Еретичка, ставшая святой: Две жизни Жанны д’Арк - Ольга Игоревна Тогоева

1221

Sabadino de li Arienti J. Op. cit. P. 107; Q, 4, 526; Belleforest F. de. L’histoire des neuf roys. P. 304; Thevet A. Op. cit. P. 279; Vulson, sieur de la Colombière. Les portraits des hommes illustres françois, qui sont peints dans la Galerie du Palais Cardinal Richelieu. P., 1648. P. 84.

1222

См. о нем прежде всего: Badel P.-Y. Le Roman de la Rose au XIVe siècle. Étude de la réception de l’œuvre. Genève, 1980.

1223

Maclean I. Women Triumphant: Feminism in French Literature, 1610–1652. Oxford, 1977. P. 31–35; Eadem. Marie de Gournay et la préhistoire du discours feminin // Femmes et pouvoirs sous l’Ancien Régime / Sous la dir. de D. Haase-Dubosc, E. Viennot. P., 1991. P. 120–134. Со «Спором…» оказался связан настоящий расцвет жанра жизнеописаний знаменитых женщин: Berriot-Salvadore E. Les femmes dans la société française de la Renaissance. Genève, 1990. P. 345–361.

1224

Краткое изложение истории «Спора о женщинах» см. в: Winn C. H. Féminisme // Dictionnaire des lettres françaises. Le XVIe siècle / Sous la dir. de M. Simonin. P., 2001. P. 510–514. См. также: Lazard M. Femmes, littérature, culture au XVIe siècle en France // Femmes et pouvoirs sous l’Ancien Régime. P. 101–119; Timmermans L. L’Accès des femmes à la culture (1598–1715). Un débat d’idées de Saint François de Sales à la Marquise de Lambert. P., 1993. P. 20–28.

1225

“Des dames cy abbat la raige / De cil qui les dames accuse. / Et affin que nul ne mesdye / Des dames par aulcune ruse / des mesdisans mord le langaige / La nef pour vous garder qu’on ne vous buse” (Champier S. Op. cit., б. п.).

1226

Postel G. Op. cit. P. 4.

1227

Ibid. P. 5.

1228

“Car ainsi failloit que Dieu non-seulement soublz l’espece masculine se monstrast avec les siens omnipotent, et Dieu des guerres et batailles; ce qu’il monstre trop plus clairement soubz le plus debile et feminin, que soubz le masculin personnage; mais aussi falloit que la parfaite religion feust en sa perfection consummée et conduite par le mesme sexe Feminin” (Ibid. P. 26).

1229

“L’Occidentale seroit consummée par la nature Feminine, comme il s’est veu par la susdicte Pucelle Jehanne” (Ibid.). Подробнее см.: Redpath P. A. The nature of woman and her role in religion according to Guillaume Postel // Guillaume Postel. 1581–1981. Actes du Colloque International d’Avranches, 5–9 septembre 1981. P., 1985. P. 137–149; Dubois C.-G. La mythologie des origines chex Guillaume Postel. Orléans, 1994. P. 11–47; Idem. L’avenir au féminin: les formes du “futurible” selon Guillaume Postel // Prophètes et prophéties au XVIe siècle. P., 1998. P. 135–147; Idem. Rôle historique et fonction prophétique de Jeanne d’Arc dans “Les merveilleuses Victoires des femmes” de Guillaume Postel (1553) // Images de Jeanne d’Arc. P. 151–158.

1230

Kelly J. Op. cit. P. 11–12.

1231

“Vous prendrez plaisir à rélire l’honneur de celle qui est vostre honneur” (Béroalde de Verville F. Op. cit., б. п.).

1232

Guillaume J. Les Dames illustres, où par bonnes et fortes raisons il se trouve que le sexe feminin surpasse en toutes sortes de genres le sexe masculin. P., 1665, préface.

1233

Salvat M. Amazonia: le royaume de Femminie // La représentation de l’Antiquité au Moyen Âge / Publ. par D. Buschinger et A. Crepin. Wien, 1982. P. 229–241; James-Raoul D. Les Amazones au Moyen Âge // En quête d’utopies / Textes réunis par C. Thomasset et D. James-Raoul. P., 2005. P. 195–230; Бычков П. С. Противоречивый образ женщины-воина в западноевропейских источниках XIV–XVI веков: маскулинность власти и феминные варвары // Цивилизация и варварство. 2022. Т. 11. С. 286–307.

1234

Salvat M. Op. cit; Boulogne J. La mutation mamaires des Amazones: un myth de la médicine grecque? // Pallas. Revue d’études antiques. 2008. T. 78. P. 59–66.

1235

Sanchez J.-P. Mythes et légendes de la conquête de l’Amérique. Renne, 1996. T. 2. P. 629–660. См. также: Peyrebonne N. L’entre-deux américain, le cas de “Amazonas en las Indias” de Tirso de Molina // Penser l’entre-deux. Entre hispanité et américanité / Éd. par M. Belrose, C. Bertin-Elisabeth, C. Mencé-Caster. P., 2005. P. 195–207; Rawson C. Amazon: The Women, the Name and the River. Some reflections // Réalité et représentations des amazones / Sous la dir. de G. Leduc. P., 2010. P. 27–40.

1236

Warner M. Op. cit. Р. 208–209.

1237

Billon F. de. Op. cit., f. 47v; Trippault L. Ioannae Darciae Obsidionis Aurelianae liberatricis res gestae, imago, et iudicium. Les faicts, Pourtraict et iugement de Ieanne d’Arc, dicte la pucelle d’Orleans. Orléans, 1583. P. 33–35; Ceriziers R. de. Les trois estats de l’innocence. P., 1669 (11639). P. 73, 77, 86, 107, 112, 135, 145, 166; Griguette B. Éloges des hommes illustres peints en la gallerie du Palais Roial. Dijon, 1646. P. 30; Guillaume J. Op. cit. P. 156, 159, 167, 168.

1238

См. выше: Глава 3, § 2.2, 3.4.

1239

Billon F. de. Op. cit., f. 47v– 48.

1240

Sabadino de li Arienti J. Op. cit. P. 109.

1241

Dubreton A. Op. cit. P. 165.

1242

“Le roy et son conseil, ce considérant, luy baillèrent chevaulx et armes, esquelx aussi hardiment et puissaument se traictoit somme si jamais n’eust fait aultre mestier” (Dufour A. Op. cit. P. 164).

1243

Le Moyne P. Op. cit. P. 306.

1244

“A peine a-t’elle senty la vertu de cette glorieuse main, que sa