Вместе сильнее - Эстрелла Роуз

— Я не только талантлив, но еще и чертовски привлекателен, — с хитрой улыбкой отмечает Эдвард.

— Ну с этим трудно поспорить, — скромно улыбается Лаура. — Ты и правда очень очаровательный и обаятельный.

— О, пожалуйста, не надо нахваливать его! — шутливо восклицает Даниэль. — А иначе у нас появится еще один павлин, который начнет возносить себя до небес.

— Да-да, мы с одним-то не можем справиться! — добавляет Питер, пока все присутствующие начинают негромко хихикать. — Нам двоих не потянуть.

— Хорошо-хорошо, не буду, — скромно улыбается Лаура, пока народ все еще продолжает смеяться.

— Да ладно, все равно ему до меня далеко! — с гордо поднятой головой восклицает Терренс. — Сколько бы Эдвард ни хорохорился, он не станет лучше самого Терренса МакКлайфа.

— Я намного ближе к тебе, чем ты думаешь, — хитро улыбается Эдвард, вызывая у всех скромный смех.

— Кстати, парни, а как у вас дела обстоят с иностранными языками? — интересуется Итан.

— Все мои поклонники знают, что я прекрасно разговариваю на французском, — уверенно отвечает Терренс. — Да, я учил этот язык для роли, но все еще очень многое помню.

— Ну а я немножко знаю немецкий, — признается Питер.

— Здорово! — слегка улыбается Итан. — А вы в состоянии что-нибудь сказать на немецком или французском?

— Э-э-э… Допустим… Hallo, mein name ist Peter Rose, und ich bin aus der band "Against The System". Kauft und stream unser single "Electric x Magnetic" der wir lieben. Danke für Ihre Aufmerksamkeit! [2]

— Прекрасно! А что скажешь ты, Терренс?

— А я скажу… — задумчиво произносит Терренс. — Bonjour à tous! Je m'appelle Terrence MacClife, et je sui la membre du groupe "Against The System". Achetez et stream notre première chanson "Electric x Magnetic" que nous adore et attendez notre première album dans un avenir proche. Merci boucoup pour votre attention! [3]

— Надо же! — восклицает Итан. — Как здорово! Друзья, давайте поаплодируем этим талантливым ребятам!

Все присутствующие тут же начинают громко аплодировать и издавать возгласы.

— Даниэль, а что насчет тебя? — интересуется Лаура. — Ты не знаешь никаких языков?

— К сожалению, — скромно произносит Даниэль.

— Что ж, очень жаль. Но думаю, что у тебя еще будет время выучить что-нибудь, когда ты и твоя группа начнет ездить по всему миру с концертами.

— Благодаря парням мы все будем чувствовать себя уверенно, когда приедем, например, во Францию, Германию или Испанию, поскольку они будут понимать местных людей.

— Это точно! С таким блестящим знанием языков вам уж точно не понадобится переводчик.

— Мой французский был высоко оценен теми, для кого он родной, — с гордостью сообщает Терренс. — Мои поклонники посмотрели моменты из фильма, когда я на нем говорю, едва ли не столько же раз, сколько посмотрели всем известный « American Love Affair ».

— И все хвалят мой испанский акцент, — уверенно признается Эдвард. — Некоторые даже не верят, что я не житель испаноязычной страны, который учил этот язык в школе.

— О, а « все » – это лишь твоя прекрасная невеста и ее родители?

— А ты лично расспрашивал французов о том, что они думают о твоем произношении?

— Любой скажет, что мой французский столь же идеален, как и я сам.

— Кто именно?

— Все !

— Да ладно?

— Да-да! И не спорь со мной!

— Нет, это ты не спорь!

— Нет, ты!

— Ты!

В этот момент все присутствующие начинают скромно хихикать, наблюдая за шуточной перепалкой Эдварда и Терренса. В какой-то момент рядом стоящие Питер и Даниэль сначала качают головой, а потом затыкают рты обоим братьям с хитрой улыбкой на лице, но убирают, когда те немного успокаиваются.

— Ох, все с вами понятно, — скромно хихикает Итан.

— Да, ребята, мы что-то немного отвлеклись, — задумчиво говорит Лаура, пару секунд что-то смотрит в своем планшете и переводит взгляд на Даниэля, Питера и Терренса. — Так… Ладно… На чем мы остановились? А, вот! Терренс, Питер, Даниэль, теперь вопрос к вам. Скажите, пожалуйста, а вы планировали брать в группу еще одного участника? Или же это идея пришла к вам в голову спонтанно?

— Нет-нет, мы с Даниэлем и Питером давно размышляли над этим, — признается Терренс. — Точнее, мы долго думали, что нам чего-то не хватало. До меня это дошло в первую очередь, а потом и эти балбесы наконец-то согласились со мной.

— А до этого не были согласны?

— Они не хотели замечать это. Но думаю, после тура с « The Loser Syndrome », Роуз и Перкинс все-таки поняли, что нужно что-то менять в нашей группе. Я бы сказал, что в то время она не была полностью сформированной, и мы нуждались в некоторых переменах. Мы с самого начала выступали с чувством, что нам чего-то не хватает. И… Со временем я понял, что нам нужен еще один участник. Кто-то, кто смог бы играть на еще одном инструменте. Возможно, еще и петь. Наша музыка была не совсем идеальна без ритм-гитары. Как вы прекрасно знайте, на тот момент именно я был главным гитаристом. Но взял в руки ритм-гитару, когда к группе присоединился Эдвард.

— А вы хотели, чтобы к вам присоединился именно Эдвард? Или у вас был еще кто-то на примете?

— Нет, никого не было, — качает головой Питер. — Мы всегда знали, что Эдвард здорово подошел бы нам.

— Тем более, что он фактически был с нами с самого начала, — добавляет Терренс. — Мы отлично сработались и увидели, что он реально талантливый парень, которому нужно было проявить себя в музыке. И мне даже не пришлось долго уговаривать Питера и Даниэля согласиться предложить ему просто сыграть с нами. Они сразу же согласились.

— Ну а когда он сыграл с нами всего одну песню, то мы уже не захотели отпускать