Кодекс Молчания - Шанталь Тессье

— Как дела, милая?

— У меня мало времени, — говорю я в знак приветствия, уставившись на закрытую дверь спальни, и жду возвращения Луки. Он бы не вернул мне мой телефон, если бы мне не разрешали им пользоваться, верно?

— Что бы ты ни делала, собирайся. И встретимся в «Kingdom» через двадцать минут.

_______________

Я сижу в «Empire», стейк-хаусе, расположенном на двадцатом этаже «Kingdom». У меня подкашиваются колени, и я нервно покусываю нижнюю губу. Я понятия не имею, что происходит. Я поспешила собраться после того, как Жасмин согласилась встретиться со мной. А когда Лука вернулся в спальню, он отключил телефон и сказал мне, что пора уходить. Найт привез нас сюда. Но как только мы пришли, Лука попросил меня не обращать внимания на Найта и ушел. Как я и надеялась, он так и поступил. По какой-то причине я знала, что мы пришли сюда, чтобы он встретился с Титаном. И Лука не собирался позволять мне вмешиваться в то, что они хотели обсудить. Я поняла это раньше, в его кабинете, когда он встречался с Боунсом. Может, он и заставил меня выйти за него замуж, но он хочет держать меня в неведении, когда дело касается бизнеса. Отчасти я согласна с этим, потому что всё, что связано с Темными Королями, не является хорошим.

Я выглядываю из-за столика и вижу, как входит Жасмин. Я вскакиваю и бегу к ней. Она обхватывает меня руками и поднимает на ноги, словно не видела меня много лет.

— Боже мой, — вскрикивает она, опуская меня на пол.

Жасмин выглядит так же, как и тогда, когда я видела её несколько недель назад. Последние пару лет она красит волосы в рыжий цвет. Сегодня она собрала волосы в высокий хвост, надела футболку с лого «Neffex», дырявые джинсы и конверсы. Ни за что не подумаешь, что её отец — миллионер. Мне всегда это в ней нравилось.

Мы садимся, и её взгляд скользит в сторону входа.

— Это Оливер Найт?

Я вздыхаю.

— Да. Он типа моей няни.

Она приподнимает подбородок, поворачиваясь к нему.

— Эй, Найт? — окликает она. — У тебя почасовая оплата? Сколько стоит ночь?

— Жасмин…

— Я серьезно, — она присвистывает, оглядывая его с головы до ног. — Чёрт, он стал ещё сексуальнее, чем был в колледже.

Он никак не реагирует на неё. Скрестив руки на груди, он смотрит прямо перед собой.

Жасмин смеется, обращая на меня свое внимание.

— Я почти уверена, что он гей.

— Что? Нет…

— Да, — кивает она. — Ты никогда не видела его с девушкой в школе. Никогда не слышала о нем с женщиной. Тогда получается он дал обет молчания, — она оглядывается на него. — Ты можешь быть моей сучкой, Найт. Если тебе это нравится.

Я хватаю ртом воздух, когда его взгляд устремляется на неё в ответ на её слова. Она посылает ему воздушный поцелуй.

— У меня есть страпон. Никакого осуждения, — она вскидывает руки вверх. — Я раньше экспериментировала с девушками. Я знаю, как им пользоваться…

Найт смотрит на неё так, словно собирается вдавить её задницу в землю. И не в хорошем смысле.

Я провожу рукой по лицу.

— Когда ты в последний раз трахалась?

— Ну, моя толстовка с капюшоном зацепилась за дверную ручку, когда я вчера выходила из дома, и воротник задушил меня. Мои соски затвердели, а влагалище стало влажным. Это было самое интересное, что у меня было за последние три недели.

Та же Жасмин. Я улыбаюсь ей. Я скучала по ней. Я скучаю по обеим своим лучшим подругам.

— Ты в последнее время разговаривала с Эмили?

— Она была в городе пару недель назад.

Я смотрю на свой мобильник, который лежит на столе. Он официально умер.

— Что? Она мне не сказала.

Жасмин кивает.

— Я позвонила ей, и у нее был запыхавшийся голос. Я спросила её, трахается ли она. Она замолчала на секунду, а затем объяснила, что садится в самолет, возвращающийся в Чикаго.

Я откидываюсь на спинку стула.

— Почему она не позвонила и не сказала мне?

— Она приехала в город всего на день. Её мама… она заболела.

У меня сжимается грудь.

— Чем?

— Лимфома. Четвертая стадия.

Я вздыхаю.

— Жить ей осталось шесть месяцев. Она возвращалась в Чикаго, чтобы собрать свои вещи и выставить квартиру на продажу, чтобы вернуться сюда и помогать отцу заботиться о ней.

— Почему? — я сглатываю и хватаясь за телефон, жалею, что не могу позвонить ей и сказать, что мне жаль. Что я люблю её и что я здесь ради нее. — Почему она не сказала мне об этом?

Она пожимает плечами.

— Ты же знаешь, как Эмили справляется со всем. С тех пор я пыталась дозвониться до неё, но она никогда не отвечает.

— Как мы дошли до этого?

— Целибат?

Меня смешит то, как она увиливает.

— Нет. Эта дистанция между нами. Раньше мы были неразлучны.

Она снова пожимает плечами.

— В жизни всякое случается. Мы становимся старше, и все летит в пропасть, — Жасмин берет кусочек кальмара с тарелки, который я заказала, и отправляет его в рот. — Ты бы видела мои сиськи. Время не пошло им на пользу.

Сомневаюсь в этом. Они ненастоящие. Но вместо того, чтобы напомнить ей об этом, я говорю:

— Я выхожу замуж.

Жасмин смотрит на меня из-под темных ресниц. Её руки застывают с новой порцией кальмара.

— У меня, должно быть, уже и проблемы со слухом, потому что прозвучало так, будто ты только что сказала, что выходишь замуж.

Я поднимаю левую руку, чтобы показать ей свое кольцо.

Её глаза расширяются.

— Ты будешь…

— Бьянки, — заканчиваю я за неё.

Откидываясь на спинку стула, она тяжело вздыхает.

— Что? Как? Когда вы снова стали вместе?

Слёзы щиплют мне глаза, и я облизываю губы. Сделав глубокий вдох, я рассказываю ей.

_______________

— Скажи что-нибудь, — подсказываю я, ненавидя сидеть здесь в тишине.

Она моргает.

— Я… эээ… — прочищая горло, она ерзает на стуле. — В чем проблема?

— Жасмин, — рычу я.

— Что? Хейвен, — она тянется через стол и хватает меня за руку. — Честно говоря, я не вижу в этом проблемы. Ты любишь Луку. Ты всегда любила его. Теперь он весь твой.

Я убираю свою руку из её.

— Только на бумаге.

— Ты этого не знаешь. Ты дала ему шанс? Села и поговорила с ним по-настоящему?

У меня отвисает челюсть.

— Невероятно.

— Хейвен…

— Ты должна быть на моей стороне. Он спал с другой женщиной.

— Заставил тебя думать, что он переспал с другой женщиной, —