Палестина 1936: «Великое восстание» и корни ближневосточного конфликта - Орен Кесслер

Return to Palliatives, The Rise of Israel Series (Vol. 26) (New York: Garland, 1987), 1–84. См. также: Klieman, "The Divisiveness of Palestine: Foreign Office versus Colonial Office on the Issue of Partition, 1937", Historical Journal 22, no. 2 (1979). Годом ранее Бен-Гурион назвал Ормсби-Гора «одним из самых ярых сионистов, другом евреев». См. его комментарии для Исполнительного комитета Еврейского агентства от 6 июля 1936 г.

72. Письмо Идена кабинету от 19 ноября 1937 г., TNA CAB 24/273/6. Об уважительном отношении Идена к Ренделу см. также: Kedourie, "Great Britain and Palestine", 113, 161.

73. Cabinet summary, December 8, 1937, TNA CAB 23/90A/8.

74. Chamberlain and Eden in Cabinet summary, December 8, 1937, TNA CAB 23/90A/8. Письмо Ормсби-Гора кабинету от 17 декабря 1937 г., CAB 24/273/35.

75. Меморандум Ормсби-Гора от 17 декабря 1937 г., TNA CAB 24/273/35. Письмо Ормсби-Гора Уокопу от 23 декабря 1937 г., воспроизведено в "Cmd. 5634: Policy in Palestine" (His Majesty's Stationery Office, January 1938).

76. Письма Вейцмана Чакбергу и Ормсби-Гору от 31 декабря 1937 г., TNA PREM 1/352. Weizmann, Trial and Error, 394–96.

77. Телеграмма Мохамеда Али Эльтахера в министерство колоний, 5 января 1938 г., TNA CO 733/381/60. Одна из двух брошюр Эльтахера о восстании избежала цензуры: 'An Thawrat Filastin Sanat 1936: Wasf wa-Akhbar wa-Waqa'i wa-Watha'iq [О палестинском восстании 1936 г.: Описание, новости, факты и документы] (Cairo: al-Lajnah al-Filastiniya al-Arabiya, 1936).

Глава 5. Просите мира Иерусалиму

1. Bell, Shadows on the Sand, 95–96.

2. "Bredin, Humphrey Edgar Nicholson", IWMSA 4550/1–2. Аналогичные ощущения выражал другой младший офицер, см.: "King-Clark, Robert", IWMSA 4486/3–6. Лайла Парсонс, ссылаясь на свидетельства комиссии Пиля, пишет, что многие британские чиновники «считали арабов некомпетентными, но приятными людьми, тогда как евреи были компетентны, но неприятны»; Parsons, "Secret Testimony (Part I)", 13.

3. Robert King-Clark, Free for a Blast (London: Grenville Publishing, 1988), 152. Аналогичные замечания содержатся в "Grove, Michael Richard Leslie", IWMSA 4510/1.

4. Courtney, Palestine Policeman, 65–68. Keith-Roach, Pasha of Jerusalem, 150.

5. Kahn Bar-Adon, Writing Palestine, 152–58.

6. Bell, Shadows on the Sand, 96.

7. Бен-Гурион писал своей жене Полине 38 октября 1938 г.: «Есть только один высокопоставленный человек, который не противостоит нам, а действительно стремится к нашему успеху, и это Тегарт». В "Tegart, Charles", BGA STA file 221.

8. Cahill, Richard. "Sir Charles Tegart: The 'Counterterrorism Expert' in Palestine". Jerusalem Quarterly 74 (Summer 2018): 57–61. Письмо Дауни Тегарту от 5 ноября 1937 г., MECA Tegart Papers 4/4.

9. Keith-Roach, Pasha of Jerusalem, 192. Fergusson, Trumpet in the Hall, 47–48. «Гаарец», Palestine Post, «Фаластин» и «Аль-Дифа», 11 и 12 января 1938 г. Британцы подозревали лидера повстанцев в Хевроне Иссу Баттата; он был убит в мае; см.: "Reported Entry of Arab Terrorist Chief Stirs Military Activity; Band Leader Slain", JTA, May 9, 1938. Йосеф Гарфинкель предполагает, что археолога могли убить в споре из-за земли; Garfinkel, "The Murder of James Leslie Starkey Near Lachish", Palestine Exploration Quarterly, 128, no. 2 (2016), 84–85, 99, 106, в разных местах.

10. Cahill, "Counterterrorism Expert", 62–63; Hoffman, Anonymous Soldiers, 72–74; Eyal, Ha-Intifada ha-Rishona, 346–48; Gad Kroizer, "From Dowbiggin to Tegart", Journal of Imperial and Commonwealth History 32, no. 2 (2004), 123–29.

11. Письмо Тегарта Баттерсхиллу от 19 февраля 1938 г., MECA Tegart Papers 3/2. Shmuel Stempler, "Ha-gader ba-tzafon" («Северное ограждение»), in Naor, Yamei Homa u-Migdal, 158–60; Eyal, Ha-Intifada ha-Rishona, 348–51; Slutsky, Sefer Toldot, 2:903–7.

12. Slutsky, Sefer Toldot, 2:862–69, 1329–31.

13. В качестве прощального подарка Уокоп попросил слова песни «Атиква», чтобы потом слушать ее в своем английском поместье. Sharett, Yoman Medini, vol. 3, February 26 and March 2, 1938.

14. Fergusson, Trumpet in the Hall, 31–33. Телеграммы министерства колоний с предложением кандидатуры Макмайкла и о королевском одобрении (ноябрь и декабрь 1937 г.) находятся в MECA MacMichael Collection 1/3.

15. Тегарта потрясло, насколько плохо британская администрация знала местные языки. См.: Naomi Shepherd, Ploughing Sand: British Rule in Palestine, 1917–1948 (New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2000), 32, 191, 206. Об огромной разнице между Уокопом и Макмайклом и неприязни сионистов к последнему см.: Hoffman, Anonymous Soldiers, 74–78; Slutsky, Sefer Toldot, 2:811.

16. "Speeches and broadcasts", MECA MacMichael Collection 1/6. Письмо Макмайкла Ормсби-Гору от 22 марта 1938 г., TNA CO 935/21. Письмо Комитета арабских женщин Макмайклу от 23 марта 1938 г., CZA S25/22793. "Greetings to Sir Harold Alfred [MacMichael]", March 1938, ISA M-529/20.

17. Дневник Вейцмана, с 17 февраля по 16 марта 1938 г. CZA S25/5476. Rose, Gentile Zionists, 155–59; Dugdale, Baffy, 84–88.

18. Рукописный документ, по-видимому написанный Чемберленом, гласит, что «больше нет никаких возражений» против того, чтобы он принял Вейцмана. См.: письмо Ормсби-Гора Чемберлену и письмо секретаря Чемберлена (Клеверли?) Дж. Криси от 27 и 29 января 1938 г., TNA PREM 1/352. Иден тоже отказывался встречаться с Вейцманом; Леопольд Эмери упрекнул его в октябре 1937 г.: «Министру иностранных дел, возможно, полезно встретиться с будущим президентом еврейского государства!» TNA FO 954/19A/17–20.

19. Weizmann, Letters, series B, vol. 2, 302–4. Dugdale, Baffy, 87.

20. "Holocaust | Jewish Communities of Austria". ANU — Museum of the Jewish People, https://spotlight.anumuseum.org.il/austria/modern-era/holocaust/.

21. "Who's Who of Palestine", September 1944, TNA FO 492/27. Khalidi, Exiled from Jerusalem, x, 1–3. В том же году власти решили, что пост мэра Иерусалима должен остаться за арабом, несмотря на еврейское большинство в городе (при этом городской совет предполагалось делить поровну). Евреи взъелись на мэра Рагиба ан-Нашашиби, поскольку он присоединился к антисионистской делегации в Лондоне в 1930 г.; муфтий поддержал Халиди, пытаясь потеснить своего соперника Нашашиби. См.: Porath, Palestinian Arab, 62–63, 70, 77–78.

22. "Secret Sessions", TNA FO 492/19, 444–45. Среди других депортированных были Фуад Саба, издатель и один из двух христиан ВАК; Ахмад Хильми Паша из партии «Истикляль»; Йакуб Хусейн из Палестинского молодежного конгресса. Депортировали и Рашида аль-Хаджа Ибрагима из «Истикляль», хотя тот не состоял в ВАК.

23. Khalidi, Exiled from Jerusalem, 23–27, 38.

24. О болезнях Халиди на Сейшельских островах и других жалобах см.: Там же, 61, 67, 148–49, 167, 179–80, 187, 194, 223. Судя по переписке и корреспонденции членов семьи, включая петицию Георгу VI, у него была хроническая астма, а также проблемы с горлом и высоким давлением еще до депортации; TNA CO 733/369; ISA P-3049/8.

25. Khalidi,