Наследник - Яна Голд

– Звучит идеально, – наконец-то сказала я вслух.

***

Пока мы разбирались с рутинными делами на новом месте, незаметно пролетело полдня. За это время я успела разложить вещи, позвонить маме и немного понежиться в объятиях Марка.

Через консьерж-сервис мы заказали продукты, но мой новоиспеченный жених не дал мне провести вечер у плиты, настояв на том, что мы должны выбраться из дома.

– Если ты решишь что-то приготовить сама, я буду только рад. Но сразу предупреждаю, я привык делегировать этот вопрос и никаких ожиданий у меня на этот счет нет, – сказал он, помогая разобрать пакеты с запасом провианта.

– Все ясно, никаких борщей, – засмеялась я.

– Не волнуйся, у меня всегда есть идеи, на что мы можем потратить время.

Марк положил руки мне на талию, вставая позади меня и упираясь пахом мне в ягодицы. Тело тут же отозвалось мурашками на его непосредственную близость – такую запретную на ближайшие пару недель.

– Пойдем одеваться, – поторопил он. – Лобстеры сами себя не съедят.

– Что за цитаты великих Рошфоров? – засмеялась я, но все же последовала за Марком.

Спустя час мы уже гуляли по вечернему Монако. После десяти дней в больничных стенах я наслаждалась каждым вдохом вне дома, а теплый летний воздух как раз располагал к неспешным прогулкам.

Как и в прошлый визит, я с любопытством разглядывала улицы княжества, но на этот раз пыталась представить, какой будет моя жизнь в этом месте. Каково стать жителем Монако? Не туристом, заглянувшим в этот уголок земли на пару дней, а полноценным резидентом. Но внутренний голос подсказывал, что дело не в месте, а в людях, которые рядом с тобой. Я посмотрела на Марка, заражаясь его уверенностью в себе и в завтрашнем дне, и крепче сжала его ладонь.

Марк привел меня в ресторан, расположенный неподалеку от его казино. Само место идеально соответствовало слову «лобстеры» – изысканный интерьер, белоснежные скатерти, приглушенный свет, официанты в безупречных костюмах и публика, от одного взгляда на которую становилось ясно: здесь не принято смотреть на цены в меню.

Метрдотель увидел Марка и тут же подошел к нам с приветливой улыбкой.

– Monsieur Rochefort, ravi de vous voir. Une table pour deux?8

Мы пошли вслед за метрдотелем, но, кажется, в один и тот же миг поняли, что сейчас наш маршрут резко изменится. Я напряглась, но Марк, в отличие от меня, вообще не терял самообладания. Разве что его пальцы чуть крепче впились в мою талию.

– А вы тут какими судьбами? – озвучил нашу общую мысль Марк, поравнявшись рядом с одним из столов.

У окна сидели Адриан и Адель. Оба увлеченно листали меню и заметили нас, только когда Марк прервал их своим вопросом.

Адель откинулась на спинку кресла, осматривая нас оценивающим взглядом, и лукаво улыбнулась.

– Маркус, ты же не думаешь, что сюда можешь ходить только ты? – с вызовом спросила Адель, прищурившись, как хитрая лиса.

Адриан примирительно улыбнулся. Мне даже показалось, что ему было неловко от того, что наша встреча началась с обмена колкостями.

– После помолвки у нас в доме гостила семья Адель, – начал объяснять он, поспешно сглаживая острые углы. – Вот только вчера все разъехались…

– И мы решили, что сейчас самое время немного абстрагироваться от суеты, – подхватила Адель, переводя взгляд с Марка на меня, – побыть в тишине и уединении только вдвоем.

В подтверждение своих слов она положила изящную ладонь в роскошных кольцах и браслетах на руку Адриана и почти влюбленными глазами посмотрела на своего жениха.

Я уже собиралась сказать, что мы не будем их беспокоить, но Адриан опередил меня:

– Присоединяйтесь к нам, – неожиданно предложил он, указывая на свободные кресла. – Раз уж мы встретились, грех сидеть по разным углам.

Марк посмотрел на меня, вопросительно приподнимая бровь, а я едва заметно пожала плечом, давая понять, что решение за ним.

– Почему бы и нет, – ответил он и отодвинул для меня кресло.

Через минуту наш стол был заново сервирован. Я сидела напротив Адель, но все равно чувствовала на себе взгляд Адриана, хоть и старалась не смотреть в его сторону.

Официант начал принимать заказ у нас с Марком. Пока я шептала на ухо своему мужчине гастрономические предпочтения на этот ужин, за нами стал наблюдать не только Адриан, но и Адель. Повернув голову, я встретилась с ней глазами, но Адель ничуть не смутилась. Она широко улыбнулась. Впрочем, особого тепла в ее идеальной улыбке не было.

Ее изучающий взгляд скользнул по моему лицу, по платью, задержался на руках…

И замер.

– Это то, о чем я думаю? – заинтересовано спросила она, не отрывая взгляда от кольца.

Я прекрасно понимала, что привлекло ее внимание, но все же невинно переспросила, когда официант отошел:

– А о чем ты думаешь?

– Маркус сделал тебе предложение? – Адель перевела взгляд с меня на Марка и обратно, приподняв идеально очерченную бровь. – Или это просто подарок, который ты для интриги надела не на тот палец?

И хоть ее последний вопрос прозвучал издевательски токсично, но все же в голосе Адель я услышала не только удивление, но и радость. Скорее всего, она действительно хотела получить подтверждение своей первой догадки.

– Палец не перепутала, – ответила я со сдержанной улыбкой. – Это действительно то, о чем ты думаешь.

– Да ладно, Маркус, правда?! – улыбаясь, воскликнула Адель.

– Правда. Я попросил руки Теоны, – подтвердил Марк.

Я не думала, что эта новость так впечатлит Адель, но она радостно взвизгнула и кокетливо похлопала в ладоши. Адриан, в отличие от своей невесты, не проявлял таких ярких эмоций.

– Здорово. Поздравляю вас, – сдержанно сказал он и протянул руку брату через стол.

Марк посмотрел на это с явным скепсисом, но все же пожал ему руку.

– Спасибо, – сухо ответил он.

Я наблюдала за двумя Рошфорами, пытаясь разгадать, в чем подвох. Они вели себя так цивилизованно, будто между ними никогда не было драк, ссор и взаимных оскорблений. Как будто весь конфликт исчез без следа точно так же, как рассосался фингал под глазом Адриана.

«Наверное, это и к лучшему», – подумала я,