Попаданка в лавке секретов - Александра Каплунова

– Ты хоть понимаешь, с кем сейчас говоришь? Ты признаешься королевскому дознавателю, что хочешь призвать дух убитой девушки, чтобы узнать у нее, кто убийца? Это нарушает по меньшей мере с десяток законов! И это только те, что сразу пришли мне в голову.

– Тогда посади меня в тюрьму, – я тоже подалась вперед.

Мы принялись мериться взглядами.

– Ты всегда такая упрямая?

– А ты всегда такой упертый?

Мы еще какое-то время мерились взглядами.

– Это не безопасно.

– А меняться телами безопасно? – фыркнула я. – А скрывать, что в теле твоей жены девушка из другого мира, законно?

– Это сейчас не при чем.

– Очень даже причем, Вэйл. – Я покачала головой, не желая соглашаться с ним.

– Послушай, – он уперся локтями в колени, сцепил пальцы в замок. – Ты недавно в этом мире и не представляешь на что способна магия. Это стихия, чтобы ей овладеть люди учатся в специальных школах и академиях. А ты хочешь провести сложнейший ритуал из каких-то старых записей

– Но ведь бытовой магией пользуются многие… те же искры покупают для домашних нужд!

– Ты сравниваешь завязывание шнурков с хирургической операцией на сердце! – Вэйл не выдержал и даже повысил голос.

– Поэтому я и обратилась к главному хирургу, которого знаю, – я выразительно посмотрела на него.

– Ты не понимаешь, о чем просишь.

Вот ведь упертый баран! Еще и злится, вон желваки на челюсти так и ходят.

Я вздохнула.

– Ладно, попрошу Адама. Думаю, в интересах следствия он мне не откажет, – легкомысленно произнесла я.

– Думаешь, сможешь спровоцировать меня на ревность? – Вэйл быстро осадил меня. – Попробуешь втянуть его в это и я позабочусь о том, чтобы он потерял работу.

Не прокатило.

Я скривилась и одарила его угрюмым взглядом. Муженек выгнул бровь почти с насмешкой.

– Я все равно сделаю это, – пробурчала настойчиво.

– Мне посадить тебя на цепь? – он почти рычал.

– Ну, попробуй, – в моих словах звучал вызов.

Мы снова принялись мериться взглядами.

– Давай баш на баш? – я не выдержала первой.

– Что?

– Ты уступишь мне, а я… тебе. В чем-нибудь.

Он смерил меня взглядом от которого по моей спине пробежали мурашки. Такие сладкие и многообещающие. Захотелось даже головой встряхнуть, но я лишь откинулась на спинку дивана.

– Я не собираюсь торговаться. Тем более, что такого ты можешь дать мне, что я не могу взять сам?

Он произнес эти слова с какой-то странной интонацией, но я не успела раскусить ее.

– Твоей самоуверенности можно позавидовать, – пробурчала я.

– Тогда закончим разговор.

Ну, закончим, так закончим. Это все равно ничего не меняет.

Вэйл, кажется, понял ход моих мыслей. Мое запястье обожгло.

– Ай! Ты что творишь?! – теперь уже по моей руке пробежали голубоватые огни. А мигом позже на коже проявилась тонкая вязь из странных символов. – Убери это сейчас же!

Я ткнула рукой в его сторону.

– Для твоей безопасности, – усмехнулся он, – жена… Теперь ты не сможешь сотворить ни единого заклятия, что не будет связано с обменом энергией.

Вот ведь гад!

– Это самопроизвол! – зашипела я, вскакивая с дивана.

Он пожал плечами, абсолютно довольный собой.

– Твой муж – королевский дознаватель. Привыкай, дорогая.

Ну нет… Теперь проведение ритуала стало делом принципа!

Глава 15.3

– Мне нужно в лавку, – зло фыркнула я. – Это мне можно?

– Пожалуйста, – нарочито благостно кивнул Вэйл. Еще и рукой этак дозволительно махнул, мол “ступай”. Я едва не показала ему в ответ средний палец. Все равно ведь не поймет. Вряд ли у них тут в ходу этот жест.

– Благодарю вас, ваше благородие!

– Как интересно звучит, – отметил супруг. – Это что-то из твоего мира?

Объяснять я не стала. Обойдется!

Зло чеканя каждый шаг, я вышла из гостиной.

От дома Адама до лавки было не так уж близко. Господин полицмейстер жил дальше от центральной площади, чем я. Поэтому пришлось воспользоваться местным транспортом – самодвижущейся повозкой. Они очень напоминали наши маршрутные автобусы, только двигались за счет магии. Ждать, правда, пришлось долго… Я успела заскучать и пересчитать все белые и черные камни в мостовой, когда меня окликнул знакомый голос:

– Госпожа Барлоу?

– Добрый день, госпожа Дарсо, – я обернулась и улыбнулась ей.

– Как вы? – она выглядела обеспокоенной. – Весь город говорит о том, что к вам ночью пытался пробраться убийца! Натерпелись же вы, бедняжка!

Она еще и за руку меня взяла, утешая.

– Что? – я не сразу поняла, о чем она. – Какой еще убийца? Никакого убийцы не было… Вэйл сказала, что это нордвиг.

– Нордвиг? Дух? – лицо Терезы вытянулось еще сильнее. Она поспешила изобразить какой-то странный жест, видимо, осенив себя знамением богини. – Как же так?

Я вкратце рассказала ей о произошедшем. А потом… Сощурившись оглядела ее более внимательно.

– Скажите, госпожа Дарсо, а как вы относитесь к разным ритуалам?

Кажется, я сегодня выполнила ей норму удивлений.

В лавку в итоге мы отправились вместе. По пути я тихонько поведала ей о своем плане. И поскольку это могло помочь нам обеим разобраться в происходящем, Тереза с радостью согласилась помочь!

– Да, вязь и правда прочная, – мы были уже в кабинете. Тереза разглядывала мое запястье. – Я такого даже не видела никогда. Но есть и знакомые символы. Блокировка точно присутствует.

– Чаю? – Я кивнула ей на пузатый самонагревающийся чайник. Девушка кивнула в ответ.

– Значит, господин дознаватель не хочет подвергать вас опасности, – подытожила она.

– Может на “ты”? – официоз мне порядком надоел.

Тереза просияла.

– Думала, не предложишь, – хихикнула она.

Милая и вполне добродушная, она явно располагала к себе. И если Ирма все же из-за классовых предрассудков не могла себе позволить панибратского общения, то вот с Терезой, пожалуй, можно попробовать и правда подружиться.

Я разлила чай, и мы вместе переместились к низкому столику, что стоял перед диваном.

– А теперь рассказывай, – девушка кивнула на книгу, которая лежала на столе.

Тайны