Искупление 6-го - Хлоя Уолш

– Джоуи, пожалуйста, просто приляг и отдохни.

– Как насчет того, чтобы мы все дали Джоуи немного пространства, - услышал я инструктаж медсестры. – Сам хороший парень. Просто держись за мою руку, и тебе будет хорошо и безопасно.

– Джоуи, детка, ты в порядке?

– Мои глаза, - простонал я, быстро моргая, когда мое зрение расплывалось и теряло фокус. – Что-то не так с моими глазами.

– Ты будешь чувствовать себя дезориентированным в течение нескольких дней, - уговаривала медсестра, провожая меня обратно в мою тюрьму. – Именно поэтому тебе нужно отдохнуть и позволить нам позаботиться о вас, хорошо?

– С ним все будет в порядке?

– Вон, - услышал я команду медсестры. – Сейчас, пожалуйста.

– Скажите ему, что мы вернемся позже.

– Уходите сейчас, пожалуйста. Или я вызову охрану.

– Черт, - простонал я, чувствуя слабость. – Я не хочу их видеть.

– Тебе не обязательно, - услышал я слова медсестры. – Итак, я поговорила с заведующим отделением на 3 этаже, и после того, как мы поднялись наверх, для вас освободилась кровать. Портье скоро будет здесь, чтобы отвести вас наверх.

– Я не хочу идти наверх, - прохрипел я, чувствуя, как опускаюсь на кровать. – Я хочу домой.

– Хороший парень, - уговаривала она, взбивая подушки у меня за спиной. – Что ты сделал со своей бедной рукой, а?

Застонав, я закрыл глаза рукой поморщился. – Хрен знает.

– Я добавлю для тебя новую дозу.

– Мне не нужна доза, - пробормотал я, зажмурив глаза, когда комната начала вращаться. – Я просто… я хочу что-нибудь от боли.

– Хорошо, я принесу тебе что-нибудь от боли, Джозеф, - услышал я ее ответ. – Где боль сильнее? В твоей голове?

– Нет, это здесь, - прошептал я, потирая грудь. – Вот здесь.

– Твое сердце?

Я натянуто кивнул.

– Хорошо, милый, - мягко ответила медсестра. – Просто закрой глаза и немного отдохни. Я пойду и принесу тебе что-нибудь от боли.

Глава 73.Назад к нему

Ифа

– Как ты себя чуствуешь,любимая?- Спросила мама, когда я вошла на кухню позже тем вечером, только что из душа и чувствуя себя так, словно что-то выплеснулось.

– Не спрашивай, - пробормотала я, направляясь к стиральной машине, чтобы положить полотенце. – Я не думаю, что ты сможешь вывести пятна с этого, - добавила я, поднимая свои окровавленные джинсы и толстовку. – Должна ли я просто бросить их?

– О Иисус.- Отложив утюг, мама прикрыла рот рукой, глаза наполнились слезами. – Да, выбрось их, любимая. На следующей неделе я поведу тебя по магазинам за новыми.

– Я не хочу ходить по магазинам, мам, - ответила я с усталым вздохом, опускаясь на стул за кухонным столом. – Я просто хочу, чтобы стражи нашли этого ублюдка, заперли его и выбросили чертов ключ.

– Как поживает юный Джоуи?

– Уничтожен.- Я не могла скрыть боль в своем голосе. – Он сломлен физически и морально.

– О, Ифа, любимая.

– Я никогда не выкину из головы их образ на кухонном полу.

– Я могу себе представить.

– Нет, мам, - сказала я, качая головой. – Ты не можешь и радуйся этому.

– Как ты себя чувствуешь, Ифа?

– Как будто мое сердце было избито до полусмерти и лежит на тележке в A & Е.

– О, любимая.

– Я ненавижу его родителей, мам.- Чувствуя, как мои глаза жгут слезы, я уронила голову на руки и сдержала рев. – Я ненавижу этих гребаных монстров.

– О, любимая, я знаю, ты расстроена.-Она сократила расстояние между нами и положила руку мне на плечо. – Но тебе нужно сохранять спокойствие и следить за собой. У тебя в животе растет маленький ребенок. Ты не можешь так волноваться.

– Волноватся?- Я задыхалась, голос срывался. – Мам, я чертовски опустошена.

– Я знаю.- Она обняла меня и притянула к своей груди. – Я знаю,Ифа, любимая.

– Он мой лучший друг, - воскликнула я, поворачиваясь боком на своем сиденье, чтобы обнять ее. – Забудь о романтической стороне вещей и всей этой ерунде. Он мой самый близкий друг на всей планете, и это меня убивает.- Шмыгая носом, я схватила ее джемпер и прижалась ней. – Ты не понимаешь, как это больно. Наблюдать за тем, как он проходит через все, через что он проходит, и чувствуя себя совершенно бесполезной.

– Ты не бесполезна, любимая, - успокаивала мама, заключая меня в объятия. – Ты-спасательный круг для этого парня. Спасательный жилет, если хочешь.

– Нет, это не так.

– Да, так, - уговаривала она. – Ты уже много лет держишь его на плаву.

– Но этого недостаточно, мама, - хрипло воскликнула я. – Я не могу продолжать смотреть, как он страдает. Я так боюсь за него. Ты не понимаешь. Это парализует. Я так чертовски боюсь за него, что едва могу дышать. В один прекрасный день он пойдет ко дну, и я не смогу вытащить его обратно.

У меня в кармане громко зазвонил телефон. Ахнув, я отскочила от матери, выхватила телефон и быстро нажала «Принять», поднося его к уху. – Привет?

– Здравствуйте, я говорю с Ифой.

– Да, это я.

– Привет, Ифа, меня зовут Стефи Хаббард. Я медсестра, присматривающая за Джоуи этим вечером.

– С ним все в порядке?– Потребовала я, чувствуя слабость. – Что-то случилось?

– С ним все в порядке, - поспешила заверить меня она. – Он был немного дезориентирован после того, как его навестили мать и брат, поэтому я сказала ему, что позвоню тебе. У нас есть для него кровать в главном отделении, но он настаивает на самостоятельной выписке.

– Они все еще там? Его мама и брат?

– Нет, он становился все более расстроенным, поэтому я попросила их уйти.

– Хорошо.- Мое сердце болезненно забилось в груди. – Скажите ему,