Мини-гайд по переезду в Италию - Татьяна Орлова

Моя история переезда

В последней главе я решила поделиться своей историей переезда. Возможно, кого-то она вдохновит, а кто-то узнает в ней себя. Это было непросто, но сейчас, по прошествии 10 лет я понимаю, что это того стоило. Эмиграция – это невероятный опыт, который помогает тебе вырасти духовно, а ведь это то, ради чего мы пришли на эту землю. Совершенно точно она тебя меняет, и по прошествии многих лет, оглядываясь назад, ты смотришь на свою жизнь и всё вдруг становится на свои места и собирается, как пазл, в одну общую картину. Лично мне всегда нравится слушать истории эмигрантов – у каждого она своя, каждый прошёл через свои трудности, у всех разное видение, и это очень обогащает тебя, как личность.

В один прекрасный день я решила, что мне нужно переехать – просто стало тесно в своей стране и захотелось какого-то нового опыта. До сих пор не понимаю, откуда именно появилось это желание. Почему-то всё началось с выбора языка, а не страны. Я судорожно начала учить сначала греческий – меня хватило на 2 недели, потом турецкий – 1 неделя. А потом подруга мне сказала: «Ну что ты мучаешься, выучи итальянский, он лёгкий».

Почему бы и нет, сказано – сделано. Я скачала из Интернета самые распространённые фразы на итальянском с транскрипцией, начала читать, и действительно, язык мне понравился и показался лёгким.

После этого закрутилось – я днями и ночами учила язык, тянулась к итальянцам, как оливье к новогоднему столу, поехала в Рим как турист и решила, что пора переезжать.

Вариантов переезда было не так уж и много – замужество, учёба и работа. На работу в Италию меня никто не звал, несмотря на то, что в очередной свой туристический приезд я разнесла десятки своих резюме в различные компании и отели. Замужество тоже отпало само собой – не хотелось переезжать к кому-то, хотелось набить шишки самой (что у меня получилось очень хорошо).

Оставалась учёба: я открыла список документов для поступления, прочитала и… закрыла, сказав себе, что это нереально.

Примерно неделя у меня ушла на обдумывание, а потом я решила – почему бы не попробовать, а вдруг получится, тем более, что я всегда хотела получить второе высшее в Европе. Почти год ушёл на подготовку документов: начала я с апостилей на дипломы, потом переводы, легализация в консульстве, а потом начали просить один документ за другим. В какой-то момент я поняла, что просто не успеваю их делать, но механизм уже был запущен. Консульство отправило мои документы в университет и наступило долгое ожидание. Примерно через месяц мне пришло одобрение и я начала готовить документы для визы, которую выдали только накануне отъезда, то есть до последнего дня я не знала, дадут ли мне её. Всё это время я искала жильё в Риме через Интернет, но везде получала отказ. В конце концов, пришлось снять комнату в отеле для студентов и потом, уже на месте, искать что-то другое.

Уехала я с маленьким 20-килограммовым чемоданчиком в надежде на то, что вернусь через пару месяцев, чтобы забрать остальные вещи. Так получилось, что вернулась я только спустя 3 года навестить родных.

Прощание, самолёт, приезд в Рим, заселение, документы там и тут – голова кругом, ничего не понятно, а ведь я считала, что довольно хорошо говорила на языке. Оказалось, что нет. Оказалось, что в Риме – свой диалект, о чём я рассказывала выше. И вдруг всё закрутилось с невероятной силой – то тут, то там от меня что-то требовали, задавали вопросы, просили документы, отсылали от одной инстанции к другой… Поступление, вступительные экзамены – всё смешалось в кучу. Первый год прошёл как в тумане, некоторые события начисто стёрты из памяти – вот таков был уровень стресса.

Примерно 3 года у меня ушло на адаптацию, в течение которых я прожила все стадии – от любви до ненависти и обратно, и, как мне казалось, по несколько раз. Спустя 5 лет я всё же закончила университет, ещё через пару лет я уехала из Рима – город не мой и никогда мне не нравился, но я боялась себе в этом признаться. Да и мысль о том, что нужно опять куда-то переезжать и опять адаптироваться, приводила меня в ужас. Тем не менее, за годы жизни в Риме я несколько раз пыталась уехать – в Триест, в Барселону, в Канаду, и даже подавала документы на американскую грин карту. Но в результате уехала в Неаполь, где и обрела свой душевный покой. Да, это юг, со всеми его минусами, но плюсы настолько перевешивают, что уезжать отсюда совсем не хочется.

Вот так прошли мои 10 лет в Италии. За это время я накопила неимоверное количество самого разнообразного опыта, целый багаж знаний, которыми сейчас делюсь и помогаю адаптироваться в новой стране таким же, как и я.

Я вижу, как люди переезжают, и не важно, в какую страну – абсолютно все испытывают трудности, тоску, отторжение новой культуры, раздражение на местный уклад жизни, бесконечное сравнивание «а вот у нас»… Это этапы, через которые проходят абсолютно все.

А потом вдруг наступает долгожданное спокойствие. И ты, наконец, начинаешь воспринимать новую страну как свою – ту, в которой ты живёшь и из которой уже никуда не уедешь, где заводишь друзей, где посвящаешь время хобби и ведёшь абсолютно нормальную жизнь.

Вот это и есть начало интеграции.