Рассвет ярости и гнева - Мелисса Рёрих

к югу от Ночных Вод, но последнюю неделю торчали здесь, на окраине маленького портового городка у самой реки Концов. Граница между королевством Серафины и королевством Ариуса была всего в нескольких милях к югу, и последние дни она ломала голову над тем, как пересечь ее. Фейри не могут переходить из королевства в королевство без надлежащих документов. Корбин, конечно, мог бы их подделать, но все знали, кто она такая. Более того, все знали, что Вальтер ее разыскивает. А то, что ее Хозяин случайно оказался на свободе, только еще сильнее все усложнило.

— Я все-таки думаю, что лучше связаться с Лукой или Теоном, — осторожно произнес Корбин.

Он замолчал, ожидая, что она тут же отвергнет эту идею. Естественно, она отвергнет, но решила дать ему договорить. На самом деле она почти не слушала их, потому что была слишком сосредоточенная на плане, который складывался у нее в голове.

— Они помогут нам, — торопливо продолжил Корбин, когда она не ответила. — До нас доходили слухи, Эвиана. Пантеон пал. Мы чувствовали отголоски этого. Нам нужна их защита.

Она едва не фыркнула.

Их защита?

Наследие заботится лишь о том, чтобы оберегать могущественных фейри, и то лишь затем, чтобы использовать их. Единственная «защита», которую они получат — это наказание за попытку сбежать. А потом их запрут, чтобы они больше никогда не смогли этого сделать.

— Мы украдем лодку, — наконец сказала она.

— О боги, — пробормотал Лэнг, в отчаянии откидываясь на спинку сиденья. — И что потом, Эвиана? Поплывем прямиком в королевство Серафины?

— Да, — ответила она, изучая часовых, патрулирующих доки. — На середине реки стражи нет.

— Я бы сказал, что ты не можешь говорить это всерьез, но я знаю, что можешь, — отозвался он, приподнимаясь и наклоняясь между сиденьями. — Но стражники все равно заметят нас посреди реки. Они поднимут тревогу, и когда мы причалим, нас уже будут ждать. Или они вышлют за нами лодки и задержат прямо там. Или мы вообще не сможем добраться до берега и в итоге окажемся в лесах Дремлющих Снов.

— Верно, — спокойно ответила Эвиана.

Последние два дня она прикидывала, какую лодку им стоит украсть. Три больших корабля принадлежали элитному Наследию. Остальные суда были куда скромнее, но вполне пригодны для плавания. Она не умела управлять лодкой и была уверена, что ни Корбин, ни Лэнг никогда даже не ступали на борт. Но она также не сомневалась, что они быстро всему научатся. Никто из них раньше не умел водить машину, но Корбин освоился почти без усилий. Он легко разбирался в технологиях, быстро понял, как работают экраны и разные узлы автомобиля. Они были выжившими, теми, кто всю жизнь приспосабливался к переменам. Такова была жизнь фейри в Девраме. Они справятся.

— Чисто ради интереса, — продолжил Лэнг, — допустим, мы согласны. Но лодку еще надо добыть. Каков твой план?

— Отвлекающий маневр, — ответила она.

— Боюсь даже спрашивать, кто будет этим маневром, — вздохнул Корбин.

— Я, — просто сказала она. — Я стану отвлекающим маневром, пока вы двое будете брать лодку. Встретимся на борту.

— Мы не можем… Это не… Нет, — забормотал Лэнг. — Это никогда не сработает.

— Не сработает? — возразила Эвиана. — Тебе об этом ветры нашептали?

— Ты постоянно болтаешь эту чушь, а я до сих пор не понимаю, о чем речь, — огрызнулся он.

Наконец она повернулась к нему. Его небесно-голубые глаза горели яростью, светлые волосы падали на лицо, а черты исказились от упрямой решимости, которая рано или поздно сменится смирением. Здесь командовала она, и все в машине это знали.

— Если ты будешь отвлекающим маневром, мы с тем же успехом можем сразу сдаться, — вмешался Корбин. — В ту же секунду, как тебя узнают, об этом сообщат во все королевства. Нас точно будут преследовать, чтобы задержать тебя, а нас с Лэнгом тут же убьют за похищение Источника, пусть даже мы его и не похищали.

Она уже думала об этом, но рассчитывала скорее на то, что какой-нибудь стражник захочет выслужиться перед Лордом. Риск был велик. В словах Корбина была логика. Если их задержат до того, как убьют, выяснится их происхождение. Тогда их, конечно, не казнят, но наказания и тюремное заключение все равно неизбежны. И все же она не могла придумать другого выхода. Она подумывала отправиться на восток и украсть лодку, чтобы попасть в королевство Серафины по морю. Но ее спутники не знали того, что план на самом деле состоял в том, чтобы добраться до Дремлющих лесов Снов.

— Есть гораздо более простое решение, — предложила она, не глядя ни на одного из них.

— Уверен, оно очень простое, — язвительно бросил Лэнг.

— Снимите с меня браслеты. Я легко справлюсь с несколькими стражниками здесь. Тогда мы просто подойдем и возьмем лодку.

— А потом мы пересечем границу, и нас заметят стражники королевства Серафины, — парировал Корбин. — И мы снова окажемся в той же ситуации. Ты в ловушке, а мы мертвы.

— Нам нужно просто попасть в королевство Серафины, — повторила она. — Как только мы окажемся по ту сторону границы, я знаю секреты, которые помогут нам остаться в безопасности. Нам просто нужно туда добраться.

— Если бы ты хоть немного посвятила нас в свои планы, мы, возможно, охотнее помогали бы, — протянул Лэнг с заднего сиденья.

Она об этом как-то не задумывалась. Вся ее жизнь прошла под знаком того, что Хозяин и другие хранили свои секреты как зеницу ока. Когда кто-то знает твои тайны, у него появляется рычаг давления на тебя. Никто не делился информацией просто так; точно так же никто никому не доверял. Все добывалось принуждением и силой, а не просьбами. Сама мысль об этом казалась безумием.

— Вам нужно знать, только то, что мы должны попасть в Королевство Серафины, — наконец ответила она, едва заметно напрягая пальцы, лежащие ладонями вниз на коленях.

— Но почему? — настойчиво спросил Лэнг.

— Либо предложите другой план, либо мы крадем лодку, — отрезала она, скользнув рукой к кинжалу, спрятанному в пальто. Тому самому, который Тесса принесла ей, когда она была в Фавене. — Если только вы не готовы снять с меня браслеты.

— Этого мы делать не будем, —