Праведник мира. История о тихом подвиге Второй мировой - Карло Греппи
Книгу Праведник мира. История о тихом подвиге Второй мировой - Карло Греппи читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
863
Цит. по: Леви П. Канувшие и спасенные.
864
КиС. ПСС II. P. 1167.
865
См.: Mengoni. Primo Levi e i tedeschi. P. 453–473.
866
Thomson. Primo Levi. P. 275; Setkiewicz. The History of the IG Farben Werk Auschwitz Camps.
867
Цит. по: Леви П. Канувшие и спасенные.
868
ПС. Vanadio [1975]. ПСС I. P. 1024.
869
Письмо ПЛ в Хети Шмитт-Маас от 6 октября 1976 г. См. в: Mengoni. Primo Levi e i tedeschi. P. 474.
870
Цит. по: Леви П. Канувшие и спасенные.
871
ПС. Vanadio [1975]. ПСС I. P. 1025.
872
Марко Бельполити (p. 1954) — итальянский писатель, эссеист и литературный критик, редактор полного собрания сочинений Примо Леви.
873
В нацистских концлагерях существовала сложная система визуальных меток (в первую очередь треугольников разного цвета, в основном перевернутых углом вниз), сразу позволяющих определить тип заключенного и причину его помещения в лагерь. Зеленый треугольник на робе — уголовник (из них часто назначали капо).
874
Belpoliti. Primo Levi di fronte e di profilo. P. 271. См.: КиС. ПСС II. Р. 1254; Thomson. Primo Levi. P. 276.
875
См.: Giovanni Tesio. Primo Levi. Il laboratorio della conoscenza. Novara: Interlinea, 2022. P. 137–153.
876
Л. Stanco di finzioni = Уставший притворяться [1981]. ПСС II. P. 276.
877
Belpoliti. Primo Levi di fronte e di profilo. P. 270.
878
См.: ПС. Vanadio [1975]. ПСС I. P. 1022.
879
ПС. Vanadio [1975]. ПСС I. P. 1019.
880
Элвин Розенфельд (p. 1938) — американский ученый, профессор англистики и иудаистики, основатель и директор Института по изучению современного антисемитизма (ISCA). Научные интересы — литература Холокоста, американская еврейская литература, литература изгнания и современный антисемитизм.
881
БИ. Alvin Rosenfeld. Primo Levi: domande e risposte. 1986. ПСС III. Р. 588.
882
См.: Czech. Kalendarium. 1944. Июль-декабрь (см. 26 декабря 1944 г.). P. 119.
883
Л. Il ritorno di Lorenzo [1981]. ПСС II. P. 289.
884
Л. Il ritorno di Lorenzo [1981]. ПСС II. P. 289.
885
БИ. Alvin Rosenfeld. Primo Levi: domande e risposte. 1986. ПСС III. Р. 588.
886
Angier. Il doppio legame. P. 423.
887
См.: БИ. Nicola Caracciolo. Il coraggio e la pietà // Gli ebrei e l’Italia durante la guerra 1940–1945. Italia, 1986. ПСС III. P. 655 (эту фразу вырезали из финальной версии). См. также: ПИ. Alessandra Carpegna. Io non pensavo di scrivere. 1983. ПСС III. P. 820.
888
Цит. по: Леви П. Передышка.
889
П. ПСС I. P. 425.
890
Речь о лагере для перемещенных лиц «Красный дом», построенном в конце Второй мировой войны около деревни (ныне город) Старыя Дарогi (Беларусь, 107 километров от Минска). В лагере содержалось около 1400 человек, свезенных сюда со всей Европы из нацистских концлагерей.
891
ЯВ. Angier a Paldiel. Lorenzo Perone’s aid to Primo Levi in Auschwitz. Прил. 1. P. 2.
892
См.: ЯВ. Angier a Paldiel. Lorenzo Perone’s aid to Primo Levi in Auschwitz. Прил. 9/3 (квитанции об оплате).
893
Этот вывод можно сделать из того, что пишут оба биографа Леви. См.: Angier. Il doppio legame. P. 357; Thomson. Primo Levi. P. 275–276.
894
Петр Сеткевич автору от 25 июля 2022 г.
895
Л. Il ritorno di Lorenzo [1981]. ПСС II. P. 289.
896
Л. Il ritorno di Lorenzo [1981]. ПСС II. P. 289.
897
Бреннеро — коммуна в Италии на перевале Бреннер, примерно в 200 километрах почти строго к югу от Мюнхена.
898
Л. Il ritorno di Lorenzo [1981]. ПСС II. P. 290.
899
Цит. по: Леви П. Передышка.
900
П. ПСС I. P. 412.
901
Цит. по: Леви П. Передышка.
902
Цит. по: Леви П. Передышка.
903
П. ПСС I. P. 401.
904
БИ. Nicola Caracciolo. Il coraggio e la pietà // Gli ebrei e l’Italia durante la guerra 1940–1945. Italia, 1986 P. 654 (этой фразы нет в финальной версии).
905
ЕНСТК. ПСС II. P. 646.
906
ЕНСТК. ПСС II. P. 627.
907
Расстояние от Равича до Освенцима (Аушвица) около 250 километров по прямой.
908
БИ. Alvin Rosenfeld. Primo Levi: domande e risposte. 1986. ПСС III. Р. 588.
909
БИ. Alvin Rosenfeld. Primo Levi: domande e risposte. 1986. ПСС III. P. 589.
910
АКЭ.
911
См.: АКЭ. Досье ЛП. Трудовая книжка ЛП и 8 подтверждений оплаты (9 апреля 1944–15 января 1945). См. также: ЯВ. Angier a Paldiel. Lorenzo Perone’s aid to Primo Levi in Auschwitz. Прил. 8, 9/1 (Заявление итальянской делегации профсоюза работников индустрии Катовиц. Без даты, но, вероятно, апрель-май 1944).
912
АКЭ. Досье ЛП. Паспорт ЛП.
913
См.: АКЭ. Досье ЛП. 8 подтверждений оплаты (9 апреля 1944–15 января 1945).
914
См.: АКЭ. Досье ЛП. Заметки Кэрол Энджер для главы 9.
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Евгения17 ноябрь 16:05
Читать интересно. Очень хороший перевод. ...
Знаки - Дэвид Бальдаччи
-
Юлианна16 ноябрь 23:06
Читаю эту книгу и хочется плакать. К сожалению, перевод сделан chatGPT или Google translator. Как иначе объяснить, что о докторе...
Тайна из тайн - Дэн Браун
-
Суржа16 ноябрь 18:25
Тыкнула, мыкнула- очередная безграмотная афторша. Нет в русском языке слова тыкнула, а есть слово ткнула. Учите русский язык и...
Развод. Просто уходи - Надежда Скай
