Безопасность Российской империи. Проблемы, дискурсы, практики в XVIII–XIX веках - Коллектив авторов

im 19. Jahrhundert // Modernisierung durch Transfer im 19. und frühen 20. Jahrhundert / Hrsg. T. Giaro. Frankfurt am Main, 2006. S. 145–158, здесь S. 147f. Там же указания на различное применение понятия «кодификация» в российской литературе по данному вопросу.

1214

Criminallexikon. Nach dem neuesten Stande der Gesetzgebung in Deutschland / Bearb. L. von Jagemann, W. Brauer. Erlangen, 1854 (Köln; Wien, 1976). S. 517.

1215

См. на примере германских государств: Kesper-Biermann S. Einheit und Recht. Strafgesetzgebung und Kriminalrechtsexperten in Deutschland vom Beginn des 19. Jahrhunderts bis zum Reichsstrafgesetzbuch von 1871. Frankfurt am Main, 2009. S. 120–135.

1216

Патент на публикацию от 15 августа 1845 года: Strafgesetzbuch des Russischen Reichs, promulgirt im Jahr 1845. Nach der russischen Originalausgabe deutsch bearbeitet von C. S. Karlsruhe. Baden, 1847. S. 1–4, здесь S. 2. Ср.: Krjukova S. Zwischen Archaik und Moderne. S. 148–150.

1217

Kurze Uebersicht der Vorarbeiten und Entwürfe behufs Abfassung des neuen Strafgesetzbuchs. St. Petersburg, 1846. S. 57.

1218

Forsmann J. Das Grossfürstentum Finnland // Das Strafrechtder Staaten Europas / Hrsg. F. von Liszt. Berlin, 1894. S. 313–328. См. статью Франка Неземанна в настоящем сборнике.

1219

Borisova T. The Digest of Laws of the Russian Empire. The Phenomenon of Autocratic Legality // Law and History Review. 2012. Vol. 30. P. 901–926, здесь P. 909; Whisenhunt W. B. In Search of Legality. Mikhail M. Speranskii and the Codification of Russian Law. Boulder, 2001. P. 89f.

1220

Borisova T. Digest of Laws. P. 906.

1221

Wortman R. Russian Monarchy and the Rule of Law. New Considerations on the Court Reform of 1864 // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2005. Vol. 6. P. 145–170, здесь P. 149. См. также: [Speranskij M. M.] Geschichtliche Einleitung in das Corpus Juris des Russischen Reichs. Dargestellt aus den im Archive der zweiten Abtheilung der eigenen Canzlei Seiner Kaiserlichen Majestät aufbewahrten Originalacten. Uebersetzung aus dem Russischen. Riga; Dorpat [1833]; Kurze Uebersicht der Vorarbeiten.

1222

Kaiser F. B. Die russische Justizreform von 1864. Zur Geschichte der russischen Justiz von Katharina II. bis 1917. Leiden, 1972. S. 132–134.

1223

Geschichtliche Einleitung. S. 90.

1224

См.: Kurze Uebersicht der Vorarbeiten. S. 44f., здесь S. 45.

1225

Strafgesetzbuch des Russischen Reichs. S. 2; см.: Geschichtliche Einleitung. S. 173.

1226

Strafgesetzbuch des Russischen Reichs. S. 3.

1227

См. об этом статьи Ф. Л. Севастьянова и Г. Н. Бибикова в данной коллективной монографии. Ср.: Härter K., Graaf B. de. Vom Majestätsverbrechen zum Terrorismus. Politische Kriminalität, Recht, Justiz und Polizei zwischen Früher Neuzeit und 20. Jahrhundert // Vom Majestätsverbrechen zum Terrorismus. Politische Kriminalität, Recht, Justiz und Polizei zwischen Früher Neuzeit und 20. Jahrhundert. Frankfurt am Main, 2012. S. 1–22, здесь S. 7f.

1228

Krjukova S. Zwischen Archaik und Moderne. S. 146, 152; Borisova T. Digest of Laws. P. 904.

1229

Ср. дискуссии в историографии: Wortman R. Russian Monarchy and the Rule of Law; Borisova T. Digest of Laws. P. 906.

1230

Geschichtliche Einleitung. S. 153f.

1231

Globig Н. E. von. System einer vollständigen Gesetzgebung für die Kaiserl[ich] Russ[ische] Gesetz-Commission entworfen. Bd. 1: Criminal-Codex. 2. erg. Aufl. Dresden, 1815. S. 253.

1232

Borisova T. Digest of Laws. P. 914f.

1233

См.: Reich N. Kodifikation und Reform des russischen Zivilrechts im 19. Jahrhundert bis zum Erlaß des Svod Zakonov (1833) // Ius Commune. 1970. Bd. 3. S. 152–185; Krjukova S. Zwischen Archaik und Moderne; Baranowski G. P. J. A. Feuerbach und die Arbeit der «Gesetzkommission» des Russischen Reiches // Die Bedeutung P. J. A. Feuerbachs (1775–1833) für die Gegenwart / IVR-Tagung Jena 15. und 16. März 2002 / Hrsg. R. Gröschner, G. Haney. Stuttgart, 2003. S. 168–185; Kaiser F. B. Die russische Justizreform. S. 134–148.

1234

Schmidt C. Sozialkontrolle in Moskau. Justiz, Kriminalität und Leibeigenschaft 1649–1785. Stuttgart, 1996. S. 171–176.

1235

Borisova T. Russian National Legal Tradition. Svod versus Ulozhenie in Nineteenth-century Russia // Review of Central and East European Law. 2008. Vol. 33. P. 295–341, здесь P. 299.

1236

См.: Abašnik V. O. Ludwig Heinrich von Jakob (1759–1827), ein hallescher Professor in Char’kov und St. Petersburg // Europa in der Frühen Neuzeit. Festschrift für G. Mühlpfordt. Bd. 7 / Hrsg. E. Donnert. Köln; Weimar; Wien, 2008. S. 895–927; Röhling H. Ludwig Heinrich Jakob und Rußland. Diss. phil masch. Leipzig, 1956; Jakob L. H. von. Denkwürdigkeiten aus meinem Leben / Hrsg. H.-J. Kertscher, M. Mehlow. Halle an der Saale, 2011.

1237

Jakob L. H. von. Entwurf eines Strafgesetzbuches für das russische Reich. Halle, 1818.

1238

[Jakob L. H. von.] Criminal-Codex für das Russische Reich von der Kaiserlichen Gesetzgebungs-Commission entworfen und nach erfolgter Genehmigung der gesetzgebenden Abtheilung des Reichsrathes zum Druck befördert. Aus dem Russischen übersetzt. Halle, 1818.

1239

В. Абашник ошибочно полагает, что Людвиг Генрих фон Якоб опубликовал оба проекта: Abašnik V. O. Ludwig Heinrich von Jakob. S. 906, 925.

1240

Г. Барановски упоминает, что проект уголовного кодекса хотя и был представлен в 1824 году в Государственный совет, однако его обсуждение было быстро остановлено: Baranowski G. Feuerbach. S. 179.

1241

См. подробный отчет Сперанского о ходе работ по законодательству: Geschichtliche Einleitung. S. 67ff.

1242

Это упускает из виду В. Вайзенхант: Whisenhunt W. B. In Search of Legality. S. 51. См. поэтапное изложение событий: Osenbrüggen E. Bericht über das neue russische Strafgesetzbuch // Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und Gesetzgebung des Auslandes. 1848. Bd. 20. S. 22–54, здесь S. 2–29; Kurze Uebersicht der Vorarbeiten.

1243

Официальное издание на немецком языке для Остзейских провинций: Gesetzbuch der Kriminal- und Korrektionsstrafen. St. Petersburg, 1846. Еще одно издание на немецком: Strafgesetzbuch des russischen Reichs.

1244

См.: Krjukova S. Zwischen Archaik und Moderne. S. 152.

1245

См.: Kesper-Biermann S. Einheit und Recht. S. 136–163.

1246

См. подробно: Ibid. S. 165–233; Mertens B. Gesetzgebungskunst im Zeitalter der Kodifikationen. Theorie und Praxis der Gesetzgebungstechnik aus historisch-vergleichender Sicht. Tübingen, 2004.

1247

Название работы Б. Мертенса,