Тимбер - Тейт Джеймс

Покачав головой, я убедилась, что дверь в холл полностью закрыта, прежде чем одарила его ухмылкой. — Ну, хорошо что у нас есть немного времени. Потому что, теперь нам еще нужно взломать сам сейф. — Я кивнула на старомодное кодовое колесо, точно такое же, как в моем сейфе. — Ключи только для первой двери.

Касс усмехнулся. — Рыжик, это мило. Думаешь, это первое хранилище, которое я взламываю? Сядь вон там и наблюдай; возможно, ты чему-нибудь научишься.

Почему-то я так и думала, что он скажет что-то в этом роде. Кассиэль Сейнт, человек-загадка и многих навыков. Буквально ничто в нем больше не могло меня шокировать. Он мог стать невидимым и пройти прямо сквозь стену хранилища, а я бы просто кивнула и улыбнулась.

Я прислонилась плечом к двери и смотрела, как он приступает к работе. Между его ухом и дверью была зажата штука, похожая на стетоскоп, и он не спеша набирал комбинацию, прислушиваясь к характерному звуку вставления тумблеров на свои места. Начнем с того, что это была не самая высокотехнологичная система, но безопасность «Guardian» во многом зависела от репутации ее клиентов. Никто не осмеливался грабить эти хранилища, потому что боялся возмездия владельца хранилища.

А я? Я надеялась, что Чейз это заметит. Я получала слишком много удовольствия, нажимая на все его кнопки, но я знала, что мое время ограничено. Я должна была получать удовольствие там, где могла его получить.

По прошествии, как мне показалось, часа, Касс с широкой улыбкой отступил назад и открыл дверцу сейфа.

— Отличная работа, Сейнт, — прошептала я, подходя ближе, чтобы заглянуть внутрь. Маленькая комната была битком набита драгоценными предметами: произведениями искусства великих мастеров, подносами на подносах с блестящими камнями, пачками аккуратно сложенных наличных… и вот. Прямо в центре хранилища на специально изготовленном подиуме стояла витрина. Пустая витрина с безошибочно узнаваемой формой подставки для яица в основании.

Касс ничего не сказал. Он просто долго смотрел на пустую витрину. Затем его плечи опустились с тяжелым вздохом.

— Мы опоздали, — пробормотал он. Смирения в его голосе было достаточно, чтобы я чуть не сломалась.

Я покачала головой. — Чушь собачья. Чейз, должно быть, вычислил, что ты искал, и переместил его. Мы найдем его, Касс. Я обещаю тебе, что не сдамся. — Я уперлась руками ему в грудь, бросив на него упрямый взгляд.

Он слабо улыбнулся, затем наклонился и поцеловал меня. — Я люблю тебя, Рыжик, но я думаю, что это знак мне отказаться от охоты за яйцом. — С очередным тяжелым вздохом он шлепнул меня по заднице и попятился из хранилища с пустыми руками. — Давай, красотка. Давай навестим Надю и съедим наш вес в виде торта.

Я нахмурилась, ненавидя то, что наша миссия оказалась безуспешной. Но это был его выбор, и яйцо явно больше не было в хранилище, поэтому я просто последовала за ним, когда он закрыл хранилище Локхарта и положил ключ в карман.

— Хочешь завтра вернуться сюда на грузовике и опустошить все его хранилище? — Предложила я, когда мы вернулись в лифт. — Просто ради забавы? А потом оставить большой фиолетовый фаллоимитатор в той витрине или что-то в этом роде?

Касс фыркнул, когда лифт доставил нас обратно в главный банк. — Определенно, — согласился он с ухмылкой.

Несмотря на это, настроение между нами оставалось мрачным всю обратную дорогу до Шедоу-Гроув и «Пирожных Нади». До ее торжественного открытия оставался всего день, и она несколько дней усердно работала, чтобы все было готово и идеально. Она была так занята, что даже не заметила, как мы вошли или опустились на пару табуретов у стойки, где нас заметила Диана.

— Аид! — взвизгнула она, роняя швабру и ведро, которые несла, и обегая вокруг прилавка, чтобы обнять меня за талию.

Я неловко погладила ее по голове. — Привет, выскочка, — ответила я. — Ты хорошо себя ведешь ради Нади?

Она фыркнула. — Еще бы. — Оторвавшись от меня, она слегка кивнула Кассу. — Привет, Здоровяк.

— Привет, Маленькая Засранка, — ответил он с нежностью в голосе.

— Вы, ребята, уже убили моих родителей? — спросила она в упор. — Я буду так зла, если они найдут меня и заберут из школы в следующем семестре.

— Диана! — Крикнула Надя из кухни. — Почему у меня на полу вода? — Она выскочила, хмуро посмотрев на брошенные швабру и ведро, затем увидела нас с Кассом, сидящих за ее стойкой. — А, это все объясняет.

У Дианы хватило здравого смысла съежиться. — Извини, Надя, — пробормотала она, торопясь вернуться, чтобы убрать свой беспорядок, когда пожилая женщина направилась к нам.

— Я думаю, что могу потерять рассудок из-за этого еще до начала нового учебного года, — пробормотала она, бросив раздраженный взгляд через плечо на Диану. — Это напомнило мне, что я отправила платежные реквизиты для обеих девочек в твой офис, Аид. Ханна сказала, что разберется с этим.

Я улыбнулась. — Хорошо. — Нам удалось записать Диану и Зою в школу-интернат Шедоу-Преп, чтобы дать Наде возможность снова вздохнуть свободно. Она по-прежнему была счастлива играть роль опекуна для них обеих, но была уже не в том возрасте, чтобы постоянно воспитывать двух девочек-подростков из неблагополучной семьи.

— О, это та новость, которая заставит старую женщину улыбнуться, — воскликнула она, хватая мою руку с прилавка, чтобы взглянуть на мое кольцо. — Черт возьми, вовремя, парень.

Касс недовольно фыркнул, и я невольно улыбнулась.

— Оно красивое, — тепло сказала Надя, внимательно рассматривая мое кольцо. — Очень подходит королеве подземного мира. — Она подмигнула мне, и я улыбнулась шире.

— О боже мой! — Диана взвизгнула, возвращаясь из кухни и увидев мою руку. — Вы, ребята, поженитесь?

— Нет, — сказала я.

В то же время Касс ответил: — Да.

Я толкнула Касса локтем, но он просто обнял меня и поцеловал в волосы. — Однажды, — пробормотал он так, чтобы я могла его слышать.

Я вздрогнула, но спорить не стала. Я не сомневалась, что однажды они найдут лазейку и уговорят меня. Но этот день был не сегодня, поэтому я просто бросила на него предупреждающий взгляд и покачала головой.

Диана уперла