Господство в космосе: Борьба за мировое лидерство за пределами Земли - Эмилио Коцци

«How the asteroid-mining bubble burst», MIT Technology Review, June 26, 2019.

246

SpaceResources.lu: the Luxembourg Government becomes a key shareholder of Planetary Resources, Inc., the U.S.-based asteroid mining company, пресс-релиз Великого Герцогства Люксембург, опубликованный 3 ноября 2016 г.

247

Abrahamian, «How the asteroid-mining bubble burst.

248

Asteroid Psyche. A Unique, Metal Rich World, NASA.

249

Peter Coy, «A "$10 Quintillion" Asteroid», The New York Times, February 8, 2023.

250

«Если бы все металлы, доступные на Психее, доставили бы на Землю, мировая экономика просто рухнула бы, потому что они стоят 75 трлн долл. Чтобы вы понимали, насколько это много: если эту сумму раздать всем людям на планете, каждому достанется по 1,3 млрд». Из книги Simonetta Di Pippo, Space Economy. La nuova frontiera dello sviluppo (Milano: Bocconi University Press, 2022), p. 86.

251

В основу этой главы легли две статьи, ранее изданные автором. Первая – «Le ricchezze dello Spazio: scrigni aperti e tanta (fanta)scienza»; вторая – «Ricavare energia solare dallo Spazio non è un’utopia», Espresso, Оttobre 2024.

252

Третий рассказ из цикла «Я, робот» (1950).

253

«In a First, Caltech’s Space Solar Power Demonstrator Wirelessly Transmits Power in Space», Caltech, June 1, 2023.

254

Andrew Jones, «Chinese university completes space-based solar power ground test facility», SpaceNews, June 14, 2022.

255

«Solaris», ESA.

256

Cost vs. benefits studies ESA.

257

Study on Cost-Benefit Analysis of Space-Based Solar Power (SBSP) Generation for Terrestrial Energy Needs Final Report Frazer-Nash Consultancy, July, 2022.

258

Citi GPS, Space: The Dawn of a New Age, May, 2022.

259

Если на Веге нет разумной цивилизации, которая захочет поделиться с нами секретами строительства кроличьей норы, то достичь Звезды мы сможем только через несколько десятков тысяч лет (при условии, что наши технологии будут развиваться с той же скоростью, что и сейчас). См. Matt Williams, «How Long Would it Take to Travel to the Nearest Star?», Futurism, May 7, 2017.

260

Саган К. Контакт. – М.: Альпина. Проза, 2021.

261

Todd S. Purdum, «$20 Million Paid for a Ticket, But Tenacity Paved the Way», The New York Times, April 27, 2001.

262

«В данный момент присутствие на станции непрофессионального астронавта, который не умеет работать со всеми критически важными системами станции и не способен оказать своим коллегам помощь при возникновении чрезвычайной ситуации, создало бы значительные затруднения для экипажа и поставило бы под угрозу безопасность МКС», – говорится в пресс-релизе NASA от 19 марта 2011 г.

263

John Daniszewski, «Russia Welcomes us "Space Tourist" as a Hero», Los Angeles Times, May 7, 2001.

264

Если вы хотите посмотреть на Арсено и других членов этого экипажа, посетите сайт Inspiration4, раздел Crew (We’re Sending 4 Humans to Space).

265

Giacomo Tognini, «Meet the new billionaire who dropped out of high school and flies fighter jets for fun», Forbes, October 7, 2020.

266

Jim Clash, «Astronaut Jared Isaacman On Two Firms That Made Him A Billionaire, Shift4 And Draken», Forbes, July 18, 2022.

267

Ben Gose, «Billionaire’s space trip brought $125M to St. Jude hospital», AP News, February 11, 2022.

268

В космос мог отправиться человек ростом до 192 см и весом до 113 кг. Хипхен в тот момент весил 150 кг при росте 178 см. Подробнее см.: Maya Yang, «SpaceX flight winner gives ticket to friend because he exceeded weight limit», The Guardian, January 31, 2022.

269

Корабли Crew Dragon получали свои названия по мере использования. Самому первому имя дали астронавты Хёрли и Бенкен, участвовавшие в миссии Demo–2. Они назвали его Endeavor в честь шаттла «Индевор», на котором когда-то летали. Вторым в космос взлетел Resilience (миссия Crew–1). Затем вновь стартовал Endeavor. Миссию Crew–3 возложили на плечи корабля Endurance (его посвятили всем, кто продолжил работать в пандемию), а для Crew–4 подготовили новый корабль – Freedom. Его назвали в честь миссии, в рамках которой в космос отправился Алан Шепард, первый американский астронавт.

270

Прошу прощения за риторический прием. Как NASA, так и ЕКА используют термин «кандидат в астронавты» для обозначения тех, кто прошел отбор и был включен в программу подготовки астронавтов. Само определение «астронавт» варьируется от страны к стране: в США им считается любой, кто поднялся выше 50 миль (то есть 80 км). Именно поэтому в статистике учитываются также восемь пилотов экспериментальных самолетов X–15, которые в 1960-х гг. преодолели эту высоту. Международная авиационная федерация, напротив, в качестве начала космоса принимает линию Кармана, условно установленную на высоте 100 км. Только один пилот X–15, Джозеф А. Уокер, смог преодолеть ее в 1963 г., став таким образом первым человеком, дважды достигшим космоса.

271

Jeffrey Kluger, «Four Civilian Astronauts. Three Days in Orbit. One Giant Leap. Meet the Inspiration4 Crew», Time, August 10, 2021.

272

Stefano Piccin, «Samantha Cristoforetti torna nello Spazio. Ecco tutti i dettagli della missione», Astrospace, March 3, 2021; Matteo Marini, «Cristoforetti: "Ritorno nel mio amato Spazio. Ora le donne osino di più"», La Repubblica, March 3, 2021.

273

Jeff Foust, «Pace of work put strain on private astronaut mission to ISS», SpaceNews, March 13, 2022.

274

Первые два герметичных модуля сегмента Axiom собираются на заводе Thales Alenia Space в Турине. См. «Thales Alenia Space to Provide the First Two Pressurized Modules for Axiom Space Station», Thales, July 14, 2021.

275