Дело о Ленивом острове - Юлия Каштанова

настороженно переглянулись: следующая догадка, пришедшая на ум им обоим (что, если владелец – скупщик краденого?), откровенно пугала. У Пети даже возникла мысль сбежать подобру-поздорову, пока их не заметили и не ограбили. Он мрачно посмотрел на тряпочную куколку, сидевшую на полке. Та посмотрела на него в ответ глазками-пуговицами и как будто с ухмылкой подмигнула. Петя поежился и с надеждой взглянул на дверь.

Но было поздно. Раздались тихие шаги, и чей-то негромкий голос сказал:

– Буэнос диас! Что вам угодно?

Волк тут же перестал разглядывать сувениры и встал на все четыре лапы, прикинувшись обычным псом.

Петя обернулся. За тесным прилавком (в единственном прибранном месте в магазине) стоял маленький старичок с круглой лысиной на макушке. Он чем-то напоминал Николая Семеновича, только загорелого и без бороды.

– Подарки маме с папой, – брякнул Петя не моргнув глазом.

– О, тогда вы пришли по адресу! – Человечек потирал узловатые руки, глаза его блестели, а в голосе слышался звон монет. – У Стефана есть все! Все самое лучшее!

«Ну началось…» – мелькнуло в голове у Пети.

За следующие десять минут ему предложили столько совершенно ненужных вещей, что у него голова закружилась.

– Вот бусы! Точь-в-точь такие были на дочери последнего императора майя в день свадьбы! Вот пончо из шерсти альпаки! Очень теплое, можно носить зимой в горах!.. А ваш папа любит историю? У меня есть нечто удивительное! Рукоятка меча самого Кортеса[21]! Только для вас и только сегодня – тридцать тысяч песо!

Петя слушал хозяина лавки со скучающим видом. Пончо он, может быть, и взял бы (но разве что в придачу), а меч Кортеса, который, наверное, в этих краях и не бывал ни разу, – это уже перебор. Поэтому, пока старичок выплясывал вокруг него, мальчик сосредоточенно копался в коробке с мелким хламом – гвоздями, иглами для ковров, вязальными крючками и рыболовными блеснами.

И наконец удача ему улыбнулась. На самом дне лежало что-то длинное и блестящее. Петя осторожно вытащил трехгранный осколок камня. Видимо, раньше эта штуковина была ножом или наконечником копья.

– О, это древнее оружие майя! – воскликнул хозяин лавки, заметив интерес мальчика, и добавил загадочным шепотом: – Заговоренное на победу!

В этот раз Петя готов был с ним согласиться и даже собирался поторговаться за находку. Вещица как раз подходила под описание заготовки для стрелки. На вид она была очень похожа на обсидиановые экспонаты из музея.

Стоило Пете подумать об этом, как раздался громкий вопль. Оказывается, Волк споткнулся и теперь с воем потирал ушибленную лапу, стараясь не ругаться по-человечески.

– Опять она, карамба! – буркнул хозяин и добавил: – Чертова кочерга! Мне ее из старого дворца губернатора принесли. Говорят, об нее лет двести все спотыкаются. – Он расширил глаза и зловеще прошептал, потрясая худыми руками: – В ней живет дух!

«Видимо, дух уборки, которому не нравится бардак», – подумал Петя. И тут его осенило. Чем не рычаг для механизма? Железяка на вид была прочной, с удобными изгибами – прямо готовая деталь.

– Пожалуй, мы вас от нее избавим, – предложил он задумчиво, переглянувшись с Волком. – Скидку сделаете? За доброе дело?

Петя порылся в карманах. Чем заплатить за это «сокровище»? Ни один торговец не отдаст свой товар просто так! Вдруг мальчик кое-что вспомнил. Несколько лет назад они с дедушкой увлеклись коллекционированием монет. Особенно ценных среди них не было, но несколько юбилейных рублей в копилке хранилось (еще со времен Советского Союза). Потом интерес угас, увлечения сменились, но парные монетки для обмена Петя по-прежнему таскал с собой то в рюкзаке, то в кармане. Он все не мог найти время отнести их нумизмату, с которым папа познакомился во время эпидемии «коллективного разума»[22]. Пара штук очень кстати завалилась за подкладку.

– А взамен я оставлю вам вот это. – Петя с гордостью выложил на стол блестящие металлические кругляшки. – Они тоже старинные, и здесь вы точно таких не найдете.

Старичок взял одну из монет, попробовал на зуб, нахмурился, а потом сгреб со стола остальные и сжал в морщинистом кулаке.

– Этого, конечно, маловато, но ради дорогих гостей… – Он расплылся в улыбке. – Можете выбрать амулет в качестве подарка.

– Мне одному кажется, что он выставит наши рубли в витрину и будет всем говорить, что ими еще Ленин платил, когда его ветром занесло в Мексику? – задумчиво спросил Петя Волка, когда они вышли на улицу.

– Ага, – кивнул тот. – И выманит за них целое состояние у доверчивых туристов. Так куда пойдем? – Волка так воодушевила нежданная удача, что он совсем забыл и о жаре, и об усталости.

– Давай сначала в Грецию, – предложил Петя, аккуратно укладывая приобретения в рюкзак. – С камнем хотя бы все ясно. А что делать с ручкой – решим потом… Хотя, – признался он, помолчав, – я даже не представляю, как покрывать ее золотом. Это ужас как дорого! Да и кто возьмется?..

– Тут как раз никаких сложностей! – хитро прищурился Волк. – Есть у нас один умелец в Тридевятом царстве. И ты очень хорошо с ним знаком.

Глава 17

– Нам что, на самый верх снова лезть?

Петя и Волк стояли у подножия Олимпа. Вершина горы терялась в облаках, а склоны были недружелюбно крутыми. Табуна пегасов, желающих подвезти усталых путешественников с ветерком, в окрестностях не паслось.

– В этот раз нет, – успокоил его Волк, пристально осматриваясь. – Дом и мастерская Дедала должны быть недалеко.

У них над головой послышался стрекот, переходящий в отвратительный скрип, будто в небе пролетал гигантский кузнечик. На миг тень странной формы заслонила солнце, а потом раздался резкий свист, как будто кто-то запустил сверху камнем… С громким «А-а-а!» тень спикировала в ближайшие заросли розмарина, с треском ломая ветки. Шмяк! Из кустов донеслось «Уйа-а-а!» и ругань на древнегреческом.

– Кажется, мы его нашли, – прокомментировал Волк. Друзья бросились на помощь неудачливому воздухоплавателю.

Из кустов торчали сломанные палки с обрывками грубой веревки и толстой кожи и чьи-то худые загорелые ноги в сандалиях.

– Вы целы? – крикнул Петя, раздвигая ветки. – Погодите, мы вас сейчас вытащим! Навались! Раз, два, взяли!

Петя и Волк ухватились за ноги, поднатужились – и вот все трое уже катились по жухлой траве. Спасенным оказался растрепанный грек со всклокоченной бородой и в перепачканном хитоне.

– Спасибо, – выдохнул он и протянул руку. – Я Дедал. А вы кто, добрые чужестранцы? Какие необычные на вас хитоны… – Он удивленно подергал рукав Петиной куртки.

– Я Петя, а это мой друг, Волк, – представился мальчик. – Мы издалека.