Штормбрейкер - Ниша Дж. Тули

— Ты доверяешь мне теперь? — спрашиваю я.

Не знаю, почему это важно, но мне нужно знать.

Рук не колеблется. — Да. — Он делает резкий вдох, стонет, когда волна боли накрывает его. — И я прошу тебя доверять мне. По крайней мере, чтобы я доставил тебя в безопасное место.

Он обещал защищать меня. И, может быть, я величайшая дура на свете, но я поверила.

Очевидно, я верю до сих пор, потому что ловлю себя на том, что киваю.

Его пальцы сжимаются вокруг моей ладони, и он притягивает меня ближе.

— Ты пойдешь? — спрашивает он, и облегчение проступает в каждой черточке его лица.

— Да, — говорю я. Это выходит как выдох.

— Спасибо, — шепчет он, прежде чем отвернуться. Не уверена, за что именно он благодарен, но я следую за ним к тупику, пока звуки вдали становятся всё отчетливее и ближе. Он проводит руками по поверхности, пока не находит защелку. Камень дрожит и начинает сдвигаться, открывая узкий проем и туннель, ведущий наверх.

Я слишком потрясена, чтобы двигаться. Тайный выход из Нового Манхэттена. Как он это сделал? Вероятно, не он сам, а те «начальники», о которых он упоминал.

— Идем, — говорит он, возвращаясь, чтобы взять меня за руку.

Но они нас нашли. Голоса эхом отражаются от поворота, выкликая наши имена.

— Давай же, — подгоняет он, и я иду, спотыкаясь, под его рукой, которая поддерживает мои нерешительные шаги.

Топот и голоса становятся громче.

Они даже не пытаются действовать скрытно.

Они в туннеле, и они уже близко.

Рук толкает меня в проем, а затем втискивается следом. Он шарит по стене, ища механизм, который закрывает дверь с этой стороны.

— Вон они! — кричит кто-то. — Остановить их!

Рук ругается, тыча пальцами в камни, его руки дрожат.

— Где же он? — бормочет он себе под нос.

Стражи бегут к нам, во весь опор. Раздается выстрел — заряд попадает в камни прямо над моей головой. Я вскрикиваю, когда сверху сыплются обломки, но Рук продолжает искать.

— Поэт, поднимайся по тропе, — приказывает он, но я словно приросла к месту.

Наконец раздается щелчок, и дверь, содрогаясь, медленно ползет, закрываясь. Стражи всего в паре шагов, и тот, что бежал впереди, делает рывок, но в этот момент скала с грохотом захлопывается прямо у него перед носом.

Рук обессиленно оседает на стену, тяжело дыша. — Черт, это было близко.

И тут скала начинает дребезжать, вокруг нас сыплется пыль. Они что-то делают с той стороны, пытаясь прорваться.

— Нам нужно двигаться дальше, — говорит он, беря меня за руку. Его ладонь холодная и липкая. Не понимаю, как он вообще еще держится на ногах.

Он проходит мимо меня и тянет вверх по наклонной тропе.

Вдали я слышу голоса Стражей. Они пока не нашли механизм, открывающий барьер, но это лишь вопрос времени. — Почти пришли, — обещает Рук, пока мы пробираемся по туннелю.

Я слышу характерный скрежет камня о камень. Они открыли дверь. Рук сжимает мою руку, ускоряя шаг, пока мы не переходим на бег. Наши шаги эхом отражаются вокруг, смешиваясь с шумом погони вдалеке.

Мы добираемся до очередного тупика, и Рук выуживает из кармана компас. Он весь в крови, но я с недоумением наблюдаю, как он вставляет его в узкую щель и поворачивает.

Ключ.

Это, черт возьми, ключ.

Я слышу металлический лязг, а затем громкий щелчок.

Еще одна каменная плита содрогается и с жутким скрежетом начинает отъезжать в сторону.

Проходит несколько секунд, прежде чем я чувствую прохладный ветерок, а через щели пробивается свет звезд.

Не разжимая руки Рука, я с изумлением смотрю, как мой мир снова меняется.

Еще секунда, и дверь открывается до конца. Я стою на пороге… Пустошей.

Глава 72

Рук подталкивает меня вперед, через проем, и вот я стою за пределами своего мира, где во все стороны простираются только деревья, земля и скалы.

Шторм утих. Я никогда не была такой… свободной, и все же воздух застревает в легких, почти заставляя меня задохнуться.

Рук прямо за моей спиной, и я разворачиваюсь, чтобы бросить взгляд на Стражей по ту сторону. Я вижу Нокса. Его искаженное лицо. Волосы, падающие на глаза. Что он делает с ними?

Они приближаются, кричат нам. Велят остановиться.

Рук щелкает еще одним переключателем, и дверь начинает закрываться.

Пещера содрогается, сверху сыплются камни. Я понимаю, что она была спроектирована так, чтобы обрушиться.

Мой взгляд встречается с глазами Нокса, и я читаю так много на его лице.

Мне жаль… не знаю, о чем именно я жалею, кроме того, что всё вышло именно так. Я жалею, что мы не смогли остаться друзьями. Я жалею, что он меня унизил. Я жалею… что всё это не могло быть проще.

Всё происходит одновременно медленно и с бешеной скоростью: туннель трясется, потолок падает, дверь закрывается и запечатывается. Воздух сотрясает гул, и я знаю — я просто знаю, что пещера начала рушиться.

Я закрываю рот рукой, пятясь, спотыкаюсь об края своей изорванной юбки и падаю в грязь.

Грохот камней заполняет пространство, и я мысленно умоляю их бежать. Я знаю, что они охотились за нами, но я не хочу, чтобы кто-то еще умер. Я ничего не могу сделать. Только смотреть.

Проходит около минуты, пока я стараюсь не представлять, что там происходит.

Затем всё затихает, если не считать хруста оседающих камней.

Шум ветра.

Мгновением позже всё кончено.

Вокруг нас воцаряется тишина, дающая мне секунду, чтобы прийти в себя.

— Они… — шепчу я.

Рук стоит на четвереньках, опустив голову, одна из наших сумок лежит на иссохшей траве.

— Не знаю, — выдавливает он сквозь зубы.

Я подползаю к Руку, сбрасывая рюкзак, который был на мне.

— Там был Нокс. Я видела его.