Дым над Биркенау. Страшная правда об Освенциме - Северина Шмаглевская
Книгу Дым над Биркенау. Страшная правда об Освенциме - Северина Шмаглевская читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
28
«Выходить, немедленно выходить!» (Нем.)
29
«Что там у тебя?» (Нем.)
30
«Святая Тереза!» (Нем.)
31
«Вошь – твоя смерть» (нем.).
32
«Убирайся!» (Нем.)
33
«Выходите!» (Оправляться.) (Нем.)
34
«Давайте за бельем!» (Нем.)
35
«Подойди, подойди! Ну вот и прекрасно…» (Нем.)
36
«Тише там!» (Нем.)
37
«Петь, петь по-польски!» (Нем.)
38
«Господин начальник, хватит!» (Нем.)
39
«Петь, красиво, весело петь!» (Нем.)
40
«Меня кто-то обокрал!» (Нем.)
41
«Ну, этого достаточно?» (Нем.)
42
«Да, да, это лагерный суп. Совершенно верно, фрейлейн Дрекслер!» (Нем.)
43
«Продолжайте стрелять» (нем.).
44
«Проваливай!» (Дословно: стреляй на ветер.) (Нем.)
45
«Ну что, ты уже умерла?» (Нем.)
46
«Где начальник?» (Нем.)
47
«Его нет (нем.).
48
«Где же он?» (Нем.)
49
«К сожалению, не знаем» (нем.).
50
«Какое здесь белье? Здесь что, нет света?» (Нем.)
51
«Нет! Здесь всегда темно. Здесь у нас грязное белье с живыми вшами» (нем.).
52
«Родина, Германия, фюрер» (нем.).
53
«Плевал я на Биркенау и Освенцим! Плевал на Германию! И на фюрера! И на вас тоже! Свобода через труд и через крематорий номер три!» (Нем.)
54
«В Освенцим! В Освенцим!» (Нем.)
55
Концентрационный лагерь Освенцим. Вход на территорию лагеря строго воспрещен (нем.).
56
«Поверка! Седьмой барак, поверка!» (Нем.)
57
«Мария Беда! Мария Беда! Где Мария Беда?» (Нем.)
58
Все проходит мимо, все проходит стороной, После декабря снова наступает май… (Нем.)
59
«Продолжайте работу! Поворачивайтесь!» (Нем.)
60
«Левой, левой, левой и левой» (нем.).
61
Смерть (нем.).
62
«Бегом, бегом!» (Нем.)
63
Отбой (нем.).
64
У нас высокие гости (нем.).
65
Растениеводство (нем.).
66
«Вы свободны» (нем.).
67
«Двигайся, шевелись!» (Нем.)
68
«На шесть месяцев в штрафную команду!» (Нем.)
69
«В бараке снять головные уборы!» (Нем.)
70
«Соблюдай чистоту!» (Нем.)
71
«В бараке не шуметь!» (Нем.)
72
«Вошь – твоя смерть!» (Нем.)
73
«Уважай начальство!» (Нем.)
74
«В бараке курить запрещается!» (Нем.)
75
Рыболовство (от нем. Fiseherei). Здесь: название хозяйства, где разводили рыбу в прудах.
76
«Ты дерьмо! Ты старая корова! Падаль для крематория!» (Нем.)
77
«По делу!» (Нем.)
78
«Давай, подходи!» (Нем.)
79
«Чтоб ты сдохла!» (Искаж. польск.)
80
Селекция (нем.).
81
Натиск (нем.).
82
In Auschwitz Oberschlesien – Освенцим Верхняя Силезия (нем.).
83
Народ господ (нем.).
84
Фанатизм (нем.).
85
Народ рабов (нем.).
86
«Мы немцы! Мы немцы! Мы немцы!» (Нем.)
87
«Вена, Вена, только ты одна…» (Нем.)
88
«О ты, моя Вена!» (Нем.)
89
«Давай! Сомкнуть ряды! Сомкнуть ряды!» (Нем.)
90
«Воды! Воды!» (Нем.)
91
«Да! Да! Да! Вещевой склад уже тут!» (Нем.)
92
Венгрия (нем.).
93
Юлишка, Юлишка из Буда-Будапешта!
94
«Всем выходить! Всем выходить! Немедленно встать и выходить!» (Нем.)
95
«Пятерками! Пятерками! И руки вверх!» (Нем.)
96
«Ну что, гордая полька? Довольна?» (Нем.)
97
«Штубовые! Всё на пол! Всё на пол!» (Нем.)
98
«Давайте! Спать! Спать!» (Нем.)
99
Жук-могильщик (нем.).
100
«Гасить свет! Гасить свет!» (Нем.)
101
«Блоковая, меня прислали из канцелярии (или амбулатории, или посылочного склада, или интендантства), нужно отобрать несколько человек» (нем.).
102
В Германию (нем.).
103
«Давай, иди!»(Нем.)
104
«Ждать нового адреса» (нем.).
105
Попытки прорвать фронт (нем.).
106
Извещение о смерти, Маслувна Марля, понос, умерла (нем.).
107
Извещение о смерти, Бялобшеская Вайда, грипп, умерла (нем.).
108
Извещение о смерти, Бабская Данута, воспаление легких, умерла (нем.).
109
Извещение о смерти, Кочварокая Бронислава, грипп, умерла (нем.).
110
Извещение о смерти, Баждайн Хенрика, понос, умерла (нем.).
111
Извещение о смерти, Лавандович Анна, воспаление легких, умерла (нем.).
112
Извещение о смерти, Недзелькжая Эва, грипп, умерла (нем.).
113
Расстрелян по приказу (нем.).
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Римма20 сентябрь 12:27
Много ненужных пояснений и отступлений. Весь сюжет теряет свою привлекательность. Героиня иногда так тупит, что читать не...
Хозяйка приюта для перевертышей и полукровок - Елена Кутукова
-
Гость Ёжик17 сентябрь 22:17
Мне понравилось! Короткая симпатичная история любви, достойные герои, умные, красивые, притягательные. Надоели уже туповатые...
Босс. Служебное искушение - Софья Феллер
-
Римма15 сентябрь 19:15
Господи... Три класса образования. Моя восьмилетняя внучка пишет грамотнее....
Красавица для Монстра - Слава Гор
