Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев

Молвят, де полномочный российский министр испросил у императрицы отпуск, дабы отправиться в Россию, но оного еще не получил. Утверждают, де и не получит, поелику императрица уведомлена, что он крепко задолжал в Париже.

Пятница 11 декабря 1778

9. Господа шведский посол, чрезвычайный датский посланник и полномочный российский министр обедали сегодня у банкира г-на Туртона.

Пятница 18 декабря 1778

11. Привычная компания иноземцев обедала у маршала Бирона. Полномочные министры российский и генуэзский никогда не упускают случая к ней присоединиться.

Пятница 25 декабря 1778

18. Господа шведский посол, чрезвычайный датский посланник и полномочный российский министр обедали у г-жи Неккер и провели вечер у г-жи маркизы дю Деффан, где також собрались сардинский посол и полномочный генуэзский министр.

22. Господа чрезвычайный датский посланник и полномочный российский министр обедали и провели часть послеполуденного времени у г-жи Неккер.

Пятница 8 января 1779

1 числа сего месяца господа послы неаполитанский, сардинский и шведский, чрезвычайный датский посланник и полномочные министры российский и генуэзский провели вечер у г-жи маркизы дю Деффан.

6. Г-н полномочный российский министр обедал у графа Шувалова, сопроводил госпожу графиню на концерт любительской музыки, где пробыл весьма недолго, и отправился провести вечер у своей любовницы.

Пятница 22 января 1779

От 14 числа сего месяца. Прошлой ночью прибыл к полномочному российскому министру чрезвычайный курьер в офицерском чине из Санкт-Петербурга. Сие сулит Франции неблагоприятные последствия.

18. Г-н испанский посол обедал дома один и провел вечер у г-жи Палермской, где собрались господа послы неаполитанский и шведский, чрезвычайный датский посланник и полномочный российский министр.

Г-н полномочный российский министр провел весь вечер у своей любовницы.

20. Господа нунций, граф Онести[688], чрезвычайный датский посланник, полномочные министры генуэзский и российский обедали сегодня у банкира г-на Туртона.

Пятница 29 января 1779

Г-н полномочный российский министр князь Барятинский с давних пор живет с бывшей танцовщицей оперной труппы девицей Жертрюд, от которой имеет двоих детей. Он платит ей за жилье 1900 луидоров в год и дает 20 луидоров в месяц на домашние расходы, что составляет чрезвычайно честную цену. Она видится лишь со знакомыми князя Барятинского, и не бывает и дня, чтоб оный не зашел навестить ее. В доме живут горничная, кухарка и двое слуг, она сама воспитывает детей и своим умеренным поведением заслужила уважение соседей.

Проживает она в новом доме на улице Бальифа, рядом с улицей Добрых Ребят.

Пятница 29 января 1779

27. Г-н полномочный российский министр работал в сей день весьма много, дабы суметь отослать завтра прибывшего давеча курьера.

Пятница 5 февраля 1779

28 [января]. Господа нунций, чрезвычайный датский посланник, полномочные министры российский и генуэзский и граф Онести обедали сегодня у г-жи де Лаферте-Эмбо.

29. Полномочные министры российский и генуэзский обедали у г-на маршала Бирона.

Вышед из‑за стола, первый был в Опере, а после спектакля направился к своей любовнице даме Жертрюд, где обычно задерживается до двух или трех часов утра, коли никуда более не зван.

Пятница 12 февраля 1779

9. Поелику министры не ездили вовсе в Версаль, то г-н голландский посол дал обед г-ну венецианскому послу, чрезвычайному датскому посланнику и советнику датского посольства, полномочным министрам российскому и генуэзскому и нескольким голландским дамам.

Пятница 19 февраля 1779

16. Господа послы неаполитанский и шведский, чрезвычайный датский посланник и полномочный российский министр обедали у г-жи Неккер.

Последний из названных министров был по обеде у графини Шуваловой, после во Французском театре, а оттуда поехал к любовнице и отвез оную на бал.

Пятница 26 февраля 1779

18 числа сего месяца г-н голландский посол был с часу до двух у г-на полномочного российского министра и обедал у г-на Дюфура.

19. Г-н полномочный российский министр пробыл у любовницы до десяти часов и воротился домой.

20. Г-н полномочный российский министр обедал у г-на графа Шувалова, сопровождал г-жу графиню во Французскую комедию, а в восемь часов явился к любовнице, у которой провел часть ночи.

Пятница 5 марта 1779

25 [февраля]. Господа послы испанский, неаполитанский и шведский, полномочные министры прусский и российский и несколько знатных иноземцев обедали у г-жи маршальши Люксембургской.

1 числа сего месяца. Полномочный российский министр был сегодня приглашен к г-ну графу де Вержену, получив у оного аудиенцию.

2. Полномочный российский министр обедал у г-на графа Шувалова, где говорил о медиации своего двора ради мира в Германии.

Вечером он был в Опере, а после у любовницы, у которой провел часть ночи.

Г-н голландский посол зашел к полномочному российскому министру и имел с оным весьма долгую беседу.

Пятница 12 марта 1779

6. Г-н полномочный российский министр был в воксале.

8. Г-н сардинский посол и полномочный российский министр были в Опере, откуда последний отправился к любовнице.

9. Г-н полномочный российский министр совершил ввечеру визиты к госпожам графиням Шуваловой и Разумовской, а после отправился к своей любовнице девице Жертрюд.

10. Г-н шведский посол, чрезвычайный датский посланник, полномочные министры российский и генуэзский обедали у банкира г-на Туртона.

Пятница 19 марта 1779

12. Г-н полномочный российский министр, многие русские вельможи, милорд и миледи Керри обедали сегодня у г-на маршала Бирона.

15. Г-н полномочный российский министр обедал сегодня у г-на графа Шувалова, был в Итальянском театре, оттуда поехал к любовнице и провел вечер у г-на графа Строганова, у которого собралось много русских, чрезвычайный датский посланник и полномочный генуэзский министр.

16. Г-н полномочный российский министр провел весь день у любовницы.

Пятница 26 марта 1779

19. Г-н сардинский посол, чрезвычайный датский посланник, полномочные министры российский, генуэзский и саксонский и много иноземцев обедали у г-на маршала Бирона.

Сии министры и господа послы неаполитанский и шведский провели вечер у г-жи маркизы дю Деффан, которая устраивает по пятницам ужины.

20. Г-н полномочный российский министр обедал у г-на графа Шувалова, был в Опере и оттуда поехал к любовнице.

21. Господа полномочные министры российский и саксонский обедали у чрезвычайного датского посланника.

22. Утром г-н полномочный российский министр катался верхом, обедал у г-на графа Шувалова и провел вечер у любовницы.

24. Г-н полномочный российский министр и чрезвычайный датский посланник встретились верхами и вместе поехали обедать к г-ну Туртону.

Пятница 2 апреля 1779

26 [марта]. Г-н сардинский посол, чрезвычайный датский посланник и полномочные министры российский и генуэзский обедали у г-на маршала Бирона, а вечером собрались у г-жи маркизы дю Деффан.

27. Г-н сардинский посол дал сегодня большой обед для иноземных министров и знатных иноземцев.

Вышед из‑за стола, полномочный российский министр поехал к любовнице и пробыл у оной весьма долго.

29. Г-н испанский посол дал большой обед для всего дипломатического корпуса и многим прочим иноземцам.

Г-н полномочный российский министр, вышед из‑за стола, поехал к любовнице, у которой оставался до глубокой ночи.

Пятница 9 апреля 1779

1 числа сего месяца г-н полномочный российский министр обедал у банкира г-на Туртона и провел весь день у любовницы.

5. Г-н полномочный российский министр дал постный обед многим своим соотечественникам по случаю русской Страстной недели, коя начинается сегодня, и должен дать еще несколько застолий на сих днях.

Пятница 16 апреля 1779

14. Г-н португальский посол провел более часа до обеда у г-на датского посланника. Тем временем явился полномочный российский министр, и они вместе отправились обедать к г-ну Туртону.

Пятница 23 апреля 1779

19. Утром г-н полномочный российский министр катался верхом, обедал у г-жи графини Шуваловой и провел остаток дня у любовницы.

20. Дипломатический корпус был сегодня в Версале. По возвращении оттуда г-н сардинский посол и полномочный российский министр были в Опере.

Пятница 30 апреля 1779

25. Господа полномочные министры российский, генуэзский и саксонский обедали у г-на чрезвычайного датского посланника.

27. Полномочный российский министр обедал у г-на графа Шувалова, был в Опере и после у любовницы.

Пятница 7 мая 1779

30 [апреля]. Многие иноземные министры обедали сегодня у г-на маршала Бирона,