Геноцид армян. Полная история - Раймон Арутюн Кеворкян

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Ի 549, № 80/3, 3 523.

3227

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Թ 396. Գ 19, «List of Responsibles in the Vilayetof Angora», и на французском Թ 457–459, 432, dossier 70.

3228

Ibid.

3229

Ibid. В январе — феврале 1920 г., в военном трибунале Эскишехира состоялся судебный процесс против 40 человек, которые осуществляли массовые убийства в Сиврихисаре, присутствовали четверо обвиняемых кто был на подчиненных ролях. Остальные продолжали угрожать армянам, которые по-прежнему присутствовали: La Renaissance, № 383, 27 février 1920.

3230

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Թ 448, 451, «Déportation du village de Balahisar».

3231

Kévorkian & Paboudjian. Op. cit. P. 210.

3232

Ibid. Pp. 213–214; Karpat K. Op. cit. P. 172.

3233

Kévorkian & Paboudjian. Op. cit. P. 214.

3234

Перепечатано в газете «Жаманак», 4 января 1919 г. (на арм. яз.).

3235

Вердикт суда над ответственными секретарями и делегатами КЕП 8 января 1920 г. [Kanunusanî 1336]: «Takvim-ı Vakayi», № 3772, février 1920. P. 2, col. 2. P. 3, col. 1: APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, liasse XLIV, Մ 482–494, допрос Кемала Хасаном Масхаром, 16 December (Kanunuewel) 1918.

3236

Ата-бей был официально назначен на свой пост только после 26 сентября 1915 г., то есть после того, как закончились массовые убийства; он оставался в должности до 15 марта 1917 г.

3237

«Жаманак», 29 марта 1919 г. С. 1, полоса 3–4. С. 4, полоса 1–3. (на арм. яз.). Эти замечания были оспорены временным мутесарифом Кемаль-беем, который возражал против того, что Азнив Ибраносян не могла знать о таких вещах; Ибраносян парировала, что у нее была «возможность встретиться с женой Вехби-бея, директора казначейства (мухасебеджи)», в то время как Кемаль и Тевфик, командующий жандармерией, «беседовали с Вехби».

3238

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Յ 560, Թ 452–453, список ответственных лиц в районе Йозгат.

3239

Перепечатано «Жаманак», 4 января 1919 г. (на арм. яз.).

3240

Вердикт суда над ответственными секретарями и делегатами КЕП 8 января 1920 г. [Kanunusanî 1336]: «Takvim-ı Vakayi», № 3772, février 1920. P. 2, col. 2. P. 3, col. 1; APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, dossier XLIV, Մ 482–494, допрос Кемала Хасаном Масхаром, 16 December (Kanunuewel) 1918.

3241

Письмо каймакама Силивке Джеббар-заде Эдиб-бея из Йозгата мутесарифу Йозгата, 10 февраля 1919 г., в котором автор утверждает, что именно Джемаль-бей сообщил ему о сути замечаний Неджати. APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Մ 534. В письме прибытие Неджати в Йозгат датировано 3 августа.

3242

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Մ 574–577, заявление генерала Салима Мехмеда, военного коменданта Йозгата, перед судьей предварительного расследования в Йозгате, 9 декабря 1918 г.

3243

Ibid. Его показания являются более правдоподобными в том, что он сам отказался «принять участие в программе». Седьмое заседание судебного процесса в Йозгате, 18 февраля 1919 г. Свидетельское показание Халила Ибрахима Реджайи-бея, 45 лет, из Монастира, командующего 5-й армией.

3244

BNu/Fonds Andonian A. P.J. 1/3, liasse 17, fº 28, Yozgat, свидетельское показание д-ра Мкртича Кечяна санджак Йозгат).

3245

Ibid., fº 27.

3246

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Մ 574–577, заявление генерала Салима Мехмеда, военного коменданта Йозгата, 9 декабря 1918 г.

3247

Ibid.

3248

Ibid.

3249

BNu/Fonds Andonian A. P.J. 1/3, liasse 17, fº 35, Yozgat, свидетельское показание д-ра Мкртича Кечяна.

3250

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Մ 574–577, заявление генерала Салима Мехмеда, военного коменданта Йозгата, 9 декабря 1918 г.

3251

Kévorkian & Paboudjian. Op. cit. Pp. 215–216; Karpat К. Op. cit. P. 172. Авторы указывают общее для армян в районе — 15 670.

3252

BNu/Fonds Andonian A. P.J. 1/3, liasse 17, fº 1, Yozgat. Свидетельство Мовсеса Папазяна из Пёренка, санджак Йозгат).

3253

Свидетельства, опубликованные в газете La Renaissance, № 122, jeudi 24 avril 1919.

3254

Ibid.

3255

Свидетельства, опубликованные в газете «Жаманак» 22 февраля 1919 г. С. 4 (на арм. яз.).

3256

Свидетельства, опубликованные в газете La Renaissance, № 122, jeudi 24 avril 1919; APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Մ 350–351. Свидетельское показание Муфтери Рифата из Йозгата от 1 декабря 1918 г. в адрес министра внутренних дел, в котором подтверждалось, что были совершены нападения на две деревни. В свидетельском показании добавляется, что турки из окрестных деревень посетили деревни, подвергшиеся нападениям, поскольку стоны и запах, ассоциировавшиеся с массовой резней, стали непереносимыми. Они сказали Тевфику, что он идет против традиций шариата. Тот ответил, что они вмешиваются в его работу, выхватил револьвер из кобуры и выстрелил по делегации, ранив нескольких человек: BNu/Fonds Andonian A. P.J. 1/3, liasse 17, fº 1vº, Yozgat, свидетельство Мовсеса Папазяна из Пёренка (санджак Йозгат). Автор утверждает, что вторая группа людей была убита в Кадылы.

3257

Ibid., fº 6.

3258

Свидетельства, опубликованные в газете La Renaissance, № 122, jeudi 24 avril 1919.

3259

Ibid.

3260

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Մ 350–351, свидетельское показание Муфтери Рифат из Йозгата от 1 декабря 1918 г. в адрес министра внутренних дел.

3261

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, dossier XXVI, Հ 326, письмо военного трибунала Константинополя мутесарифу Йозгата от 4 февраля 1919 г.

3262

SHAT, Service Historique de la Marine, Service de Renseignements de la