Меж двух королей - Линдси Штрауб

Автор: Линдси Штрауб

Название: «Меж Двух Королей»

Серия: Разгрызть Или Проглотить — 2

Перевод: Лиса и Юлия

Обложка: Юлия

Переведено для канала в ТГ: https://t.me/dreamteambooks

18+ (в книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера) Любое копирование без ссылки на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО! Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.

Основные тропы

«Любовь между двумя королями» / любовный выбор между двумя сильными персонажами — королём-змеем и королём-человеком.

Монстр или сверхъестественное существо + человек — героиня принимает в себе василискову сущность.

Персонаж, ведущий простую жизнь («ферма, куры») → втянут в власть, магию, конфликт и страсть.

Развитие персонажа: из обычной жизни → обретение силы, открытия, трансформации.

Запретная или осложнённая любовь: связь с одним героем (брак) + долг перед другим (связь, обязанности).

Власть, коронация, трон — сюжет с государственным/королевским контекстом и потенциальной войной или конфликтами.

Драма выбора: сердце против долга, свобода против обязательств.

Подтекст опасности и великой ответственности: если искра вспыхнет — может сгореть целое королевство.

Глава 1

Тэмми ещё никогда не знала, что значит быть трахнутой прижимаясь к дереву.

Они были одни в лесу — но для неё это не имело значения: даже если бы их окружала толпа, Тэмми всё равно позволила бы Каспену владеть ею так, как сейчас. Его сильные руки сжимали её бёдра, её ноги обвивали его торс. Над ними мерцали звёзды, под ними шептала трава — всё слилось в единое дыхание. Василиск и человек, хищник и добыча. Мягкие линии её тела растворялись в его, пока они не становились одним целым. Она была переполнена — желанием, жаром, и его членом. Они уже поднимались к вершине, к той волне наслаждения, что она начала узнавать слишком хорошо. Сознания переплелись, дым лёг на его плечи.

Покажи мне это, Тэмми.

Она хотела показать ему это.

Покажи мне.

И она показала.

Тело Каспена прижимало её к дереву, ширина его груди становилась якорем, не дающим ей вырваться. Да и не хотелось. Оргазм настиг её так резко, что мир потемнел. И когда зрение вернулось, Каспен кончил вслед за ней.

После они лежали на холодной земле, тяжело дыша, в поту. Воздух был ледяным, но Тэмми казалось, будто внутри неё горит пламя.

— Что со мной происходит? — выдохнула она, когда силы вернулись.

— Ты привыкаешь, — так же сбивчиво ответил Каспен. Она никогда прежде не видела его таким измотанным.

— Но почему сейчас? Раньше не было так.

— Теперь, когда ты перешла черту, твоя василискова часть пробудилась.

— Пробудилась?

Он пожал плечами, и капля пота скатилась по его плечу.

— Не знаю, как по-другому описать это.

Подумав, Тэмми поняла, что за слово хорошо описывает эту ситуацию. И всё же она не могла отделаться от мысли — а привыкнет ли когда-нибудь? Прошла неделя со дня их свадьбы, но она чувствовала себя всё так же чужой в собственной коже, будто тело стало живым пламенем, неподвластным ей.

— Если так, — сказала она, когда они возвращались к пещерам, — почему я не могу превращаться так, как ты?

Они охотились несколько часов, и ни разу она не сумела изменить облик. После первой трансформации ей удалось это лишь однажды — и то только потому, что Каспен мысленно направлял её, почти силой втягивая в её истинную форму. Без него — ничего не получалось. Казалось, превращение всё время ускользает, стоит лишь протянуть руку.

— Это ново для тебя, — спокойно ответил он. — На это нужно время.

— Но ведь я уже делала это! А у тебя выходит так легко.

— Я делаю это очень-очень давно. И ты тоже научишься.

— Я ненавижу быть слабой.

— Слабая — последнее, что можно про тебя сказать.

Тэмми попыталась поверить его словам. Но доказательств обратного было слишком много. Она — Гибрид, должна быть сильной, а не беспомощной. Поток силы, найденный неделю назад, будто иссяк. Сейчас она была слаба, словно маленький ребенок, который переиграл в игры и вынужден отдохнуть. Жалкое зрелище.

— Я должна становиться лучше, а не хуже.

— Станешь, — мягко сказал Каспен. — Ты справишься. Тебе просто нужно понять как.

Когда они добрались до покоев, Тэмми пыталась настроиться на лучшее. Но все мысли о превращении улетучились, стоило увидеть письмо, лежащее на их ложе. Каспен прочитал письмо первым, лицо его оставалось непроницаемым, когда он передал лист ей. У Тэмми пересохло в горле — всего три строки:

Темперанс Верус, Король приглашает вас во дворец этим вечером. За вами пришлют карету. Прибудьте одна.

Она перевернула лист — вдруг там что-то ещё. Нет, только эти слова.

— «Приходи одна», — прошептала она.

Каспен взял письмо и бросил в огонь. Она знала, он просто избавляется от бумаги, но в этом движении было что-то символичное.

— Это не должно удивлять тебя, — сказал он.

— Что именно?

— Что он хочет видеть тебя одну.

— О, — Тэмми опустила взгляд. — Да, наверное…

Не то чтобы это было неожиданно — но всё же вызывало тревогу. Она не видела Лео с самой свадьбы. Наверное, теперь он нашёл Эвелин. Наверное, они вместе. От этой мысли тошнило. Она посмотрела на Каспена:

— Тебя не беспокоит, что я увижу его? — спросила она.

Каспен приподнял бровь.

— Нет. Совсем.

Она не понимала его равнодушия. Как может это не волновать?

— Но как?..

Он пожал плечами.

— Ты выбрала меня, — просто сказал он.

Она замерла. Формально — да, выбрала. Но не потому, что разлюбила Лео, — а потому, что хотела для него лучшего. Взамен отказалась от части себя.

— Тэмми, — тихо произнёс Каспен. — Ты не обязана идти.

Конечно, он так скажет. Ему был безразличен Лео. Для василиска любовь к человеческому королю ничего не значит — по сравнению с кровной связью с ней. Для него их союз — единственно настоящий. Но для неё — нет. Она хотела убедиться, что поступила правильно: что Лео счастлив, что Эвелин рядом.

— Я должна, — осторожно сказала она. — Технически мы всё ещё женаты.

Она не произнесла вслух остальное: Лео не сможет жениться на Эвелин, пока их брак не расторгнут.

— Тогда иди, — спокойно ответил Каспен.

Для него всё это не имело значения. Василиски не знали бумаг и печатей — их браки скреплялись кровью, а не законом. Но он понимал человеческие обычаи и, если что-то поддерживал, то лишь завершение этой человеческой главы.

Тэмми взглянула на своё обнажённое тело.

— И во что же мне одеться?

Уголок его губ дрогнул.

— Мы