Королевы Крестовых походов - Элисон Уэйр

В августе, когда Ричард наконец отпустил Ализ во Францию, Филипп выдал сестру замуж за своего вассала Вильгельма III, графа Понтье. Остаток жизни она провела в безвестности и умерла около 1220 года.

На Рождество 1195 года Ричард и Беренгария устроили прием в Пуатье. Видя, что народ страдает от жестокого голода, супруга убедила Ричарда раздать излишки провизии, чем спасла многих от голодной смерти.

Весной 1196 года, опасаясь, что Филипп предпримет новое наступление на Нормандию, Ричард начал строительство одного из величайших и наиболее мощных средневековых замков – Шато-Гайар на скале Лез-Андели. Замок, расположенный в стратегически важном для защиты Руана месте, стал одной из любимых резиденций короля, который даже называл крепость своей дочерью.

В 1196 году Ричард в дополнение к свадебному подарку даровал жене город Ле-Ман; графство Бигорр, небольшое феодальное владение в Гаскони, и тысячу марок (£490 тысяч) в год с прибыльных оловянных рудников в Девоне и Корнуолле. В том же году король Санчо увяз в войне с Кастилией и больше не мог оказывать активную помощь английскому королю. В наваррском документе от марта 1196 года Ричард упомянут как вероятный враг Наварры, предположительно из-за недовольства, вызванного ослаблением союза, на который он полагался. С учетом этого обстоятельства, а также по причине своего бесплодия Беренгария перестала быть полезной Ричарду. Неудивительно, что свидетельства совместного проживания пары с тех пор отсутствуют. Более поздние источники говорят о том, что расставание было большим горем для Беренгарии. Она не играла никакой роли во владениях мужа и не участвовала в политической жизни. Ничто не привязывало Ричарда к законной супруге.

Весной 1196 года Ричард потребовал, чтобы бретонцы передали девятилетнего Артура под его опеку. Но Артура тайно переправили ко французскому двору, где он воспитывался вместе с сыном Филиппа Людовиком. Алиенора не желала называть своими преемниками в Пуату и Аквитании ни Артура, ни неблагонадежного Иоанна. С согласия Ричарда она провозгласила наследником своего внука Оттона Саксонского.

В октябре 1196 года Ричард окончательно отказался от притязаний по линии матери на Тулузу и выдал сестру Иоанну замуж за графа Раймунда VI, сына Раймунда V, которого Алиенора считала узурпатором. Раймунду VI быстро надоела Бургинь де Лузиньян, и он заточил ее в монастырь – точь-в-точь как первую жену. Его свадьба с Иоанной состоялась в Руане в присутствии королевы Беренгарии, близкой подруги невесты, которая недавно вернулась из поездки в Гасконь и была «преисполнена радости, увидев, что Иоанна счастливо соединилась с графом Раймундом»295. Этот брак положил конец древней вражде между графами Тулузы и герцогским домом Аквитании, и Раймунд признал Ричарда своим сюзереном. Внук Алиеноры, Раймунд VII, родившийся в 1197 году, впоследствии унаследовал Тулузу.

Летом 1964 года в часовне Святой Радегунды в Шиноне была обнаружена поврежденная фреска, изображавшая группу охотников на лошадях. За предводителем, бородатым мужчиной в короне, следуют две женщины: одна молодая, с длинными каштановыми волосами, и другая – с короной на голове, которая указывает на первого из двух мужчин меньше ростом, замыкающих процессию. Тот, в свою очередь, тянется к коронованной даме. За ним следует самая маленькая фигура юноши в белой шапочке.

Существует множество теорий по поводу того, кем являются эти персонажи. Некоторые ученые утверждают, что фреска запечатлела сцену из жизни святой Радегунды, королевы франков VI века. Тем не менее есть веские основания полагать, что это Плантагенеты или фигуры, вдохновленные ими: расположение фрески в самом сердце Анжуйской империи; тот факт, что две фигуры изображены в короне; и сходство узора на подкладках плащей увенчанных короной особ с орнаментом на надгробном изображении Жоффруа Анжуйского, выполненного в технике перегородчатой эмали, из Ле-Мана.

Фреска датирована последним десятилетием XII века и поэтому вполне может отражать события 1196 года. Король во главе процессии почти наверняка Ричард I. Коронованная дама – вероятно, Алиенора – указывает на юношу, предположительно Оттона Брауншвейгского, которого она в том же году назначила своим наследником. Юноша позади, по-видимому, Артур Бретонский, которого назвал наследником Ричард. Молодая женщина рядом с Алиенорой не коронована. Скорее всего, это Иоанна, чей брак положил конец многолетнему спору из-за Тулузы.

В 1197 году на смертном одре Генрих VI освободил Ричарда от феодальной клятвы. Немецкие князья предпочли видеть в роли его преемника внука Алиеноры, Оттона Саксонского. В том же году двадцатидвухлетнего Оттона избрали королем римлян, и тот отказался от права наследовать Аквитанию. В 1209 году его провозгласили императором Оттоном IV.

Примерно в это же время Хью, епископ Линкольна, был вынужден осудить Ричарда за грехи, в особенности за пренебрежение женой: «С прискорбием сообщаю, что тебя часто обвиняют в супружеской неверности». Епископ спросил, не мучают ли короля угрызения совести, и получил отрицательный ответ.

«Как такое возможно, сын мой, если ты не живешь вместе с добродетельной королевой и изменяешь ей? – спросил Хью. – Разве же это легкое прегрешение?»296 Ричард, очевидно, проигнорировал упрек.

В хартии, изданной в том же году, Иоанн упомянул о вероятности, что король умрет, «не оставив наследника от жены, чего не допустит Господь». Видимо, младший брат Ричарда молился, чтобы Беренгария оказалась бесплодной. Ричард не жил с супругой, не говоря уже о том, чтобы делить с нею ложе, хотя не исключено, что он встречал вместе с ней Пасху 1198 года в Ле-Мане.

В том же году английский монарх обратился к папе Иннокентию III с просьбой заставить Санчо VII передать ему замки Рокабруна и Сен-Жан-Пье-де-Пор, которые входили в приданое Беренгарии. 21 мая Иннокентий написал Санчо, сурово пригрозив «жесточайшими карами», если тот не сдаст замки, но Санчо проигнорировал увещевания понтифика, Иннокентий не выполнил угрозу, и Ричард так ничего и не получил. Это был еще один повод для охлаждения отношений между Англией и Наваррой, который породил предположение, что Ричард подумывал об отказе от Беренгарии.

Роджер из Ховедена утверждает, что между 1198 и 1200 годом Беренгария передала английскому совету важные дипломатические сведения, предоставленные братом, который в то время находился в Марокко, сражаясь на стороне Альмохадского халифата, в обмен на помощь в борьбе против посягательств Кастилии. Таким образом, Санчо и Беренгария, возможно, намеревались доказать, что все еще могут быть полезны Ричарду.

Примерно в это же время умерли обе дочери Алиеноры от Людовика. Датой смерти Алисы указывают 1197 или 1198 год. Мария же, которую Риго де Барбезье называл «жизнелюбивой и веселой графиней, светом Шампани», скончалась 11 марта 1198 года, удалившись в приорат Фонтен-ле-Нонн, подчиненный аббатству Фонтевро, близ города Мо. Говорили, что она умерла от горя, узнав, что ее старший сын Генрих, король Иерусалима, разбился насмерть, выпав из окна