Бойфренд в наследство - Линдси Левитт

– Еще двадцать минут назад мы даже не подозревали, что они захотят пожениться, – ответил тот.

Донна съежилась за стойкой. Дедушка Джим умел отказывать в последнюю минуту таким клиентам «А-вот-возьмем-и-поженимся!», если подозревал, что в самом недалеком будущем их брак будет аннулирован. По моим быстрым расчетам шанс у этой парочки, что они продержатся неделю, составлял всего пятнадцать процентов из ста.

– У нас есть лимузин. Он доставит их в суд. Там нужно будет только предъявить удостоверения личности и поставить подписи. Вы все равно арендовали нашу часовню на всю ночь. Так что можно не спешить. Я могу еще что-то сделать для вас, ребята?

– Там на улице был еще зомби, так ведь? – спросил Барри.

– Нет, здесь только Элвис, – сказала Донна.

– Понятно… Значит, тот зомби был из другой часовни.

Папа опустил фотокамеру:

– Кто был из другой часовни?

– Не знаю. Кто-то, одетый как зомби. Ты же знаешь, чего можно ожидать от наших конкурентов, – пробормотала я, помолившись про себя, чтобы на моем лице не осталось ни следа от грима зомби.

– Я хочу зомби, – икнул Барри. – Мне довелось однажды сняться в фильме о зомбаках. Пусть Элвис станет зомби.

Донна вышла из-за стойки и оттащила меня сторону:

– Сначала Элвис. Теперь зомби. Когда это закончится? Как далеко ты готова зайти, прежде чем осознаешь, что это уже слишком?

– Думаю, еще на сорок пять тысяч. Потому что, если я их не достану или не заработаю, мы потеряем все! – Я вырвала руку из крепкой клешни Донны. Сделай, пожалуйста, правильный выбор.

– Вы желаете зомби? – улыбнулась жениху Донна. – Холли с удовольствием перевоплотится в него и исполнит все ваши свадебные пожелания. Она только на это и способна.

* * *

Через сорок минут Барри и Валери сказали друг другу «да». Пока они шли к алтарю, я медленно кралась позади – размахивая руками как зомби, с лицом, вымазанным грязью и кетчупом.

В итоге мы за эту ночь заработали двадцать одну тысячу долларов. Если бы нам удалось сохранить средние показатели и хорошо подзаработать в День святого Валентина, у нас все было бы прекрасно. Даже больше чем прекрасно.

Часовня «Роза Шарона» продолжала функционировать. Наш бизнес удержался на плаву. И мнение Донны о том, стоит ли нам заниматься таким бизнесом, не имеет никакого значения.

Глава 13

Поскольку мы работали в новогоднюю ночь, Сэм решил устроить вечеринку четвертого января. Я пригласила на нее Дакса. Мама повезла свою сестру обратно в Финикс, а мне предстояло выйти на работу только на следующий день, да и то к трем часам. А это значит, что у меня нет никаких дел или обязательств.

Но лишь когда Дакс принял мое приглашение, я задумалась: не поспешила ли я. Как его примут ребята? Созрели ли мы с Даксом провести вечер с моими друзьями? А еще я подумала о том, что приход вместе с кем-то на вечеринку (пусть и по случаю выдуманного праздника) придает этому «вместе» еще большее значение.

Я пришла к Сэму пораньше – помочь Камилле все приготовить. Мама Сэма выбрала для этой вечеринки мексиканскую тему (по какой причине, мы так и не узнали). Нас ждали мексиканские кушанья, сомбреро, подвешенные к потолку, и музыка в жанре марьячи, звучащая возле бассейна. Потряхивая маракасами, Сэм подкрался к Камилле сзади и поцеловал ее. Поцелуй, естественно, затянулся, и мне пришлось в притворной сосредоточенности переставлять по кругу чаши для сальсы. Целых пять мучительных минут!

Наконец, Камилла отстранилась от Сэма и похлопала его по плечу:

– Больше никаких бессар вам, синьор.

Я сообразила, что bessar по-испански означает «целовать».

– На Новый год принято целоваться, – возразил Сэм.

Камилла скрестила руки на груди:

– Ты думаешь, что если устраиваешь еще одну вечеринку, то автоматом получаешь все права на меня?

– Нет, я думаю, что имею права на тебя потому, что этот день заканчивается на «а», – ухмыльнулся Сэм.

– Сэм Перкинс! Кончай придуриваться!

– Эй, малышка, не злись. Это же Новый год, – Сэм запел глубоким, звонким голосом: – Что ты делаешь в новогоднюю ночь?

– Скажи мне, что эта песня не в стиле кантри.

Сэм пожал плечами:

– Вот так ты извиняешься? А ведь сегодня уже не Новый год.

– Сегодня наш Новый год.

– Если он наш, то зачем устраивать такую большую вечеринку?

Сэм потянулся к Камилле:

– Тебе же нравятся большие вечеринки.

– Нет. Это тебе нравятся большие вечеринки. А я люблю… я люблю… я даже не знаю, что я люблю, потому что ты все решаешь за меня, – повернувшись спиной к Сэму, Камилла схватила меня за руку. – Пойдем, Холли. Пусть остается здесь один с сомбреро.

– У группы U2 есть новогодняя песня, которая может ей понравиться, – успела сообщить я Сэму до того, как Камилла выволокла меня из комнаты. Я думала, что как подруга Сэма я должна по умолчанию держать его сторону, но эти границы начали размываться.

Сэм, безусловно, вышел за рамки дозволенного, но ему, наверное, неприятно наблюдать это, поскольку раньше Камилла особо не настаивала на своем.

Мы прошли на кухню. Правда, я не поняла зачем. Возможно, чтобы проверить, сколько у нас в запасе сальсы.

– Этот парень действует мне на нервы, – пробурчала Камилла. – Он ведет себя так, будто я его собственность.

– Он так не считает. Я серьезно, Камилла. Просто Сэм очень любит тебя. На днях он даже выбирал ваш свадебный торт.

– Что-что он делал?! – встревожилась Камилла.

– Да не по-настоящему… Сэм просто сказал, что ты любишь лимонный торт, но ванильный был бы лучше… – похоже, я не помогла, а только все усугубила.

Камилла опустила глаза на свои руки:

– Мне не нравится, когда он брякает такое. Мне же всего шестнадцать.

– Понимаю. Но я не думаю, что Сэм подразумевает это… не всегда… он просто… любит тебя.

– Он мой первый бойфренд. Родители даже не подозревают о его существовании. Нам предстоит еще пройти долгий путь, прежде чем думать о свадьбе.

– Все так. Но ведь это обычная вечеринка. Какой смысл закатывать сцену и растрачивать свои усилия и нервы впустую?

Камилла пожала плечами:

– Так-то оно так. Только мне кажется, что, если не обсуждать проблемы сразу, они так и останутся нерешенными.

– Уверена, что как только ты спустишься вниз, Сэм тут же извинится.

– Да, извинится. – Камилла обвила меня руками, как бабочка крылышками. Или мотылек. Дакс бы предпочел, чтобы