Иммигрантка. Любовные приключения - Виктория Ринг

с Саидом, аферу? Молчать – значит, рисковать, что он начнет вести себя нагло, претендуя на половину квартиры. А сказать – значит, подтолкнуть его к ревности к турку и к поводу к очередной выпивке. На работе, она тоже не переставала прокручивать все в голове снова и снова. Мысли кружились в голове, как пыль, которую она сдувала с мониторов в классе.

«Она научилась не доверять Зиби, но как же поступить, ведь Саид может заглянуть в любой день, а он такой же болтун, как и Зиби и тогда поляк все узнает от него. Будет скандал, и повод ему выпить.» Голова раскалывалась от напряжения, мигрень не отпускала, теперь стресс стал ее постоянным спутником. По дороге домой Жанна снова возвращалась к этой теме. «Окей, как высплюсь, перед вечерней сменой все ему расскажу», – решила она. «Может быть, тогда и головная боль утихнет. Сейчас нужно сосредоточиться и добраться до дома, иначе рискует заснуть прямо на ходу, как уже не раз бывало.» И Жанна вспомнила, как однажды переходила узкую улочку. Она закрыла глаза, и сквозь полудрему увидела машину, из которой ей кричали: «Эй, дура, открой глаза! Хочешь умереть?!» Она резко открыла глаза, осознавая, что заснула на ходу. Такое она видела только в фильме, как солдаты засыпали, шагая на плацу. «Надо быть внимательнее, чтобы со мной ничего не случилось», – пробормотала она себе под нос. Этот режим работы выматывал ее больше, чем работа в отеле. Теперь у нее был опыт, с чем сравнивать. Да, жизнь иммигранта – это не сахар!» пробурчала она себе поднос.

После девяти утра на улице уже было теплее, светило яркое солнце, хотя еще был холодный ветерок. Жанна сняла капюшон, чтобы ветер освежил ее лицо и помог прогнать дремоту. Вскоре она вошла в квартиру и сразу почувствовала едкий запах перегара и табака. Алиса, ее кошка, жалобно мяукала встречая ее у двери и повела, ее на кухню. В гостиной царила тишина, а на кухне, за столом, сидел Зиби, потягивая пиво и пуская дым в окно. Он вздрогнул, увидев Жанну.

«Зиби, ты с ума сошел? Куришь в квартире?!» – взорвалась Жанна. Она только что избавилась от сигарет Саида, а тут новый курильщик появился.

«Жанна, Солнце, а ты что так рано с работы?» – промямлил Зиби, уклоняясь от прямого ответа.

«Зиби, хватит зубы заговаривать! Прекращай курить, весь дым летит в квартиру. Я только вошла, а уже чувствую этот запах!» – нервничала Жанна, уже жалея, что снова пустила его в свою жизнь. «Дура! Все моя доброта, я еще об этом пожалею, как всегда!» – пронеслось у нее в голове. Она села за стол, желая выпить горячего чая. Алиса сразу села ей на руки, мурлыкая. «Закрой окно! Холодно! Я пришла домой и хочу погреться!» – повторила Жанна, глядя на Зиби, который медленно докуривал сигарету.

«Дай докурить! Сигареты денег стоят, а у меня их нет!» – огрызнулся он.

«Зиби, что, я виновата, что у тебя денег нет? Ищи работу! Будешь платить тут тоже, не думай, что будешь жить бесплатно! Я нигде не жила бесплатно, даже в Польше, мы с сыном за все платили! И даже когда мой сын остался жить у твоей сестры, мы ей за месяц заплатили, а когда не смогли вовремя выслать ей деньги, с Англии, она начала выгонять моего сына. Вспомнил? Это была твоя сестра!» – выпалила Жанна, не сдерживая эмоций. Алиска замяукала, почуяв как они ссорятся. Жанна поглаживая кошку успокаивалась.

«А я тут при чем? Это сестра! Почему я должен платить, а ты нет?» – нагло заявил Зиби.

«Зиби, потому что я Саиду должна платить! Я не все ему деньги отдала! Мне ему нужно отдать еще пять тысяч! Поэтому, ищи работу и будешь платить! Я что, отдала ему пять тысяч, а ты тут бесплатно будешь жить? Нет! Скажи спасибо, что зимой я тебя не могу выкинуть на улицу за твою наглость!» – выплеснула Жанна… «Вот и рассказала, теперь жди Жанна удара в спину от поляка… Пришла домой отдохнуть… Да, отдохнешь, теперь с этим полякам!» Сказала она себе: «И что я его все жалею? Он меня, нет! Что за добрый характер у тебя? Глупая ты Жанна!» – ругала она себя, выключая закипевший чайник.

Зиби тоже успокоился, он не хотел ссориться, наоборот, думал, как заслужить секс. «Кто же знал, что она его застукает за сигаретой и они снова поссорятся. Дурак ты Зиби, как теперь тебе ее задобрить? Думай!» – размышлял он. Зиби, словно пытаясь загладить свою вину, уселся напротив Жанны и тоже налил себе зеленного чаю, посматривал на нее с хитростью начал:

«Жанн, а мы пойдем в мой Костел на „ Boze Narodzenie»? Скоро наше Рождество. Помнишь Жанн, как раньше, пару лет назад? Мы были на наше Рождество в Костеле, затем в январе мы пошли в вашу церковь на ваше Рождество и были там до утра.» Зиби продолжал говорить, надеясь разговорить Жанну «Да, Жанн… у нас не так, как у вас, Жанн. У нас служба, а затем все спешат по домам. Мне нравиться у вас. После службы в пять утра мы все пошли в столовую и там всем хватило место. Был праздничный ужин, или это уже завтрак, неважно… Были шашлыки, вкусная рыба и много ваших салатов и ваше церковное вино. Как оно называется Жанн?» – как будто подзабыл, продолжал Зиби.

«Кагор.» – коротко ответила Жанна. Она знала, что Зиби прекрасно помнит все детали, он просто хотел завести беседу. Ей было приятно, что ему нравилось в русской церкви, особенно то, что в любое время можно было зайти, выпить чая с печеньем и немного отдохнуть. Такого не было ни в одной другой церкви, ни в английской, ни в польской. Жанна с гордостью за их церковь, посмотрела на Зиби и, немного успокоившись от нервов, улыбнулась. И Зиби улыбнулся ей в надежде, что его снежная королева, оттаяла немного от злости и ему может светить хороший секс.

Жанна, уставшая, как выжатый лимон, еле доковыляла до спальни. Спать хотелось неимоверно, хотя бы до двух часов дня, чтобы потом не спеша отправиться на вечернюю работу. Она только прилегла, как на неё запрыгнула Алиса, мурлыкая и устраиваясь на животе. Зиби, как тень, последовал за ней, пристроился рядом и, нежно поглаживая голову, пытался сделать массаж. Жанна уже почти засыпала, когда Зиби, словно забыв о её усталости, начал гладить ее бедро.

«Стоп, Зиби! Я засыпаю, не видишь?!» – строго сказала Жанна. «Я почти всю ночь работала! Дай поспать перед работой!»

«Ты только пришла, что до трёх ночи не выспишься?» – буркнул он в ответ, с явным недовольством.

«Ты что, меня плохо слышал? Мне к четырём офисы убирать!» – повторила она, с усталым раздражением.

«Ты сказала, что в школе убираешь, и классы, и офисы! Зачем врешь?!» – прозвучало резко, с упреком.

«Слушай, поляк, ещё раз говорю, но последний, включай мозг и запоминай! Я работаю утром рано, убираю школу за Валтхамстов, в четвёртой зоне, а вечером на Олд стрит, убираю офисы, и, как ты знаешь, это вторая зона, и в другом направлении! И я иду пешком целый час, с четвёртой зоны, с запада сюда, во вторую зону, на восток, меня шатает. Я иду, как пьяная, я устала! Все услышал, поляка?!» – Жанна отвернулась, стараясь забыться сном.

«Теперь понял. А я хотел сделать тебе массаж… и расслабиться.» Зиби, не переставая, думал, о сексе и это бесило Жанну, у нее не было ни сил, ни желания доставлять ему удовольствие. Она знала, что не сможет расслабиться, слишком устала, а делать это ради него не хотела. Жанна уже много раз делала для него все, но Зиби не ценил это,