Ырын, дочь вождя - Полина Лашина
Книгу Ырын, дочь вождя - Полина Лашина читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
А если... Тыырын захочет вообще уйти из племени?! По возрасту и силе он вполне способен... учудить что-то дерзкое.
Неужели он свой клан надумал собрать? Кстати, тогда ему как раз нужна своя женщина. Чего тянет?
В таком случае Ырын не знала, что бы она сделала – осталась здесь, где какая-никакая, но защита и пригляд от вождя, названного отца, или ушла в новый клан с Тыырыном? Хотя бы потому, что новая группа могла пойти ближе к человеческим землям в поисках своего места. Пусть призрачный, но шанс попасть к людям, хотя риски, конечно, тоже очень велики – ведь зарождающийся клан обычно невелик по численности, другие племена, на чьи земли он будет вынужден претендовать, вполне могут их самих перебить. То есть убивают обычно мужчин – если те не нужны для обновления крови или сами не захотят остаться пленниками, женщин победители точно оставляют себе. Но Ырын такой расклад категорически не подойдет.
Так что же ей делать? Отважиться спросить у братца, почему он все еще один и каковы его планы на ближайшее будущее? Нет, пожалуй, даже от него можно схлопотать за такие сложные вопросы, требующие сосредоточения. И уж точно не стоит его будить, пока еда не готова.
Чистя корешки для похлебки, Ырын непроизвольно глянула в сторону навеса, где были ее... мужчины?!
А ведь точно! Получается, что братцы притащили из похода "свежую кровь" – на этот раз человеческую! – именно для нее?! Мол, бери... и развлекайся в этом плане? Не как рабочие руки для своей слабой сестры, а… другие части тела?!
От таких мыслей аж скребок из рук выпал.
Черт!
Как она сразу об этом не подумала!
И нет, спасибо, она не хочет... то есть общения с людьми, ей, конечно, ужасно не хватало все эти годы, но не такое же!
Хотя новое тело, в которое ее переселило при попадании, уже подросло. Сколько ей сейчас лет? Семнадцать? Восемнадцать? Кто знает, документов при ней не было. Но тело точно молодо, достаточно "созрело" и порой изводит своими гормонами. Это в своем мире Ирине было за двадцать, можно сказать, уже "перебесилась", остепенилась... ну, почти. Здесь же она проходила пик гормональной бури заново, с новым телом.
Но... сожительствовать со своими рабами?!
Рожать детей самостоятельно в степи?!
Чтобы потом те выживали в окружении пофигистичных орков, не сдерживающих свои немалые силы при общении?
Нетушки! Не такое будущее она хочет!
Надо все же рано или поздно... конечно, лучше пораньше выдвинуться в сторону человеческих земель. Только вначале выучить местный человеческий язык. А потом... может, заодно и Тыырына с собой позвать, раз он все никак не женится? А что, некоторые молодые орки – наверное, самые отбитые на голову? – уходят в человеческие земли... наемничать! Там зарабатывают не столько боевой опыт, сколько "несметные богатства", с которыми потом возвращаются в родные земли. Ведь здесь новые медные котелки и хорошие металлические ножи – желанная и почти недоступная роскошь, а если еще и боевой топор удастся заполучить – именно кованый, а не каменный. О-о! Это же мечта любого орка!
Так что, да, решено!
Сейчас она быстренько выучит человеческий язык, а затем уговорит кого-нибудь из молодых орков-братцев, лучше, конечно, Тыырына сопроводить ее в земли людей. Не может же она всю свою жизнь, заново ей дарованную, провести среди орков! Они неплохие ребята, но лучше податься к своим однорасникам, ведь рано или поздно ей тоже нужно будет заводить семью, детей.
И то, что именно сейчас в племени оказались люди, у которых можно научиться языку... Да, точно, это духи подали ей знак! Или даже такой вот пинок, чтобы она уже, наконец, шевелилась.
Улыбаясь собственным мыслям, Ырын вновь стала чистить корешки для похлебки. Даже негромко подпевала на радостях. На родном языке, пока совсем его не забыла.
– Ещё одна ночь в степи пустой. Какой отстой! Постой, а можно я с тобой? Стой, можно я с тобой? По-о-остой!* – напевала под нос человечка, уже с трудом вспоминая слова песни, заменяя их своими.
Не обращала внимания, как прислушиваются к мелодичному, незнакомому им языку юные орчанки рядом.
Не видела, как смотрит на нее один из "свежей крови" из-под навеса.
Не знала, на самом ли деле духи обратили на нее внимание, управляют ее судьбой. Да и какая разница, если она сама будет строить свою жизнь в новом мире.
*отсылка к песнеApsenT - "Можно я с тобой" (простой текст, залипательный мотивчик и немного романтики))
Глава 6
Ырын
Наконец-то она приступила к изучению человеческого языка!
Было непросто. Во-первых, смуглый Бабо все еще был слаб и ему нужно было много отдыхать. А мажорчик Рик по прежнему игнорировал ее попытки общения, и чаще всего уходил и блуждал по округе. Ну и ладно – зато меньше будет "облизывать" ее дерзкими взглядами, смущать своим присутствием.
Во-вторых, Бабо очень мало оркских слов знал, поэтому чем дальше, тем сложнее было объясняться. Простые предметы, на которые можно было указать пальцем, например, шкура или костер вскоре закончились. Но как спросить "каково техническое развитие вашего общества?" или что-либо о местной религии? Так же сложно было узнавать глаголы или прилагательные, особенно которые нельзя изобразить напрямую. Например, указав на котелок и получив какое-то новое слово на другом языке, что она узнала – слово "круглый", "пустой", "металлический" или вообще "закопченный"?
Приходилось девушке рисовать палочкой на земле перед пока еще лежащим Бабо целые сценки, изображать жестами, а то и пантомимами, с которых похохатывали вездесущие орчата. Или пыталась выяснить детали длинными фразами из смеси уже выученных человеческих слов и тех орочьих, которые знал мужчина. Ее саму надолго с такими уроками не хватало – вскоре мозги чуть не кипели, и вовсе не из-за беспощадного солнца, а потому, что она уже давно так сильно их не напрягала. Расслабилась в степи.
Хорошо хоть на их занятиях обычно не было загулявшего мажорчика, с лица которого сошли синяки, явив настоящего красавчика. Ырын к собственному негодованию осознала, что постеснялась бы при нем объяснять рожицами эмоции или мини-сценками какие-то действия.
Однако вскоре, уже спустя примерно неделю, когда ей показалось, что некая основа языка у нее уже есть, обратилась к Рику с каким-то простым бытовым вопросом. Но – неожиданно – он ее не понял! И это был не игнор, как раньше, он
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Евгения17 ноябрь 16:05
Читать интересно. Очень хороший перевод. ...
Знаки - Дэвид Бальдаччи
-
Юлианна16 ноябрь 23:06
Читаю эту книгу и хочется плакать. К сожалению, перевод сделан chatGPT или Google translator. Как иначе объяснить, что о докторе...
Тайна из тайн - Дэн Браун
-
Суржа16 ноябрь 18:25
Тыкнула, мыкнула- очередная безграмотная афторша. Нет в русском языке слова тыкнула, а есть слово ткнула. Учите русский язык и...
Развод. Просто уходи - Надежда Скай
