Что я должен был сказать - Р. Л. Аткинсон

— Какое потрясающее совпадение. — Бармен усмехнулся. Он кивнул в мою сторону, быстро окинув меня взглядом с ног до головы, а затем ухмыльнулся Гриффину. — Я бы тоже подержался за эти... — Голос бармена быстро сошел на нет, и мой взгляд скользнул к моему парню.

Стального, предупреждающего взгляда Гриффина было вполне достаточно.

Бармен прочистил горло и отвернулся.

— Так, э-э... У вас есть сестра? — спросил он.

Я покачала головой, украдкой бросив второй взгляд на Гриффина, который по-прежнему сохранял выдержку и предостерегающий взгляд хищника.

— Только тот тупоголовый младший братец, который сидит вон там, которому всего двадцать один и который обрюхатил... — Я осеклась. — Гриффин, ему исполнилось двадцать один, а я это пропустила.

Спрыгнув с барного стула, я быстро направилась к брату. Схватив Ноа за запястье, как только подошла к столику, я вытащила его из-за диванчика.

— У тебя с собой документы?

— Да? Какого черта, Джейни? — спросил он, останавливая меня. Я свирепо посмотрела на него, молча приказывая пойти со мной. Тогда ему не придется сидеть за этим столиком одному.

Он тут же перестал сопротивляться, когда я потащила его к бару. Швырнув его на стул рядом с собой, я села обратно и улыбнулась бармену.

— Моему младшему брату нужно выпить. — Я ухмыльнулась, затем вытаращила глаза на Ноа. — Теперь это законно, придурок. Тебе двадцать один. С прошедшим днем рождения. Извини, что в это время меня буквально похитили!

Лицо Ноа просияло, и он выхватил удостоверение личности из бумажника. Бармен с открытым ртом уставился на меня. Гриффин глубоко вздохнул, улыбнулся про себя и сделал глоток пива. Точно, я же сболтнула, что меня похитили. В конце концов, мужчина покачал головой, посмеиваясь, и налил Ноа шот.

— Почему вы, ребята, сидите здесь? — спросил Ноа.

— Серьезно? — опешила я.

— Избегаете маму и Нэнси, — проворчал он, выпивая шот.

— Очевидно же.

— Вы бросили меня одного выслушивать мамины нравоучения о том, что я обрюхатил Джаду, — пробормотал он.

Гриффин усмехнулся.

— Надо было использовать презерватив.

— Что-то я не видел презерватива на твоем члене после того, как ты трахнул мою сестру, — проворчал Ноа, и Гриффин закатил глаза.

— У нее месячные закончились всего три дня назад. Женщины не овулируют на следующий день после окончания месячных. На это нужно две недели, дубина, — ответил Гриффин, и Ноа застонал, стукнувшись головой о барную стойку.

— У тебя всё еще есть свободная квартира, которую я мог бы снять? Теперь уже для троих? — спросил Ноа, не поднимая головы от стола.

Гриффин усмехнулся.

— Да, должно что-то найтись. Значит ли это, что ты не уезжаешь?

— А зачем ему уезжать? Видел бы ты задницу его девушки, — пробормотала я не подумав.

Ноа резко вскинул голову.

— Прошу прощения? Дело вообще не в этом. Хотя она и правда хороша.

— Хороша? Ноа, это было первое и единственное, что я увидела, когда застукала вас двоих голыми на диване, причем она была сверху. — Я тихонько хихикнула и сделала еще глоток, прежде чем нахмуриться. — Ты хоть понимаешь, как я завидую? Я могу приседать с чертовой кучей веса, делать ягодичный мостик с еще большим, а моя задница даже близко не такая большая, как у нее.

Бармен хихикнул.

— Не думаю, что твой парень фанат больших задниц, милочка.

Гриффин улыбнулся про себя.

— Верно. Хотя она и правда хороша, несмотря на твои сомнения.

Я резко повернула голову к нему, и Гриффин пожал плечами.

— Что? — спросил он.

— Ты правда считаешь, что моя попа хороша? — Я широко раскрыла глаза, в которых заблестели слезы.

— Да. — Между его бровей залегла складка. — Ты что, плачешь?

Я шмыгнула носом, быстро смахивая слезы.

— Нет. Но это так мило с твоей стороны, — тихо сказала я, слегка надув губки, и допила свой третий фруктовый коктейль.

— Кажется, ты пьяна, — добавил Ноа, и я ударила его в плечо. — Ой. Вообще-то больно.

— Ты это заслужил. — Я вернулась к новому, вкусному, фруктовому напитку, от которого внутри всё разливалось теплом. Гриффин немного откинулся назад и наблюдал за мной.

— Ты ведь и правда любишь мою сестру, да? — внезапно спросил Ноа, выпивая очередной шот, который предложил бармен. Я улыбнулась Ноа, а затем посмотрела на Гриффина.

Лицо Гриффина казалось более расслабленным, его глаза были полны всего того, что, как я знала, он никогда не сможет выразить словами.

— Итак, как нам убедить твою маму, что я не какой-то омерзительный ублюдок? — пробормотал Гриффин.

Глава 53

Я ввалилась в кабинку, Гриффин и Ноа влетели следом за мной. Наставив пьяный палец на мужчину, которого любила, я хихикнула, икнула и обратилась к маме:

— У Гриффина есть член! — воскликнула я со всей страстью, на которую была способна.

У мамы от шока отвисла челюсть.

— Что? — ахнула она. Ноа тихонько рассмеялся, а Гриффин закатил глаза, осторожно взял меня за запястье и усадил прямо. Помотав головой, я попыталась собраться с мыслями и сказать то, что на самом деле хотела.

Я снова хихикнула.

— Гриффин не мудак, мам, — произнесла я, снова запинаясь, и привалилась к Гриффину, который стоял рядом со столиком. (Прим. пер.: игра слов в оригинале. dick — член / мудак).

Мама вздохнула и покачала головой.

— Татуировки, сквернословит и курит. Что должно заставить меня думать иначе? — Она указала на Гриффина, а затем сердито посмотрела на Ноа. — А ты. Что думают родители Джады?

Ноа поморщился.

— Технически, они еще не знают. Мы планировали рассказать вам и им одновременно. За каким-нибудь приятным ужином. — Он провел рукой по затылку.

— Мам, ну почему ты так злишься из-за таких поверхностных вещей, как татуировки? Или из-за того, что он иногда ругается. Я тоже ругаюсь. — Гриффин закусил губу и придержал меня, чтобы я не упала.

— Потому что они на парне, с которым встречается моя дочь, — проворчала она, скрестив руки на груди. Я прищурилась, сверля ее взглядом.

— Это такая глупая причина. Раньше тебя это так не волновало. — И хотя у меня уже много лет не было серьезных отношений, аргумент был весомым.

Наконец, после того как тишина повисла над всей нашей компанией, мама вздохнула и посмотрела прямо на Гриффина.

— Если с ее головы упадет хоть один волос, я всё еще знаю людей, которые умеют избавляться от тел так, чтобы их не поймали. — Она вскинула брови, и на лице Гриффина появилась легкая улыбка.

— Да, мэм. — Он едва заметно кивнул ей, а затем осторожно помог мне сесть ровно.

— Итак, — продолжила