Ты принадлежишь мне - Ноэми Конте

Я, в свою очередь, тихо смеюсь, на самом деле осознавая, что это может быть и так. Дуя на то, что только что захватила моя вилка, я открываю рот, чтобы начать есть лапшу, в то время как телефон продолжает вибрировать рядом со мной. Я сдерживаю улыбку, затем поднимаю глаза на причину раздражения Кейда. Наши глаза врезаются друг в друга. Он с похотью смотрит на меня. Отпивая глоток своего напитка, он не перестаёт пялиться на меня, так что я краснею от этого. Чёрт возьми, этот парень будоражит, надо сказать.

— Если бы я не так дорожил своей жизнью, принцесса... — его голос звучит хрипло. — Я бы увёз тебя отсюда подальше, чтобы быть уверенным, что когда-нибудь смогу на тебе жениться.

Я глотаю свой кусочек, несколько обеспокоенная этим заявлением. Да, только... чёрт возьми, мне кажется, что моё сердце уже принадлежит другому. Тот факт, что я признаюсь себе в этом здесь и сейчас, гасит мою глупую улыбку. Боже правый, это... правда. Мне кажется, я влюбилась в Кейда. Правда? Я не знаю. И, по правде говоря, я не уверена, что хочу это знать.

Я прочищаю горло и снова принимаюсь за еду, чтобы не показывать Эстебану, как сильно я сейчас мучаюсь. После в общей сложности пяти звонков от Кейда экран моего телефона снова загорается, но на этот раз это текстовое сообщение. Любопытная, я открываю его, не дожидаясь, хотя и решила оставить его на простое «прочитанное». Что делает его ещё более безумным.

«Ответь на этот чёртов телефон, Руби!»

Я безжалостно потешаюсь над его гневом, когда сразу после этого появляется второе сообщение.

«Это он, чёрт возьми! Эстебан — тот парень, которого я ищу уже несколько недель!»

Моя челюсть перестаёт двигаться, и еда застревает у меня во рту. После недолгого колебания я глотаю и делаю вид, что набираюсь сил. Положив телефон на мрамор, я поднимаю голову к врагу и заставляю себя улыбнуться.

Чёрт, моё сердце бьётся слишком быстро.

Беззаботный Эстебан допивает свой бокал, затем ставит его, прежде чем обогнуть островок, чтобы присоединиться ко мне. Его тело прижимается ко мне сзади, а я начинаю задыхаться и нервно хихикать:

— Кейд не был бы рад видеть тебя так близко ко мне…

Чувствуя, как он наклоняется, чтобы вдохнуть мой запах, я вздрагиваю ещё сильнее.

— Мне всё равно, что думает этот придурок, — его твёрдый голос дрогнул.

Мои глаза смотрят в одну точку прямо перед собой. Я чувствую, как моя кровь пульсирует в моих венах. В тот же момент из соседней комнаты раздаётся грохот. Появляется Гаррет, запыхавшийся, вспотевший, с телефоном, прижатым к уху. Не дожидаясь ответа, мужчина, который находится совсем рядом со мной, обхватывает моё горло и прижимает меня к себе так сильно, что табурет, на котором я сидела, опрокидывается.

Теперь, стоя, я чувствую, как прохладный металл прижимается к моей коже. Этот ублюдок приставляет пистолет к моему виску.

— Ладно... — голос Гаррета дрожит. — Отпусти её, она не имеет ко всему этому никакого отношения…

Чтобы прервать его, пистолет ослабляет хватку на моей голове и направляется на Гаррета.

— Извини, малыш, — начал Эстебан, опуская предохранитель. — Но у меня нет времени на объяснения.

Мои веки с силой закрываются, и я кричу изо всех сил. Каждая моя конечность дрожит, и моё сердце бьётся слишком сильно, слишком быстро.

Он только что выстрелил.

Боже... он только что выстрелил в Гаррета!

ГЛАВА 45

КЕЙД

(THE DEATH OF PEACE OF MIND — BAD OMENS)

Прижав телефон к уху, обезумевший, я вылетаю из клуба, чтобы запрыгнуть в свой Porsche. Сегодня вечером я без водителя и надо полагать, я всё сделал правильно. Джеймс ездит как чёртов дедушка.

Той ночью, когда Кайл объявил мне, что за ублюдок руководил всем этим дерьмом, Эстебан исчез. Невозможно было отследить его. Именно поэтому у меня возникла идея отправиться в клуб, и искать любую информацию, которая привела бы меня к этому придурку. Я предполагал, что он может напасть на Руби, и мой младший брат пришёл сегодня вечером именно поэтому. Ему нужно было постоянно следить за ней, но он потерпел неудачу.

Я запрыгиваю в машину в тот момент, когда, наконец-то, хоть кто-то соизволил ответить на один из моих многочисленных звонков. Гаррет берет трубку после трёх бесконечных гудков, в то время как я включаю зажигание.

— У меня сейчас тренировка, брат, так что я надеюсь, что…

— Эстебан в доме, — выплюнул я, проходя задним ходом.

Мой мобильный автоматически подключается к Bluetooth, я кладу его на пассажирское сиденье, прежде чем включить передачу.

— Что, но …

— ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ШЕВЕЛИ ЗАДНИЦЕЙ! ЭТОТ УБЛЮДОК НАХОДИТСЯ В МОЕМ ЧЁРТОВОМ ДОМЕ!

Я сразу же слышу его быстрые шаги, несущие его наверх. Его дыхание участилось, подошвы его кроссовок заскрипели по полу. Мой брат наконец проснулся. Мои пальцы сжимаются на коже руля, я пытаюсь успокоить свои нервы, но тщетно. Вместо этого я сильнее нажимаю на педаль газа и проезжаю между машинами, не заботясь о том, чтобы не подвергнуть кого-либо опасности. Сейчас она в опасности, и это всё, что меня волнует.

Через динамики я понимаю, что Гаррет сейчас стоит в той же комнате, что и они, поскольку он взволнованно задыхается:

— Ладно, отпусти её, она не имеет ко всему этому никакого отношения…

— Извини, малыш, — отрезает Эстебан.

Я узнаю щелчок, который следует, когда он заканчивает:

— Но у меня нет времени на объяснения.

Мои ноздри расширяются, я смотрю на дорогу и сжимаю пальцы на коже, слыша выстрел, смешанный с воплями Руби. Моё сердце перестаёт биться, я чувствую, как то немногое, что осталось от моей души, покидает моё тело в этот момент. Он только что застрелил моего младшего брата. Блядь... ЭТОТ УБЛЮДОК ТОЛЬКО ЧТО ЗАСТРЕЛИЛ МОЕГО МЛАДШЕГО БРАТА!

Я замер, я даже не знаю, каким образом мне всё ещё удаётся вести машину с такой ловкостью. Примерно через шесть минут я буду там, говорю я себе. Но будет уже слишком поздно, отвечает закипающий во мне демон.

Непрекращающиеся крики Руби эхом отдаются в моих ушах, и призрачный ультразвук наполняет мою черепную коробку. Огни проносятся перед моими глазами, потому что я еду быстро, может быть, слишком быстро, но это не имеет значения. Даже если я рискую жизнью других людей или даже своей собственной, я не подниму ноги с этой чёртовой педали.

Внезапно мои мозговые клетки активизируются, когда я слышу:

— Тебе следует поторопиться, приятель.…