Геноцид армян. Полная история - Раймон Арутюн Кеворкян

Осман-бей, Имам-заде Осман, Дедестени-заде Мехмед, Дедестени-заде Мустафа, Дедестени-заде Джемаль-бей, Дедестени-заде Махмуд, Имам-заде Мехмед, Яхийя-бей Кадир, Имам-оглу Али, Черкезофилу Мустафа, Огулдуги Катиб Мехмед. Карахимсели Мехмед, Ягмур-заде Исмаил, Чавуш-заде Гамид, Агап-заде Абдурраман.

3372

Ibid.

3373

Barton J. L. Op. cit. Свидетельское показание Теды Б. Фелпс, женщины-миссионера в Таласе, Филадельфия, апрель 1918 г. С. 134.

3374

BNu/Fonds Andonian A. Matériaux pour l’histoire du génocide, P.J. 1/3, liasse 26, Kayseri, fº 6, свидетельство Галуста Мерджикяна, составленное в Бассораххе в 1917 г.: «Ce qui s’est passe à Césarée».

3375

Barton J. L. Op. cit. Свидетельское показание Клары С. Ричмонд, женщины-миссионера в Таласе и Кайсери, 11 мая 1918 г. С. 124.

3376

BNu/Fonds Andonian A. Matériaux pour l’histoire du génocide. P.J. 1/3, liasse 26, Kayseri, fº 54, свидетельство д-ра Арутюна Саркисяна из Кайсери.

3377

Barton J. L. Op. cit. Свидетельское показание Клары С. Ричмонд, женщины-миссионера в Таласе и Кайсери, 11 мая 1918 г. С. 127.

3378

Там же, свидетельское показание Теды Б. Фелпс, миссионерки в Таласе, Филадельфия, апрель 1916 г. С. 136–137.

3379

BNu/Fonds Andonian A. P.J. 1/3, liasse 26, Kayseri, ff. 17–18, свидетельство Мелкона Асатура, Константинополь, 1919: «L’abattoir de Césarée avec des noms seulement».

3380

Ibid., fº 13; APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Գ 19, Թ 396. Список ответственных лиц в вилайете Ангора, на французском языке, Թ 457–459, 432.

3381

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Թ 427, свидетельское показание Сабри-бея, начальника бюро корреспонденции в Кайсери.

3382

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Յ 560, на армянском языке, свидетельское показание. Дамаск, 5 марта 1919 г.: «Les massacreurs et accapareurs de Talas».

3383

Barton J. L. Op. cit. Свидетельское показание Клары С. Ричмонд, миссионерки в Таласе и Кайсел 11 мая 1918 г. С. 121.

3384

Ibid. P. 122.

3385

Ibid. Pp. 122–123.

3386

BNu/Fonds Andonian A. P.J. 1/3, liasse 26, Kayseri, fº 43rº-vº, свидетельское показание Ерванда Тер-Мартиросяна, 23-летнего уроженца Таласа, который проходил учебу в американском колледже Таласа.

3387

BNu/Fonds Andonian A. P.J. 1/3, liasse 26, Kayseri, fº 7, свидетельское показание Галуста Мерджикяна, Бассорах, 1917 г.: «Ce qui s’est passé à Césaree».

3388

Kévorkian & Paboudjian. Op. cit. Pp. 225–227; Гоигорян А., Карагезян С. Воспоминания об Эверек-Фенесе, Париж, 1963 (на арм. яз.).

3389

Там же. С. 227–229.

3390

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Գ 19 и Թ 396, List of responsibles in the vilayet of Angora (Everek), и на французском языке, Թ 451, 460, 432, Դ 179–180.

3391

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Յ 560, на армянском языке, свидетельское показание. Дамаск, 5 марта 1919 г.

3392

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Թ 443, 452, dossier 111, Everek.

3393

BNu/Fonds Andonian A. P.J. 1/3, liasse 20, Tomarza, fº 23, коллективное свидетельство, составленное в Алеппо 25 декабря 1918, «Rapport succinct sur le district d’Everek».

3394

Ibid.

3395

Ibid., fº 23vº.

3396

Ibid., ffº 24rº-vº. В документе отмечается, что во время паники, посеянной этими департаментами, местные иттихадисты похитили несколько молодых женщин, которых они изнасиловали и убили.

3397

Ibid., fº 25.

3398

Ibid., fº 25rº-vº.

3399

Ibid., fº 31. В этой группе было десять женщин — школьных учителей, работавших в американской школе в Кайсери. Ни одна из них не выжила. Калфаян А. Указ, соч.; Перевод на английский язык: Aris Kalfayan, Chomaklu, New York, 1982. Автор приводит подробное описание того, как Салих Зеки уничтожал армянское население небольшого города, и несколько опубликованных официальных документов; вполне правдоподобно, что они подлинные.

3400

Kévorkian & Paboudjian. Op. cit. Pp. 228–230; Торосян О. T. История армян Томарза. Т. 1–3, Бейрут, 1959–1969 (на арм. яз.).

3401

BNu/Fonds Andonian A. P.J. 1/3, liasse 20, Tomarza, fº 1, свидетельское показание Карапета Зораджяна.

3402

Ibid., ff. 2–3.

3403

См. выше, с. 586.

3404

BNu/Fonds Andonian A. P.J. 1/3, liasse 20, Tomarza, fº 4, свидетельское показание Карапета Зораджяна.

3405

Ibid., fº 25, коллективное свидетельство, составленное в Алеппо 25 декабря 1918, «Rapport succinct sur le district d’Everek».

3406

La Renaissance, № 410, mercredi 31 mars 1920.

3407

Kévorkian & Paboudjian. Op. cit. P. 213.

3408

SHAT, Service Historique de la Marine, Service de Renseignements de la Marine, Turquie, 1BB7 231 doc. № 340, Constantinople le 19 février 1919, «Les massacres de Kirchehir et de ses dependances, deposition d’un témoin»; APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Թ 463–464, dossier № 16, La deportation de Kirşehir.

3409

Ibid., fº 1.

3410

Ibid.

3411

Ibid., ff. 2–3.

3412

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Յ 560, на армянском языке, свидетельское показание, Дамаск, 5 марта 1919, на французском языке, О 459–460— 461, список лиц, ответственных за массовые убийца и депортации в Киршехире.

3413

Ibid.

3414

BNu/Fonds Andonian A. P.J. 1/3, liasse 26, Kayseri, fº 45. Свидетельское показание Ерванда Тер-Мартиросяна, 23-летнего уроженца Таласа, который проходил учебу в Американском колледже