Цена бессмертия - Питер Уорд

показывает нам, что мы не справляемся с вызовами, которые бросает нам природа. Мы должны быть едины перед этой угрозой, а она нас разъединяет. Сначала человечество как будто сплотилось в борьбе с общей проблемой, но затем началось соперничество фармацевтических компаний за вакцины, за что-то еще. Люди поняли, что очень удобно манипулировать обществом, разделять его, дробить, делить на группы и так далее, – говорит Гачева.

Я покинул музей находясь под большим впечатлением от оптимизма и позитивного образа мыслей Федорова. Я не был готов записаться в число его последователей, и все же я стал лучше относиться к идее бессмертия. Если бы у меня был выбор между духовной, всеобъемлющей версией вечности Федорова и двухуровневым миром вечной жизни для технологической элиты, я бы, конечно, выбрал точку зрения давно умершего русского философа.

Несмотря на то что Музей-библиотека Федорова находится за тысячи километров от нас, он напомнил мне о моей поездке в Церковь вечной жизни во Флориде, – и не только потому, что их объединяет почитание русского пророка. Оба здания располагались в непритязательных жилых кварталах, плохо приспособленных для смелых и дерзких целей, которые ставят перед собой эти организации. Они стали пристанищем для идей, которые большинство сочло бы слишком амбициозными или экстремальными, чтобы даже размышлять о них, а жизнь их приверженцев, помимо всего прочего, наполнена чувством огромной надежды.

Неужели их усилия были напрасны? Выйдя на пронизывающий холод, я надел маску и скрылся в теплом московского метро, размышляя о своей одиссее по миру бессмертия. Я встречал верующих всех типов и групп. Их стремление к бессмертию сохранится в будущем – неважно, какой ценой. Для меня же настало время двигаться вперед и не оглядываться, чтобы посмотреть, не стоит ли смерть у меня за спиной.

Благодарности

Оказалось, работать над книгой во время пандемии очень сложно. Я справился в основном благодаря поддержке окружающих людей.

Марк Чой, Крисси Лу и Аманда Суарез приехали со мной во Флориду и дали старт всему этому приключению.

Райан Харрингтон помог мне превратить идею в книгу. Несколько человек читали отдельные фрагменты на разных стадиях работы: в их числе Алекс Моррелл, Эсме Бенджамин и Эмбер Снайдер, которые давали мне отличную обратную связь и критику. Я должен также отметить Райана Кристобака, потому что забыл поблагодарить его в своей предыдущей книге, и Шона Уильямса, который всегда был отличным соавтором.

Моя семья помогала мне продолжать работу во время болезненного переезда из США в Великобританию в середине пандемии и, как всегда, безмерно поддерживала меня. Это Дженис Уорд, Роланд Уорд, Питер Браун, Элис Уорд, Мейрион Хьюз и Венди Хьюз.

Я крайне признателен всем, у кого я брал интервью для этой книги, за то, что они не жалели своего времени и терпения, помогая мне разобраться в этой огромной теме. Грант, полученный мной от Общества авторов и фонда K. Blundell Trust, позволил мне сосредоточиться на работе в это странное и тревожное время.

Карл Бромли, мой редактор, сумел разобраться во всем, что я написал, и сделать это читабельным.

Моя жена, Серен Хьюз, всегда была рядом, постоянно вдохновляла и поддерживала меня.

Примечания

1

Becker, Ernest. The Denial of Death, chapter 1, p. 2

2

Interview with George Church, 25 June 2021.

3

Trends in Number of COVID-19 Cases and Deaths in the US Reported to CDC, by State/Territory. CDC: COVID Data Tracker, https://covid.cdc.gov/covid-data-tracker/#trends_totaldeaths|tot_deaths|select

4

History of Hollywood. Hollywood, FL, https://www.hollywoodfl.org/187/History-of-Hollywood

5

Odds of Dying. NSC Injury Facts, https://injuryfacts.nsc.org/all-injuries/ preventable-death-overview/odds-of-dying/.

6

About the Church of Perpetual Life. The Church of Perpetual Life, https:// www.churchofperpetuallife.org/about.

7

Cantu, Amanda. Gilgamesh: The Search for Immortality. StMU Research Scholars, https://stmuscholars.org/gilgamesh-the-search-for-immortality/. (Рус. пер.: Эпос о Гильгамеше. Пер. с аккадского И. М. Дьяконова. М. – Л., 1961. С. 71. – Прим. пер.)

8

How China’s First Emperor Searched for Elixir of Life. BBC News, 25 Dec. 2017, https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-42477083.

9

Longer Daily Fasting Times Improve Health and Longevity in Mice. National Institute of Aging, 6 Sept. 2018, https://www.nia.nih.gov/news/longer-daily-fasting-times-improve-health-and-longevity-mice.

10

Pelley, Scott. A Harvard Geneticist’s Goal: Protect Humans from Viruses, Genetic Diseases, and Aging. CBS News, 8 Dec. 2019, https://www.cbsnews.com/news/harvard-geneticist-george-church-goal-to-protect-humans-from- viruses-genetic-diseases-and-aging-60-minutes-2019–12–08/.

11

Paddock, Catharine. Rapamycin Has Anti-Aging Effect on Human Skin. Medical News Today, 27 Nov. 2019, https://www.medicalnewstoday.com/articles/327150.

12

The Prospect of Immortality: Murray Ballard. Impressions Gallery, 2011, https://www.impressions-gallery.com/wp-content/uploads/2020/04/murray-ballard-info-sheet.pdf.

13

Pilon, Mary. The Father of Cryonics Never Really Died. Vice, 22 Feb. 2017, https://www.vice.com/en/article/pgxa9v/robert-ettinger-cryonics.

14

Robert Ettinger Biography. Cryonics Institute, https://www.cryonics.org/about-us/robert-ettiner-biography/.

15

Robert Ettinger: Scientist Known as the Father of the Cryonics Movement. Independent, 23 Oct. 2011, https://www.independent.co.uk/news/obituaries/robert-ettinger-scientist-known-father-cryonics-movement-2338622.html.

16

Perry, Mike. For the Record. Cryonics, vol. 13, № 145, 1992, p. 5. https://www.alcor.org/docs/cryonics-magazine-1992–08.txt.

17

Pascal, David. A Brain Is a Terrible Thing to Waste. The Crynonics Society, http://www.cryonicssociety.org/articles_mensajournal.html.

18

Ettinger, Robert. The Prospect of Immortality, chapter 1, p. 96.

19

Ettinger, Robert. The Prospect of Immortality, p. 15.

20

Regis, Ed. Great Mambo Chicken and the Tranhsuman Condition: Science Slightly Over the Edge, p. 88.

21

Perry, Mike. For the Record.

22

Perry, Mike. The First Suspension. Alcor, https://www.alcor.org/library/bedford-suspension/.

23

Perry, R. Michael. Suspension Failures: Lessons from the Early Years. Alcor, Oct. 2014, https://www.alcor.org/library/suspension-failures-lessons-from-the-early-years/.

24

Perry, Mike. The First Suspension.

25

Freeze, Wait, Reanimate, May 1965, p. 10.

26

Perry, Mike. The First Suspension.

27

Sweeney, Emily. The Great Brink’s Robbery, and the 70-year-old Question: What Happened