Падение Робеспьера: 24 часа в Париже времен Великой французской революции - Колин Джонс

демографические примеры взяты из того же источника.

187

Эти и другие демографические данные взяты из Atlas, pp. 94–5. Цифры, приводимые в газетах, дают для мессидора цифру в 74 умерших и 65 родившихся, что близко к этим средним значениям.

188

BNF NAF 2690 («унылые»); ADP VD*7 724 (триколор); Journal historique et politique, 23 Nivôse/12 January 1794 (туники). Было бы интересно узнать, насколько широко они были распространены.

189

Газета «Messager du soir» сообщает о 22 браках и девяти разводах в этот день.

190

ADP D3U1 30. Разбирательство началось в секции Вильгельма Телля на Правом берегу, куда переехал муж. Еще одно дело о разводе, возбужденное в этот день, см. в ADP D3U1 42 (Пуассоньер). Похоже, что 75 % разводов во Франции в революционный и наполеоновский периоды были инициированы женщинами: Phillips (1980), p. 96.

191

De Bohm (2001), p. 79; Bijaoui (1996), p. 160. См. APP AA220 (негашеную известь доставляют на кладбище через секцию Кенз-Вен).

192

Blanc (1984), pp. 92–3. О ее аресте см. APP AA148, а о суде над ней – W 434 d.972. Что касается заявления о беременности, то новым вкладом в литературу по этому вопросу является Berthiaud (2014), а также полезный анекдотический материал имеется в Billard (1911).

193

OCR, iii, p. 168 (май 1793 г.), письмо Фукье-Тенвилю. Тьери не входил в коллегию Монако.

194

Berthiaud (2014), pp. 10–11, n. 51.

195

W 431, pi. 968. Также Blanc (1984), pp. 92–3. Я благодарю Стефани Браун за беседы об этом любопытном случае.

196

Цитируется в Guillois (1890), p. 312 (перевод мой).

197

Тюрьма находится в совр. 5-м округе Парижа. Что касается Мерсье, то я опираюсь на его письма к жене, полностью приведенные во Введении к NP, p. XXXV–CLVI. О его утверждении, что он крепко спал в эту ночь, см. NP, p. 198. О монастыре английских бенедиктинцев в целом см. de La Laurencie (1905). Существует очень богатая литература о парижских тюрьмах времен Террора. Особый расцвет пришелся на III/1794–5 гг., когда тюремная литература буквально стала новым литературным жанром. См. Brown (2018), pp. 132–3. Эти свидетельства необходимо использовать с осторожностью, некоторые из них содержат преувеличения. Пионером в этой области был П. Э. Куаттан, составивший в 1795 г. четыре тома различных рассказов, в значительной степени полученных от самих жертв. См. [Coittant], Almanach des prisons; [id.] Tableau des prisons de Paris; [id.] Second Tableau des prisons; и [id.], Troisième Tableau des prisons. Среди других сборников – Nougaret (1797), Riouffe (1795) и Proussainville [= Пьер Руссель] (1815). Кроме них я использовал, в частности, Delahante (1881), La Chabeaussière (1795) и Soeur Théotiste [Christine de Saint-Vincent comtesse Valombray] (1875), а также более поздние издания тюремных рассказов, включая Billecocq (1981), de Bohm (2001), Lacroix de Lavalette (1992) и Maussion (1975). Удобный обзор дает Bijaoui (1996). О Саде в монастыре Маделонет см. F7 4436 d. 3, pi. 61.

198

Документация об этом в Courtois I, docs. XXXIII (a-e), pp. 146–54; и F7 4435 d. 6). О ведре для помоев см. Blanqui (1794), pp. 72–3. Подтверждение условий здесь в F7 4659 d. Dabray. См. также TP, i, p. 35 (улица Сен-Жак).

199

См. AFII 22A.

200

F7 4774/42 d. Мерсье подробно рассказывает об аресте. См. также запись об аресте в BB 30 (досье на арестованных сторонников жирондистов).

201

Главные работы о сентябрьских убийствах – Caron (1935) и Bluche (1986). Кошмарная идея о резне в тюрьмах получила дальнейшее развитие после 9 термидора, но некоторые свидетельства позволяют предположить, что в это время в тюрьмах царила своего рода паника по поводу подобных ям. См. F7 4768 d. Lannay (полицейский администратор Тёрло осматривает такую яму в тюрьме Аббатства 9 термидора); Audouin (1795), p. 36 (вырыли fossées d'aisance); F7 4594 d. Berryeter (покупка муниципалитетом земли для огромных могильных ям).

202

NP, pp. 785–8.

203

Roland (1905), i, p. 189; NP, i, p. XVI (цитирует Флери).

204

Leuwers (2018), pp. 173–4. Дантон также присутствовал среди звездного списка гостей. Ср. NP, p. LVII.

205

За ходом дискуссии можно следить в OCR, ix, pp. 580–1.

206

Мерсье был среди тех тридцати одного, кто подписал письмо заключенных от 3 мессидора, и, что характерно, подчеркивал принцип справедливости, а не благодарности: OCR, iii, p. 299. О посещении монастыря Маделонет см. NP, p. 198. Ср. F7 4336 d. 6; и Courtois I, docs. XXXIII (a-e), pp. 146–54.

207

NP, p. 36; и F7 4774/42 d. Mercier: см. письмо от 3 жерминаля («заблуждающаяся толпа», «правительство дураков» и т. д.); и NP, passim.

208

О тюремной сети см. Atlas, pp. 70, 112–13.

209

Об институте Бельома см., в частности, Lenormand (2002). После скандала в январе 1794 г. он был закрыт, но к Термидору возобновил работу.

210

NP, pp. 26–7. См. также Coittant, Tableau des prisons, p. 54.

211

NP, pp. 98–9. Правдивость этого рассказа оспаривается. Однако жестокость не вызывает сомнений.

212

NP, p. 88 (Мерсье утверждал, что в резне участвовало 300 человек).

213

«‘Soyons terribles, pour dispenser le peuple de l’être»: AP 60, p. 63.

214

Blanqui (1794), p. 27.

215

Caron (1914), v, p. 332 (недовольство тюремным питанием); Audouin (1795), p. 23 (каннибализм).

216

F7 4594 d. Pierre-Guillaume Benoist. Цифры взяты из Wallon (1880–2), iv и v. Поучительны личные досье конкретных moutons из F7 4557–4775/53: см. под именами Armand, Beausire, Benoit, Leymarie, Manini, Rohan и т. д.

217

См. ниже.

218

F7 4436 pl. 1, pi. 10. На полях Робеспьер написал: «Approuvé». Обратите внимание, что в транскрипции Олара Робеспьер вообще не упоминается: CPS, p. 518.

219

Papiers, i, pp. 279–80. Частная беседа была записана коллегой Эрмана Ланном: F7 4764.

220

Atlas, p. 70. Имена и количество заключенных публиковались в «Moniteur» и всех основных газетах. Ухудшение условий содержания в тюрьмах – общее место в тюремных отчетах.

221

См., например, de Bohm (2001), pp. 62–3; и Riouffe (1795), p. 25. Закон о централизации был принят 16 апреля / 27 жерминаля, но фактически некоторые трибуналы продолжали действовать – в частности, в Оранже, Аррасе и Камбрэ.

222

См. NP, ‘Lettres de prison’, passim; и особенно NP, pp. CLIII (‘I will live’) и XC