Хаос - Шанталь Тессье

Я снова оказываюсь на скамейке в изножье кровати, раскачиваясь взад-вперед. Я прослушивал ее голосовое сообщение столько раз, что и не сосчитать. Моя печаль превратилась в гнев.

Она знала, что собирается делать, когда позвонила и попрощалась. Я бы пошел с ней. Сражался рядом с ней. Мы могли умереть бок о бок. Я бы никогда не заставил ее идти одну.

Протягивая руку, я беру ее обручальное кольцо. Я сжимаю его в пальцах и закрываю глаза. Я дал ей обещание и намерен его сдержать. Я не подведу ее снова.

Мой план, когда я очнусь от полученных побоев, состоял в том, что я просто вскочу на свой велосипед и буду гнать его до тех пор, пока не потеряю контроль, но это подвергло бы риску и других участников дорожного движения, которые были со мной. Я не хочу никому причинять боль. Больше нет. К тому же, байкеры в баре избили мой байк ломами, после того как покончили со мной. Так что теперь у меня нет транспорта. В любом случае, мне не нужно никуда идти.

Я кладу кольцо на место, беру револьвер и извлекаю все патроны, кроме одного. Затем я вращаю барабан и закрываю его. Это то же самое, что мой отец подарил мне на посвящение. Кто знал, что однажды оно мне понадобится. “Сохрани это. Может быть, когда-нибудь ты найдешь этому хорошее применение.

Я даже не нервничаю и не боюсь. Я принял решение. Я оставил записку своим братьям. Они поймут. Они поступили бы так же, если бы потеряли своих жен. Они есть друг у друга. Я им не нужен.

Снова поднимая кольцо, я держу его в левой руке. Затем я приставляю дуло пистолета к своему правому виску.

Я закрываю глаза, делаю глубокий вдох и почти улыбаюсь. С ума сойти, какой успокаивающей может быть смерть, когда ты готов отпустить жизнь.

- Я иду, ангел.

Сделав последний вдох, я нажимаю на спусковой крючок.

ЭВЕРЕТТ

Одиннадцать лет

Я сижу, съежившись, в углу камеры, прижав колени к груди и уткнувшись в них лбом.

- Ты гребаная сука, - рычит мужчина, и я пытаюсь стать меньше, прижимаясь обнаженным телом к стене.

“Ты не можешь остановить его”, - говорит женщина Господу, когда дверь скрипит, когда он открывает дверь ее камеры.

Он только что нашел здесь их сына и утащил его. Я надеялся, что Сайрус не вернется, но он вернулся.

- Если бы ты перестала его развлекать, он бы перестал приходить к тебе, - кричит он, прежде чем я слышу, как он дает ей пощечину.

Я вздрагиваю, мое тело дрожит.

“Он никогда не будет таким, как ты”, - кричит она. “Он никогда не будет монстром”.

Я поднимаю голову и смотрю сквозь решетку, чтобы увидеть ее на окровавленных коленях, а он нависает над ней в ее камере напротив моей.

“ Вот что я тебе скажу, никчемная шлюха. В следующий раз, когда он придет навестить тебя, я убью тебя прямо у него на глазах. Может быть, это то, что нужно мальчику. Да, ему нужно быть дисциплинированным. Ему нужно преподать урок. И я начну с тебя.” Он выходит из ее камеры, захлопывая решетку и запирая ее внутри.

Он собирается уйти, но замечает меня в камере напротив. Я прижимаюсь спиной к стене, когда он открывает ее.

- Оставь ее в покое! - кричит она.

Он смеется, хватает меня за волосы и отрывает от стены. “ Папочка взял у тебя тайм-аут? Он выдергивает ремень из штанов и тащит меня к двери. Он оборачивает его вокруг моих запястий и поднимает меня на ноги. Он обвязывает свой ремень вокруг перекладины над моей головой.

“Ты гребаный ублюдок”, - кричит она сквозь мои рыдания. “Оставь ее в покое. Она ребенок”.

“ Она будет нашей шлюхой. Он ерошит мои волосы и прижимает щекой к решетке. “ А ты разве нет, сучка? Он шлепает меня по заднице, и я пытаюсь пролезть через решетку, чтобы убежать от него, но мне некуда деваться.

Его смех наполняет камеру, прежде чем он рывком открывает дверь и закрывает ее, оставляя меня привязанной к ней.

Он подходит к женщине и плюет на нее, а затем оставляет нас одних.

Слезы и сопли текут по моему лицу, когда я встаю на цыпочки, пытаясь высвободить запястья. Когда мне это удается, я отползаю к задней стене и подтягиваю колени к груди.

Она падает на руки и издает леденящий кровь крик, от которого у меня звенит в ушах. Ее кулаки колотят по полу, и каждый раз осколки разбитой лампочки ранят ее. Через несколько минут она приваливается спиной к стене, и ее полные слез глаза встречаются с моими. “Он хороший мальчик”, - говорит она мне. “Он будет хорошим мужчиной”.

Мне неприятно говорить ей об этом, но никто в этом аду не уходит святым.

“ Он будет совсем не похож на своего отца. Я позабочусь об этом. Протянув руку, она поднимает осколок стекла.

Я встаю на четвереньки и ползу по камере. “ Нет. Не⁠...

“Этот ублюдок - человек слова, и я не буду причиной того, что мой сын превратится в своего отца. Я бы предпочел разбить ему сердце”. Ее слезящиеся глаза опускаются на стакан в руке. “ Иногда приходится причинять боль тому, кого любишь. Она повторяет то, что сказала ему, когда он был здесь раньше.

Голубые глаза смотрят на меня, когда она протягивает руку и проводит кончиком бокала по своей шее, жертвуя собой.

Я моргаю. Резкий свет заставляет меня поднять руку, чтобы попытаться прикрыть глаза.

Застонав, я закрываю их и делаю глубокий вдох. “Черт”. У меня болит в груди. Почему такое ощущение, что кто-то сидит на мне сверху? Моя рука тянется снять бронежилет, думая, что он все еще надет, но там ничего нет.

“ Он... алло? Грубо спрашиваю я. У меня болит горло, а тело вялое.

Посмотрев направо, я вижу висящую сумку, к которой прикреплена трубка, подсоединенная к моей руке. Это капельница.

Где я?

Мне удается сесть, и комната качается. Я прижимаю руки к вискам, пытаясь успокоить дыхание. Мое сердце бешено колотится, и давление на грудь становится все сильнее.

“ Кэштон? Я прочищаю горло. Черт, почему оно так болит? Я в Карнаже? Где-то в здании, которое я никогда раньше не видел?

Выползая из кровати, я встаю на трясущиеся ноги