Предатели за спиной - Ольга Олеговна Погожева

– Уверяю, наш бесполезный отдел делает всё возможное, чтобы…

– Уничтожить семью Ллойд? – резко обернулся к ней Медичи. – Потому что у вас хорошо получается, агент Морган!

Маргарет не выдержала и дрогнула под неожиданным напором. Они стояли в коротком коридоре у дверей реанимационного блока. Чарли вошёл внутрь с доктором Вольфом, профессор Зборовский находился внутри, а верный Гравано, верно, протирал штаны где-нибудь у палаты агента Ллойда.

Вздумай обезумевший итальянец пустить ей пулю в лоб, ему никто не помешает.

– Не так уж и хорошо, раз и агент Ллойд, и леди Диана всё ещё живы, – попыталась разрядить обстановку Мэгги. – И мы сделаем всё, что в наших силах…

– Вы сделали достаточно! – отрезал итальянец. – Я бы предпочёл, чтобы вы теперь держались подальше и от моей жены, и от моего шурина. Довольно несчастных случаев под вашим руководством, агент Морган!

– Вы обвиняете меня, мистер Медичи? – холодно уточнила Маргарет. – И, разумеется, у вас есть для этого веский довод, подкрепляющий пустые домыслы? Ни за что не поверю, будто уважаемый бизнесмен и благодетель Джанфранко Медичи способен на эмоциональные упрёки, не имея для того достаточных оснований.

Лицо итальянца побелело от ярости, но отозвался он не сразу – видимо, считал до десяти. Мэгги позволила себе дерзость лишь затем, чтобы вытравить из супруга Дианы всё, чем он никогда не поделился бы, будь в трезвом рассудке. Зато теперь всё, что на самом деле думал бывший мафиози, он вываливал на неё сам. И ментального воздействия не потребовалось.

– Вы и представить себе не можете, – склонившись к ней, низко и страшно вытолкнул итальянец, – на что способен Джанфранко Медичи. И я настоятельно не рекомендую вам проверять, агент Морган. Уверяю, если бы уважаемый бизнесмен обладал хоть каким-то основанием, он бы с вами даже говорить не стал. А теперь, будьте любезны, помолчите. Если в вас ещё теплится инстинкт самосохранения – вы не станете проверять глубину моего терпения, агент Морган. В отношении вашего отдела и лично вас оно крайне поверхностно.

Маргарет последовала совету, потому что узнала всё, что хотела. Во-первых, мистер Медичи и впрямь предан семье Ллойд, и совершенно точно не стал бы им вредить. Во-вторых, Джерри был прав, и от законопослушного гражданина до кровавого мясника один шаг. В-третьих, этот гражданин никогда его не сделает, пока не трогают его семью. В-четвертых, они рискуют получить настоящего врага в лице бывшего итальянского мафиози, если не исправят ситуацию. И в-пятых, Медичи практически бросил обвинения ей в лицо. К сожалению, Мэгги не нашлось, чем крыть.

Она отвечала за операцию. И она её провалила.

Следующие пару часов прошли в мучительном ожидании. Мэгги отстранённо размышляла о том, что Валери вновь досталась ненавистная роль защиты слабых и малолетних, если только разнервированная Эвелин подпустила её к детям. Теперь, когда брат и сестра Ллойд оказались в госпитале и на волоске от смерти, следующими в списке убийцы наверняка числились близнецы, юные Томми и Джонни, а также ещё более юный Алессандро Медичи. Сын итальянца не обладал магическим даром, но вполне мог попасть под жернова неумолимого истребителя ментальной крови.

А затем мысли Маргарет потекли быстрее и тревожнее. Помимо детей, в Бристоле невольно оказались и другие менталисты. Доктор Вольф едва ли числился в приоритете ввиду слабого дара, но вот профессор Зборовский…

Как там говорил Рихтер?..

«Когда вы будете гадать, кто истребляет вашу элиту одного за другим, вспомните меня, профессор… Ведь вас я уничтожу последним…».

Сердце застучало быстрее, бросая краску в лицо. Проклятый румянец всё ещё раскрашивал её скулы, когда двери реанимационного блока наконец распахнулись, и в дверях показался Ян Зборовский.

– Она вне опасности, – сказал он прежде, чем шагнувший к нему Медичи вытряс бы из него самое главное. – Отравление клофелином. Мы вымыли отраву из организма, насколько это возможно, теперь только ждать. Уверяю, Диане ничего не грозит, – добавил Ян, верно истолковав встревоженный взгляд итальянца. – Полагаю, через сутки, при должном уходе, ей станет гораздо легче. Слабость, потеря памяти – это останется, но со временем пройдет. Отравитель, кем бы ни был, не сумел ей подмешать достаточно яда, чтобы убить наверняка. К счастью.

– То есть, она выпила яд? – быстро спросила Маргарет. – Значит, я узнаю, кто прислуживал в номерах…

– Клофелин действует в течение часа, – подсказал Ян, снимая очки и протирая их платком, – это сузит круг поисков, Мэгги.

Маргарет благодарно улыбнулась профессору – не за подсказку, за поддержку. И за это мягкое, почти домашнее «Мэгги», каким Зборовский, не стесняясь Медичи, обратился к ней.

На душе потеплело.

– Я могу её увидеть? – выпалил итальянец.

– Недолго, – разрешил профессор. – Я никуда не уйду из госпиталя. Не оставлю ни Диану, ни Джона. А вы нужны детям. И миссис Ллойд, полагаю. Проследите, чтобы она не натворила глупостей. Достаточно, что мистер Гравано не отходит от палаты Джона…

– Мой приказ, – нахмурился Медичи, уже взявшись за ручку двери. – Но если вы полагаете, что это нецелесообразно…

Зборовский покачал головой.

– Аура Джона нестабильна, – напомнил профессор. – За несколько минут до вашего приезда он вдребезги разнёс стакан рядом с собой. Тот попросту взорвался десятком осколков. Поэтому ухаживать за ним следует только менталистам – им он не навредит. Но Сэм Гравано…

– Я никуда не уйду, док, – хрипло предупредили со спины.

Маргарет обернулась, меряя телохранителя Медичи коротким взглядом. Судя по угрюмому и упрямому виду, и впрямь не уйдёт. Даже если сам Медичи прикажет.

– Разве вы не понимаете, док? – мрачно продолжил телохранитель, скрещивая руки на груди. – Лорд Ллойд спас наши шкуры на том проклятом самолёте. Он спас и мою жизнь. Я вижу это так, док, что он имеет полное право забрать её обратно. Словом, я не повернусь к нему спиной лишь потому, что он сломал свой хребет, защищая наши. Я остаюсь рядом с ним. А теперь – и с леди Дианой. Попробуйте оттащить меня, если желаете.

Джанфранко Медичи прерывисто выдохнул и благодарно кивнул телохранителю. Затем открыл дверь в реанимационный блок и, поколебавшись, повернулся к Маргарет.

– Простите, агент Морган. Возможно, я поторопился с обвинениями. И всё же подумайте: кому потребовалось так срочно, путаясь в дозировках, травить Диану? Уж не тому ли, кому было, что скрывать на допросе?..

ГЛАВА 7. Старые связи

«Иногда гениальные мысли исторгаются устами полнейших идиотов».

Джером Кеннингем

Дождь, к счастью, прекратился, зато на ночь ощутимо похолодало. Маргарет вела осторожно, опасаясь обледенения на дороге, так что к месту крушения они добрались без приключений. И в кромешной темноте.

– Господи Иисусе, –