, ed. Anthony Reid (New York, 1997).

718

Woodside, Vietnam, 14.

719

«Chotmaihet kieokap khmen lae yuan», Prachum Pongsawadan Part 68, Vol. 41 (Bangkok, 1969), 244, translation by Puangthong Rungswasdisab; Rungswasdisab, War and Trade, 144.

720

Bâtum Baramey Pich, Sastra voat Kroch, in Khin Sok, L’Annexion, 235, 238.

721

Bâtum Baramey Pich, Sastra lbaoek rôba khsat phêndey Outeyréachéa Ang Chan [1855] («Manuscript relating the lineage of King