Моя история. Автобиография Альбано Карризи - Альбано Карризи

«Жизнь – мой главный наркотик», – однажды я заявил в интервью. Кто-то из вас может сказать: «Типичная фраза Аль Бано», но это действительно так. Я всегда был опьянен жаждой успеха, а добившись, думал только о том, как его укротить и направить в нужном направлении. Я «крепко сижу» на дружбе, любви, музыке, аплодисментах, радости, чувстве удовлетворения. В конце концов, даже от горести я получаю удовольствие, поскольку и из нее тоже соткана наша сложная жизнь. В конце тяжелого рабочего дня я предпочту, в лучших крестьянских традициях, поднести к губам бокал хорошего вина и насладиться его вкусом, наполненным приложенными усилиями и уверенностью в честно выполненной работе. Зачем же употреблять что-то искусственное, синтетическое, что может взять верх над моей волей?

Различное отношение к препаратам в прошлом послужило одной из причин разногласий с моей бывшей женой. Ромина, увлеченная калифорнийской контркультурой 1960-х, считала, что наркотики оказывают неоценимую услугу творческим людям, поскольку они якобы расширяют сознание и позволяют преодолеть себя, приводя в пример Бодлера, Рембо, Керуака, Гинзберга. Но как простой сын крестьянина я держал нос по ветру и, подобно лисе, заранее чувствовал угрозу. И в наркотиках не нуждался.

Влиятельность известных артистов заключается не только в призывах к осторожности, но и в возможности возвещать такие гуманистические ценности, как преданность, жертвенность, упорство и братство между народами. Поэтому уже несколько лет я выступаю в качестве посла спорта и, прежде всего, той дисциплины, которая зародилась за тысячи километров от мой родной Апулии. Речь идет о дзюдо.

Я – посол IJF, Международной федерации дзюдо. Выступить в этой роли мне предложил ее президент, Мариус Визер. Однажды я спросил его: «Могу ли я исполнить гимн федерации на итальянском языке?» Традиционно гимн этой спортивной ассоциации исполняется по-японски, но Визер поддержал мою идею.

Мариус Визер – румынский предприниматель, сам бывший дзюдоист и большой друг президента России Владимира Путина. Несколько лет почетным президентом Международной федерации дзюдо был и сам Путин, практикующий это боевое искусство. Когда Мариус услышал мою песню «Libertà», он тут же влюбился в нее и захотел познакомиться со мной лично. Мы стали хорошими друзьями, и я даже удостоился чести стать крестным отцом его дочери Скарлетт-Марии. Визер не раз проявлял ко мне искреннюю дружескую симпатию, а я нередко выступаю на его мероприятиях. В 2017 году, когда у меня развилась ишемия[99], Мариус лично прилетел в Бриндизи на своем частном самолете и прибыл в Челлино, чтобы справиться о моем самочувствии. Такой благородный поступок поразил меня своей красотой.

Мы с Визером разделяем схожие жизненные ценности и, думаю, поэтому он и предложил мне стать послом дзюдо. Я горжусь возможностью пропагандировать принципы, близкие дзюдо, да и другим видам спорта – среди которых уважение к сопернику, скромность, верность букве правил. Такого рода деятельность – святая обязанность и долг любого публичного деятеля. Да и каждого человека.

Благодаря Федерации дзюдо я побывал на парижских Олимпийских играх в 2024 году. Вместе с чиновниками из IJF на протяжении пяти дней я мог прикоснуться к уникальной атмосфере международных соревнований. Наблюдение за спортсменами и состязаниями, преисполнение витающим в воздухе адреналином дают возможность пережить настолько невероятный опыт, какой мне и не снился на протяжении всей музыкальной карьеры. На Олимпиаде я познакомился с французским президентом Эммануэлем Макроном. Обменявшись рукопожатием, он пристально на меня посмотрел, а затем – сделал жест пальцем, как бы говоря: «А, точно, я тебя знаю!» Мне довелось сидеть на стадионе неподалеку от известного рэп-исполнителя Снуп Догга, даже не подозревая, кто он такой. К счастью, мне открыла глаза дочь Жасмин, прибывшая со мной в Париж: «Ты понимаешь кто это? Сам Снуп Догг! Лучший из лучших! Папа, я так горжусь тобой!» Когда Снуп Догг подсел к нам, мы разговорились, и я спросил его, откуда он родом. Лукаво щурясь и пытаясь изобразить сицилийский акцент, он ответил: «Я из Корлеоне», чем очень меня рассмешил.

В последний день соревнований один из работников попросил меня спеть. Он вручил мне микрофон и включил фонограмму для «Felicità». Я поднялся на пьедестал, который готовили для церемонии награждения, и исполнил песню. Так благодаря музыке я смог принять участие в этом необыкновенном событии.

48. Добро пожаловать в мой дом

Коль мы заговорили о моих коллегах и друзьях, то напомню, что на протяжении четырех лет, с 2009 по 2012 год, я организовывал в Челлино-Сан-Марко фестиваль «Mea Puglia», где время от времени выступали настоящие звезды музыкальной индустрии. Это мероприятие и появилось на свет благодаря желанию вашего покорного слуги собрать друзей и выступить с ними вместе.

«Mea Puglia» появился по аналогии с фестивалем Лучано Паваротти «Pavarotti & Friends». Гала-шоу длиною в три вечера – весьма изящный способ отдать дань уважения родной земле. При подготовке проекта в 2009 году я и представить не мог реакцию местной публики, но отклик был настолько восторженным, что следующие три года в летние месяцы я неизменно устраивал «Mea Puglia» снова.

Для проведения фестиваля мы выбрали массерию «Ла Меа» – невероятно живописное место и дар для дона Луиджи, вернувшийся в мою собственность после его кончины. Ранее я подробно рассказывал об этой старой, знакомой мне с детства массерии с маленькой церковью, куда меня брали на службы. Лелея мечту отреставрировать «Ла Меа», я, воодушевленный новым проектом, взялся за дело. Обычно я сам проектирую постройки в поместье – из моей фантазии рождается каждый уголок, каждая стена, от арок до столов из оливкового дерева, от башенок до живых изгородей. Во время гастролей я люблю делать наброски, выписывать заметки, помечать идеи по улучшению пространства, которые по возвращении обсуждаю с рабочими. Результат говорит сам за себя: однажды ко мне приехал Витторио Сгарби[100] и был потрясен красотой зданий в поместье, с трудом поверив, что я не учился на архитектора.

По такому же принципу я преобразил массерию «Ла Меа». Первый фестиваль прогремел 8, 9 и 10 августа 2009 года.

Большие культурные события в Италии начинаются на севере страны и заканчиваются в Риме, тогда как на юге, и особенно в Апулии – чудесном уголке на берегу Средиземного моря, – их, можно сказать, нет. Занимаясь подготовкой к фестивалю, я хотел заставить людей говорить о моей родине: ее красоте, звуках и особой музыке. Как артист и музыкант я решил организовать музыкальное