Король Матиуш Первый. Антось-волшебник - Януш Корчак

Представлялось всё прочитанное или увиденное в кино. Возникавшие перед глазами картины сменяли друг друга, путались. Одно виделось совсем близко и отчётливо, другое – как в тумане, расплывчато.

Сон всё не шёл. Он то переворачивал подушку другой – прохладной – стороной, то сбрасывал одеяло, то натягивал до подбородка. И навзничь ляжет, и на бок.

Наконец всё-таки уснул.

– Вставай. В школу пора!

– Ммм…

– Скорей, а то опоздаешь!

Антось поднялся. Сложил учебники, тетрадки в портфель. Попрощался и вышел из дома. Отец всё ещё сердился на него.

За дровяным складом он произнёс заклинание, и как из-под земли вырос перед ним двойник. Вылитый Антось! Ну прямо зеркальная копия. Антосю стало даже немного не по себе.

Шагают они с двойником и молчат. Подошли к витрине книжного магазина, а рядом остановилась какая-то парочка.

– Ой, посмотри, как они похожи! Вы что, двойняшки?

– А вам какое дело? – буркнул Антось.

– Так отвечать невежливо, – сделал ему замечание мужчина.

– А чего она пристаёт!

Взрослые вообще любят делать детям замечания, одёргивать или задавать умильные вопросы. С маленькими, полагают они, всё сойдёт.

Сюсюкают: «Какие у этого малыша славные глазки!» Или: «А сколько тебе годиков?» Или вдруг одёрнут: «Свистеть на улице неприлично!»

В таких случаях Антось обычно делал вид, что не слышит. Или покажет язык и удерёт.

Но на сей раз слова незнакомки заставили его насторожиться: а что, если знакомых ребят встретит?

– Сгинь, пропади! – произнёс он, и двойник стал расплываться, бледнеть и наконец исчез. И очень кстати: Антося нагнал одноклассник и стал рассказывать, какие у него есть марки и с кем лучше меняться дубликатами, чтобы не обжулили. Антось заболтался и забыл, что хотел войти в класс перед самым звонком.

Но против ожидания никто даже внимания на него не обратил: все взахлёб обсуждали вчерашние происшествия.

Учительница, встретив его в коридоре, улыбнулась приветливо и тоже не спросила ни о чём. Но математик на своём уроке стал над ним подшучивать:

– A-а, вернулся из дальних странствий? Что, досталось, небось, от отца?

Антось молчал. Известно: перечить учителю не положено, даже если он тебя на посмешище выставляет.

Взрослым вообще нравится дразнить детей: они ведь не могут дать отпор. Особенно неприятно, когда так поступает человек, которого ты недолюбливаешь.

– Ну, иди к доске, путешественник! Посмотрим, чему ты там научился во время своих странствий.

Антось не спеша идёт к доске. «Даже если смогу решить задачку, назло ему буду молчать», – решает он.

И вообще, зачем в школе торчать, если у него двойник есть? Пусть отвечает вместо него, обидные учительские шуточки выслушивает, а он закатится в парк, посидит на берегу Вислы…

Антось молчал, хотя знал, как решить задачу.

– Повтори условия, – велит учитель. Антось нарочно повторяет неправильно.

– Неверно! Бродяжничать умеешь, а пустяковую задачку не можешь решить!

«Могу, но не хочу, – думает Антось. – А если она пустяковая, зачем тогда вообще её решать? И где это видано, чтобы волшебники в школу ходили!»

Он положил мел, отряхнул руки и, посмотрев насмешливо на учителя, сказал про себя: «Пусть будет двенадцать часов!» На самом деле было только четверть девятого.

Ни одно прежнее его волшебство не вызывало такого переполоха, как это. Кто ни глянет на часы, за голову хватается, глазам не верит. И как водится, детей подозревают: это, мол, они из озорства стрелки перевели.

Чтобы проверить, который час, люди полуодетые выскакивают из дома, звонят знакомым.

Чиновники помчались на службу без завтрака, торговцы поспешили открыть свои лавки.

В трамваях давка. Кондукторы не успевают билеты отрывать. Кто не втиснулся в вагон, берут в складчину такси. Все торопятся, все опаздывают. Казалось, впереди ещё пропасть времени, а тут – на тебе, полдень уже.

Из школ повалила ребятня. «Люди спешат, а тут ещё они под ногами путаются», – ворчали прохожие.

– Происки иностранных банкиров, не иначе! – крикнул Антось. – Надо их поблагодарить! Айда за мной!

Завернув в подворотню, чтобы никто не видел, он вызвал двойника, послал вместо себя домой, а сам помчался в центр с ребятами.

Пришлось перекрыть движение: целые толпы школьников запрудили улицы.

«Школьники устроили манифестацию перед гостиницей», – писали впоследствии газеты.

– Ура! Виват!.. Спасибо!.. – кричали ребята.

Приезжие банкиры кланялись с балконов, благодаря за сердечный приём.

Постепенно ребята разошлись. Кто домой, кто, наоборот, подальше от дома.

Часы на ратуше пробили час, а магазины ещё только открывались.

Антось вспомнил свою проделку с афишей и даже присвистнул, предвкушая новое развлечение.

«Пускай фамилия владельца этого магазина будет Бузотёрский, – произнёс он про себя, щёлкнув пальцами. – А вон того – Балбесский и Сыновья». – И посыпались как из рога изобилия: Растеряй-Ротозеев, Козлобородов, Беспорточкис и Плаксевич, Кобылевич, Кукарекер и т. д. Вместо фамилий почтенных солидных лавочников на вывесках красуются эти, дурацкие!

Но ему этого показалось мало. И вдобавок он поменял магазины местами. В банке, на углу, вместо акций, облигаций и разных денежных купюр – груши, сливы, яблоки, виноград.

Рядом с банком – аптека.

«Пускай там будет зоомагазин!»

И вот чинную тишину аптеки нарушили трели канареек. За стёклами белых шкафов по полкам медленно ползают черепахи; в огромных аптечных сосудах, как в аквариумах, плавают золотые рыбки. Под потолком, уцепившись за люстру, раскачивается обезьяна. Словом, ни порошков от головной боли, ни микстур, ни мазей…

Напротив аптеки – магазин скобяных изделий. Там на витрине разложены лопаты, грабли, косы, весы и тому подобный инвентарь. Антосю вздумалось перенести на его место кондитерскую с такой надписью на дверях: «Эй, ребята, не зевайте! Всё бесплатно получайте!» И в магазин тотчас ринулась орава ребят.

– Мне пирожное с кремом!

– Мне наполеон!

– А мне песочное!

– Бисквитное!

Продавцы растерялись. Спрашивают хозяина, как быть.

– Давать даром! – рявкнул обалдевший хозяин, привыкший угождать покупателям. – Чёрным по белому написано: бесплатно! Значит, давать, пока не выяснится, что вообще происходит, – прибавил он и, надвинув на глаза шляпу, чтобы не узнали, вышел на улицу на рекогносцировку.

Перед банком собралась галдящая толпа.

– Верните нам деньги!

– Что за дурацкие шутки?

– Жулики! Мошенники!

– Успокойтесь, господа, – увещевает банкир клиентов. – Кассира ещё нет. Вы ведь знаете, что часы убежали вперёд.

– Послать за кассиром!

– Хорошо, хорошо! А чтобы скрасить ожидание, я распоряжусь подать фрукты. Как говорится: чем богаты, тем и рады. Рассыльный мигом принесёт из магазина напротив.

– Какие фрукты?! Там сейчас кондитерская!

– Ну, сами видите, что творится! Но может, всё-таки отведаете слив?

– Апельсинов хотим!

– Отлично, и апельсины раздобудем. Ну-ка, поворачивайтесь! – прикрикнул он на банковских служащих. – Не видите, клиенты ждут?

– Мы же не торговцы фруктами! – возмутились те.