Безумие - Шанталь Тессье

Каким-то образом чувствую чуть больше покоя. Я уже принял решение оставить её, но до этого момента не знал, что мне нужно услышать её ещё раз. Я уже был готов отдать свою жизнь за неё. Теперь я могу это сделать, не подвергая её новым мукам. Шарлотте не нужно доказывать, кто она. Особенно когда я могу показать ей, кем она может стать.

Может, это и есть ад. Все эти годы я ошибался. Ад — не «Бойня» и не физические пытки. Это игры разума. Эти «а что, если…» и «что могло бы быть…»…

Хотел бы я сказать, что я сильнее этого, но это не так. Если умру, им нечем будет хвастаться. Они не заставят её делать что-либо против воли, если меня не будет рядом, чтобы это видеть.

Мне не нужен пистолет и пуля, чтобы всё закончить. Мне просто нужно отпустить её.

ВОСЕМЬДЕСЯТ ОДИН

ШАРЛОТТА

Его тело обмякает, прижимаясь ко мне, и в этот момент дверь открывается. Я спрыгиваю с кровати и резко оборачиваюсь. В комнату входят две высокие фигуры. Я не могу разглядеть, кто это, после темноты комнаты свет из коридора слепит глаза.

Я запускаю руку за пояс джинсов, вытаскиваю пистолет, который Билл сунул туда после того, как вытащил меня из машины. Навожу на них, становясь перед тем краем кровати, где лежит мой муж, и закрываю его собой.

— Стой! — один вскидывает руки. — Шарлотта, это Кэш и Сент.

Я опускаю пистолет, шмыгаю носом.

— С ним что-то не так, — выпаливаю я, отступая в сторону. — Хайдин говорил со мной, но я не могла заставить его очнуться. — Не могу объяснить, но он будто и не был здесь по-настоящему. — Потом обмяк.

Они оба пробегают мимо меня к Хайдину.

— Здесь что, блин, нет долбанного света?! — рявкает Сент.

Я включаю фонарик на телефоне, освещаю стену в поисках выключателя, но ничего не вижу. Выхожу в коридор и осматриваю стену. Вижу несколько выключателей, включаю их и спешу обратно, чтобы посмотреть, сработали ли они.

Сработало. В комнате висит одинокая лампочка под потолком. Оба его брата склонились над кроватью, что-то говорят ему в лицо, трясут за плечи. Безрезультатно.

— Давайте вытащим его отсюда к чёртовой матери, — рычит Кэштон Сенту.

Я обхватываю себя руками.

— Где все?

— Тайсон с ребятами ищет твою мать. Ещё один парень…

— Я здесь. — Меня хватают за волосы и откидывают голову назад, чтобы я смотрела в потолок.

— Отпусти её, — требует Кэштон, — и я не прострелю тебе долбанную башку.

Уэсли смеётся.

— Ты правда думаешь, я позволю тебе затащить меня в «Бойню»? Что я когда-нибудь вернусь в это проклятое место?

— О чём ты, мать твою, говоришь? — рявкает Сент.

Он не отвечает, в комнате повисает тишина, а я пытаюсь вырваться из его рук. Я так устала, голова раскалывается. Мне просто хочется вернуться в постель к мужу. Он нуждается во мне. Мы теряем время.

— Уэсли...

— Меня зовут не Уэсли, — орёт он, встряхивая меня.

Я чувствую тяжёлый пистолет в правой руке, опускаю его к полу и, не раздумывая ни секунды, нажимаю на спуск. На мгновение глохну от эха выстрела в тесном бетонном помещении. Уэсли отталкивает меня вперёд, я оборачиваюсь и вижу, как он выходит из комнаты. Его рот открыт, он кричит, но я слышу лишь звон в ушах от первого выстрела.

Поднимаю пистолет, стреляю снова и он падает на колени, джинсы покрываются кровью.

Пистолет вырывают из моих рук, и меня толкают на бетонный пол на спину. Я смотрю вверх и вижу, что Кэштон сидит на мне верхом. Он сжимает мои запястья, прижимает к полу, смотрит куда-то вправо. Его губы двигаются, но я не понимаю, что он говорит.

Звон всё ещё в ушах. Я даже не пытаюсь сопротивляться.

Кэштон отпускает меня, встаёт и поднимает меня на ноги. Обхватывает моё лицо ладонями, Кэш смотрит мне в глаза, его губы шевелятся, но я по-прежнему ничего не слышу. Поднимая меня, он выносит из комнаты, и моя голова свисает с его руки. Я вижу, как Раят и Син врываются внутрь и помогают Сенту вытащить бессознательного Хайдина с кровати.

Меня переносят в самолёт и укладывают на диван. Я ни с кем не разговариваю. Звон в ушах наконец прекратился, но лицо по-прежнему пульсирует от боли.

— Жесть, — шипит Кэштон, поворачивая мою голову из стороны в сторону и осматривая лицо. — Похоже, ты сломал ей чёртов нос, — рычит он.

— Мне нужно было что-то сделать, — огрызается Билл, входя следом.

— Хайдин тебя убьёт, — продолжает Кэштон.

— Сначала ему нужно выжить, — резко отвечает Билл. — А теперь иди сюда и помоги нам.

Кэштон оставляет меня и возвращается к открытой двери. Затем я вижу, как Син, Раят и Тайсон помогают Сенту занести Хайдина в самолёт. Он всё ещё без сознания. В машине я сидела рядом с ним, держа его холодную руку. Я бы молилась, но Бога нет. Или он не слушает убийц.

Я вскакиваю на ноги и бросаюсь к ним.

— Отойди, дорогая. — Кэштон подхватывает меня и несёт обратно к дивану, усаживает. — Пусть они работают.

На борт поднимаются Гэвин и Дэвин, дверь тут же закрывается, двигатели запускаются.

— Где твои ребята? — спрашивает Син у Тайсона.

— На земле. Они взяли Хадсона и Изабеллу. Встретятся с нами в «Бойне». Мы не хотели, чтобы они были с нами в самолёте, так что едут на машине.

Они кладут Хайдина на пол, Гэвин и Дэвин тут же опускаются рядом на колени.

— Почему… он не просыпается? — Мой голос срывается, горло саднит от рыданий. Меня снова мутит, но я сдерживаюсь.

Никто не отвечает. Вместо этого они разговаривают так, будто меня здесь нет.

— Пульс слабый, — сообщает Гэвин Дэвину.

Кожа Хайдина такая бледная.

— Он умирает, мать вашу. Делайте что-нибудь! — приказывает Сент.

Я начинаю ползти к нему, но меня подхватывают с пола.

— Нет! — кричу я, пока Кэштон несёт меня в хвостовую часть самолёта. Я брыкаюсь и ору,