Все тайны мира Толкина. Симфония Илуватара - Александра Леонидовна Баркова

– Орки, Гоблины. И Тролли, – ответил Координатор.

– Неужели это и есть та древняя культура?

– Нет, – возразил Химик. – Там были и люди. Гондор, Рохан, страны Запада. А древняя культура – это Эльфы. Или Карлики?

– А Коротыши! – воскликнул Кибернетик. – Славный народ! Это путешествие Бильбо…

– Бедный Фродо, – задумчиво сказал Инженер. – Хорошо, что Эльфы признали его своим другом!

– Так это он был в Мордоре? – спросил Координатор.

– Я видел там двоих, в серых плащах…

Они переглянулись, почти в ужасе.

– Друзья мои, – сказал после долгой паузы Координатор, – о чём это мы? Почему мы говорим об одном и том же? Что мы узнали? Что видели?

Инженер задумчиво смотрел на кольцо, по-прежнему нетронутое и сияющее.

– Не знаю, – медленно произнёс он. – В момент вспышки я ощутил словно какое-то внутреннее озарение, трудно назвать это иначе. Я вдруг увидел и узнал сразу очень многое, и оно было связано с кольцом.

– Как странно! – отозвался Физик. – Со мною было то же самое.

– И со мной, – добавил Кибернетик.

– Очевидно, – сказал Координатор, помолчав, – это произошло со всеми нами. Но интересно, все ли увидели и узнали одно и то же? Я, например, мог бы многое рассказать о Мордоре и об Орках.

– Я – о Коротышах, – быстро произнёс Инженер. – Мне они очень понравились.

– Я – о Карликах, – сказал Кибернетик. – И о Коротышах тоже.

– А я – о Людях… – добавил Химик. – И немного об Эльфах.

– Тогда сделаем вот что, – решил Координатор. – Пусть каждый из нас постарается вспомнить как можно больше из того, что увидел, и мы всё это запишем. Может быть, впоследствии нам удастся получить какую-то связную картину.

– Пожалуй, не следует пока рассказывать о кольце, – заметил Физик, и все с ним согласились.

Они вынули кольцо из аппарата и спрятали в сейф. После короткого совещания было решено доставать его оттуда только сообща и только в важных случаях.

– Похоже, что это не простое кольцо, а какой-то прибор, – заметил Химик.

– Да, – подтвердил Кибернетик. – Это хранилище информации, которую оно отдаёт под воздействием искры. И мы эту информацию воспринимаем непосредственно и мгновенно, во всём её объёме. Но какой же высокой должна была быть цивилизация, создавшая этот субстрат памяти!

– А из каких глубин времени эта вещь! – отозвался Физик. – Вы обратили внимание: распределение воды и суши совершенно другое, хотя страна чем-то напоминает очертания запада нашего континента.

– Иные и народы, и языки, – добавил Кибернетик. – Это словно совершенно другая планета. И всё-таки почему-то кажется, что это наша Земля.

– Невероятно! – сказал Химик. – Но между нами и ними непременно должно быть что-то общее, иначе мы не восприняли бы их информацию и не поняли бы её. Ведь она передана буквально на нашем языке – на языке нашего разума!

– Кто будет рассказывать первым? – спросил Координатор, налаживая диктофон.

– Я, – ответил Инженер, – потому что я знаю, как это началось.

Он уселся поудобнее, закрыл глаза и заговорил.

После него говорили по очереди остальные, поправляя и дополняя друг друга. Мало-помалу отдельные подробности связывались воедино, каждый эпизод занимал своё место, и общая картина вырисовывалась всё яснее. Но память человеческая ограничена, так же как и способность человека выражать свои впечатления словами, поэтому им неоднократно пришлось повторять эксперимент с кольцом. И с каждым разом испытываемое ими «озарение» немного слабело, хоть они и не признавались в этом друг другу.

Координатор приложил немало трудов, чтобы расположить все записи в правильной последовательности. Так получилась книга о событиях столь давних, что, по замечанию одного из персонажей, «даже холмы позабыли о них».

Интермедия первая

– Чем дальше, тем фантастичнее, – произнёс Координатор. – Талисманы, духи, заклинания… Кто примет это всерьёз?

– Талисманы? – возразил Кибернетик. – Я не вижу здесь другого талисмана, кроме Кольца, и то оно не всемогуще. Кое-что из того, что о нём сказано, нужно, вероятно, понимать фигурально, а остальное объяснимо, если считать Кольцо хранилищем информации.

– Да и вообще, – добавил Химик, – почти все чудеса, о которых мы узнали, можно объяснить с точки зрения современной науки.

– Мне тоже так кажется, – отозвался Физик.

Координатор насмешливо взглянул на них обоих.

– Ну, что ж, давайте опять ненадолго займёмся толкованиями.

– Пожалуйста, – сказал Химик. – Прежде всего, ничего волшебного нет ни в Карликах, ни в Орках, ни в Коротышах. Это просто различные племена – такие же различные, как и те, что живут на Земле сейчас. Причём любое из них могло бы быть нашими предками.

– Например, Орки?

– Да, даже Орки. В конце концов, кто они? Какие-то первобытные обитатели пещер и лесов.

– А Эльфы? – спросил Координатор. – Разве они не сверхъестественные существа? Вспомните Лориен со всеми его чудесами.

– Эльфы и Пришельцы из-за Моря, – задумчиво произнёс Кибернетик. – Это самая интересная проблема здесь.

Нуменор, он же Вестернесс; погибший центр какой-то высокой культуры, перенесённой потом в наш мир… Атлантида в сравнении с ним – вчерашний день, даже позавчерашний вечер. Это что-то гораздо более древнее. Может быть, даже…

– Может быть, это даже что-нибудь совсем другое, – сказал Инженер, до сих пор молчавший.

– Как так «другое»? – спросил Координатор.

– Очень просто. Нуменор, или Вестернесс, может быть вообще другой планетой. Пришельцы из-за Моря – инопланетные пришельцы.

– Это действительно объяснило бы многое, – задумчиво сказал Кибернетик. – Тем более что Пришельцы, кажется, тождественны с Эльфами.

– Тогда понятны и все их необычайные свойства, – подтвердил Физик. – И все чудеса Лориена – местности, которую они сделали как можно более похожей на свою родину Вы заметили – время в Лориене идёт как-то по-другому, не так, как везде? И каждый миг превращается в вечность, и то, что было, не исчезает… А в Зеркале Галадриэль можно увидеть и прошлое, и возможное будущее… Интересно, как им удавалось это сделать?

– Ну, хорошо, – произнёс Координатор. – Я согласен даже на инопланетных пришельцев, хотя не знаю, возможны ли они вообще. Но разве не мистика то, что говорится о власти над видимым и невидимым миром? А огненный жезл этого волшебника – Гандальфа? А заклинания, которые он произносит? А…

– Разреши ответить тебе, – мягко прервал его Кибернетик. – Мы уже знаем, что Кольцо – это хранилище информации. Неслыханно обильной информации из всех областей знания, включая те, которые нам ещё неизвестны. А кто обладает достаточной информацией, тот обладает и властью.

– В видимом мире – пускай; а в невидимом?

– Никто не видел своими глазами ни электронов, – сказал Физик, – ни магнитных силовых линий, ни волновых процессов. Но пользоваться ими – мы пользуемся.

– Понятны и заклинания, – добавил Кибернетик. –