Падение Робеспьера: 24 часа в Париже времен Великой французской революции - Колин Джонс

304

Жалованье Пайяна было увеличено с 4000 до 5000 ливров: AFII 65. См. AFII 23A для КОС.

305

F7* 2482 (Faubourg-Montmartre), запись от 9 термидора.

306

Описание домашней жизни Робеспьера основано, в частности, на свидетельствах Элизабет Леба, урожденной Дюпле, дочери Мориса, из книги «Стефан-Поль» (Le Bas 1900). О комнате см. ibid., p. 149–50. См. также Шарлотту Робеспьер (Robespierre 1835), особенно p. 84–5; Hamel (1865), i, pp. 518–21 & iii, pp. 281–99; и Lenôtre (1895), pp. 15–64 (содержит иллюстрации и описания дома и двора). О том, что Робеспьер предпочитал старый календарь, говорит то, как он сам обозначил время своего отсутствия в КОС – шесть недель, а не четыре декады: OCR, x, p. 565.

307

F1c 84 d. ‘Fêtes messidor et thermidor’. В счете имеется статья на 7515 ливров для «плотника Дюпле» за понесенные расходы с указанием, что его люди работали до ночи с 9 на 10 термидора на празднике Бара и Виала.

308

F7 4583 d. Auzat. См. также Auzat, Pétition (1795).

309

О Леба см. в Cousin (2010). Голубые глаза упоминаются в Langlois (1836), p. 17, где описывается встреча в Марсовой школе. Улица Аркады находится в совр. 8-м округе Парижа.

310

На членов семьи Дюпле заведено полицейское досье в F7 4694. Досье на Симона очень длинное. См. также допросы членов семьи в W 79 d. Duplay. Симон отрицал, что был секретарем Робеспьера. Тем не менее в папках, содержащих сведения о получении депутатских чеков, указано, что «сын Дюпле» каждый месяц между плювиозом и прериалем забирал жалованье Робеспьера. Я предполагаю, что, поскольку Жак-Морис Дюпле был слишком молод для этой задачи, ее должен был выполнять Симон. C 2443/2. См. также Garmy (1962–3). Симон вошел в бюрократический аппарат КОС в конце флореаля: AFII 24 pl. 192.

311

Хотя, судя по всему, некоторые депутаты посещали светские приемы в доме Дюпле, в последние месяцы эти визиты сошли на нет. Постоянными посетителями по-прежнему оставались Сен-Жюст и Леба.

312

О детстве Робеспьера существуют весьма противоречивые сведения, см. McPhee (2012), pp. 1–12; и Leuwers (2014), pp. 17–32. О «Bon-Ami» см. Stéfane-Pol (1901), pp. xxii, 120, 131 и далее.

313

Шуази, откуда родом мадам Дюпле, был излюбленным местом отдыха Робеспьера. См. досье о связях Робеспьера там в W 79.

314

Биографические сведения об Огюстене приводятся в Luzzatto (2010), а об Огюстене и Леба – в Cousin (2010).

315

Courtois (1887), p. 940

316

Отличное недавнее исследование этого эпизода см. в Barrier (2019).

317

Шарлотта Робеспьер (Robespierre 1835), p. 87.

318

OCR, ii, p. 293. Рикор жил на Новой улице Сент-Эсташ (совр. улица Абукир, 2-й округ Парижа). Огюстен переехал туда с улицы Сен-Флорантен (совр. 1-й округ).

319

Амель, основываясь на свидетельстве семьи Леба, утверждает, что между ней и Робеспьером была любовная связь: Hamel, iii, p. 293. В Шуази говорили, что эти двое жили «в браке»: F7 4769 d. Lauveaux. О Дантоне («яйца») см. Riouffe (1795), p. 75. Отмечу, что этот непристойный комментарий присутствует не во всех копиях Riouffe. Я пользовался версией, хранящейся в Библиотеке Хоутона Гарвардского университета (она принадлежала Артуру Янгу). См. также Mantel (2000) – очень впечатляющий анализ.

320

О Робеспьере, женщинах и знаменитости см. в работах Fleischmann (1909) и Shusterman (2014). Предложение руки и сердца см. в OCR, iii, p. 292. Фундаментальное исследование феномена знаменитостей в этот период – Lilti (2014). Он не прикрепляет этот ярлык к Робеспьеру, но мне кажется, что в заданные им аналитические рамки Робеспьер вписывается достаточно хорошо.

321

OCR, ii, p. 262.

322

Упоминания об этом встречаются в описаниях визитов к Дюпле депутатов Ларевельер-Лепо, Фрерона и Барбару. См. Leuwers (2014), pp. 245–7. О торговле репродукциями изображений депутатов см. Freund (2014). О письмах см. de Baecque (1994), pp. 166–8.

323

Об именовании см. F7 4774 13 d. Le Gentil (дело Ле Жантиля); F7 4775/48 d. Vincent and Courtois I, doc. XIV, p. 111 (Дешан, крестный отец); там же, p. 111–12; F7 4336 pl. 6 (сыновья по имени Максимилиан); F7 4774/40 d. Mauvage (дочь Максимилиана); OCR, iii, p. 292 (предложение о браке).

324

Куртуа I, док. LX, p. 224. См. также обсуждение в Bell & Mintzker (2018), pp. 124–8.

325

Об инциденте с Рено см. AP 91, pp. 32–3. Рувьер, которого подозревали в покушении на убийство, был гильотинирован 9 термидора: F7 4775/3 d. Rouvière и W 433. Другой пример подозрительного преследования см. в F7 4775/8 d. veuve Ruvet. Был инцидент и с Сен-Жюстом: см. CPS, xii, p. 399; xiii, pp. 311–12, 339, 388; а также о Колло – в [Saladin], Rapport au nom de la Commission des 21 (III), p. 8.

326

F7 4755 d. Lacombe. W 501 – цитата из Фукье.

327

Эдм-Бонавантюр Куртуа, редактор газет Робеспьера, упоминает в качестве членов его «эскорта» Николя, Гарнье Делоне, Дидье, Жирара и Шатле: Courtois I, LIX, p. 223. О Дидье, из трех замешанных в деле Рено, см. F7 4676 и W 501. Сестра Робеспьера Шарлотта утверждала, что Дидье служил секретарем ее брата: F7 4774/94 (допрос 13 термидора). По одной из версий, Дидье спал с Робеспьером в одной постели: F7 4676 d. Didier. См. также допросы Дидье в W 500 и W 501. О Шатле см. Higonnet (2011), esp. pp. 251–4. А о Буланже см., в частности: Cobb (1987), pp. 65–6; Calvet (1941), pp. 57–8. Его армейский послужной список находится в AAG 8YD201.

328

Франсуа-Пьера Гарнье Делоне см. в F7 4716 d. Garnier Delaunay; Шарль-Леопольда Ренодена см. в F7 4774/90 d. Renaudin; и Пьер-Франсуа Жирара см. в его допросе в W 501. См. также S&M, pp. 83, 87, 123; и Calvet (1941), pp. 65, 75.

329

О случае с Николя см. S&M, p. 83; Calvet (1941), p. 74. См. также F7 4774/57, W 434 и T 1684. О его карьере издателя во времена террора см. F7 4774/80 d. Potier; AFII 66; и OCR, x, pp. 465, n. 1 и 587, n. 4. См. также W 500 (допрос Жирара); OCR, iii, p. 262 (7 Ventôse II); и ниже.

330

Stéfane-Pol (1900), p. 136.

331

Газета цитируется в OCR, p. 576, n 3.

332

Лучше всего работа управления по-прежнему освещается в Ording, 1930. См. также Walter (1989), pp. 581–91. То, что осталось от архива, можно найти в F7 3821–2 и F7 4437. О роли Симона Дюпле см. ibid., p. 42. См. также выше о шпионе КОС Русвиле. Ording, pp. 47, 101, предполагает, что управление занималось примерно 4000 отдельных пунктов