Добродетель злодейки. Том 2 - Bae Hee Jin

– Фух, на душе полегчало! – Честно говоря, у меня словно груз упал с плеч. Вот я и отомстила за двух мужчин.

– Э-эта… проклятая девка!..

– Что? Проклятая? Скажи еще что-нибудь. Я снова ударю твою внучку по щеке.

Плечи Гешута задрожали. Я, не обращая внимания, вскинула руку. Изана и Хамель, шокированные моим поведением, молча наблюдали за мной с широко раскрытыми глазами.

– Не оставлю…

«Не оставлю?..»

Но призрак Гешута, выплюнувший эти слова, неожиданно начал тускнеть. И в мгновение ока истаял в воздухе.

Одновременно с его исчезновением разбился и алый камень, висевший в воздухе. Словно его роль закончилась.

– Хм… Если бы он договорил до конца, я бы ударила стерву Лераджию еще раз. – Я с сожалением покрутила запястьем.

В этот момент послышался тихий смех Изаны.

– Хе-хе! С ума сойти, леди Имбирь. Из-за тебя совершенно невозможно быть серьезным, – сказал Изана и откинул волосы назад. На его лице появилась усталая улыбка.

Хамель, который сохранял серьезное лицо, улыбнулся вслед за Изаной.

– Согласен, Ваше Величество. Так бить леди Лераджию по щекам. А как растерялся призрак господина Гешута… Ха-ха!

– Вы двое! Разве сейчас время смеяться? Лераджия заслужила. Если хотите, я врежу ей снова.

Я сжала кулаки, но Хамель поспешно остановил меня.

– Нет! Этого достаточно. Я гневался на господина Гешута, а не на леди Лераджию. Но его призрак, похоже, больше не будет нам докучать. Вероятно, мой учитель сделал так, чтобы мысль, вложенная в кулон, исчезла в ту самую секунду, когда наши проклятия будут сняты.

– Если старый маразматик сгинул, почему моя ярость не стихает?

– Леди Имбирь, успокойся.

– Ха! – Я глубоко вздохнула. Ударить бы опять – и на душе полегчало бы. Жаль.

Я поочередно посмотрела на двух мужчин. Над головой каждого до сих пор сиял яркий свет, причем такой яркий, что казалось, он никогда не погаснет.

А когда свет исчезнет, проклятия будут точно сняты?

– Ваше Величество, Хамель… вы знаете, что над головами возник странный свет?

– Что? Над моей головой такой же свет, как у Хамеля?

– Мой нимб опять появился?

Они отреагировали одновременно.

Я кивнула.

– Хамель Брей, какой еще нимб?

– Вы не в курсе? Это мой нимб.

– Нимб…

Хамель и Изана не видели своего света, поэтому пристально смотрели друг на друга.

Долго глядя на сияние Хамеля, Изана украдкой заговорил со мной:

– Джинджер, ответь честно. Чей нимб сейчас светится ярче?

– Что?

– Чей нимб больше и круче?

– Ну…

Нет, в такой серьезной ситуации спрашивать, чей нимб больше! Вопрос Изаны был настолько нелеп, что я посмотрела на Хамеля, ища поддержки, но вот те на. Он тоже ждал моего ответа.

– Разве это сейчас важно?! – воскликнула я.

Они смутились. В тот же миг свет исчез столь же внезапно, как и появился. Я вздрогнула, а Его Величество незамедлительно посмотрел на меня своими прекрасными черными глазами.

– С-свет пропал… – пролепетала я.

Неужели проклятие действительно снято?

Но Изана ничего не говорил. Он медленно моргнул пару раз, словно его клонило в сон. Вскоре его глаза полностью закрылись. Я подошла к нему и взяла за кончики пальцев. Меня переполняли непонятные эмоции.

Проклятие, мучившее его столько лет. Жизнь, полная страданий из-за чтения чужих мыслей… Я так надеялась, что теперь он сможет освободиться от этого.

Я сжала его руку.

– Изана… – Я тихо позвала его по имени.

Сомкнутые веки затрепетали.

– Я хочу встретиться с вами взглядом.

И, отвечая на мой зов, Изана начал открывать глаза. Вскоре он уже смотрел на меня ясным взором.

В его глазах отчетливо отражалась я.

«Слышите другие мои мысли?»

Я задала вопрос, идущий от чистого сердца: Изана мог услышать его и без своей разрушительной способности.

– Нет, – тихо проговорил Изана. В его голосе уже не было ни единой шутливой нотки. Изана протянул свободную руку к моему лицу и нежно погладил мою щеку. – Сейчас ничего не слышно.

«Действительно ли другие мои мысли не читаются?» – спросила я про себя, желая проверить его слова.

– Мир затих, – сразу же сказал Изана. Кончики его пальцев, которые поглаживали мою щеку, задрожали. Взгляд Его Величества затуманился.

Он плачет?

Изана снова зажмурился. Кончики ресниц намокли.

– Проклятие снято, – то ли сквозь слезы, то ли сквозь улыбку произнес он и открыл глаза.

«Проклятие снято».

Короткая и простая фраза Изаны значила очень многое. По всему телу побежали мурашки, которые я не могла скрыть.

Я крепче сжала другую его руку и прошептала:

– Ваше Величество. П-правда проклятие снято?

– Не могла бы ты еще раз посмотреть на меня и подумать о чем угодно?

Я кивнула и сделала так, как он просил, но, поскольку я была взбудоражена до глубины души, в голове пронеслось: «Я хочу, чтобы вы были счастливы». Я была абсолютно искренна. Эта мысль, которая не менялась долгое время.

«Имбирь, который желает тебе счастья, – это я».

То был крик сердца.

Изана, смотревший на меня, почему-то стал еще печальнее.

Когда он заговорил, в его голосе слышались изумленные интонации:

– Ничего не слышно.

После его слов я расплакалась. Казалось, все накопившиеся эмоции разом хлынули наружу. Я не сдерживалась. Горячие слезы текли по щекам.

Я обняла Изану за плечи.

– В-ваше Величество, проклятие… Пф … как хорошо.

Он легонько погладил меня по спине. Он должен быть тем, кого чувства переполняли до краев, но сейчас он молчал. В тишине раздавались лишь мои всхлипывания.

Возможно, из-за того, что я плакала так жалобно, сам Изана не мог пролить слез.

Все действительно закончилось до смешного просто. Кулон, связанный с проклятием исчез, призрак Гешута больше не появится. Изана не получит нового проклятия. Теперь он может жить как обычный мужчина. Я снова осознала, насколько велика сила веры.

Мало-помалу слезы утихли. Я чуть отстранилась, подняла голову и посмотрела на Изану. Плечо Его Величества полностью намокло от моих слез. Я вздохнула.

– Наконец-то наплакалась. – На его лице играла легкая улыбка.

Я вытерла рукавом слезы и ответила:

– Простите… Плакать хотелось Вашему Величеству, а я тут разревелась. Но я не могла сдержаться. – Мой некогда звонкий голос хрипел.

– Ты поплакала за меня, значит, мне больше не о чем плакать.

– Как вы себя чувствуете? Наверное, странно.

– Леди Имбирь… тебе знакомо чувство, когда то, чего желаешь каждый день, сбывается наяву?

«Разве я могу не знать? С тех пор как я встретила Изану, я всегда желала, чтобы он полюбил меня. Чтобы на сей раз моя любовь не закончилась неудачей. То чувство, когда все сбылось в день признания Изаны, невозможно забыть. Чувствует ли Изана то же