Монстры носят короны - Аделин Хамфрис

Интенсивность в его глазах заставила меня задержать дыхание. Он был не просто зол. Он был потрясён. И это было то, чего я не ожидала.

Я сглотнула, пытаясь перевести всё в шутку:

— Ты так говоришь, как будто меня раньше не подстреливали.

Это... не помогло. Челюсть Рэйфа сжалась, глаза похолодели.

— Это не смешно.

— Я и не шутила, — тихо ответила я.

Молчание между нами натянулось до звона. Воздух в комнате стал густым, как перед грозой.

— Кто они были? — наконец спросила я, стараясь увести разговор от того, что пульсировало между нами. — Ты знаешь?

Он сжал челюсть. Мышца на щеке дёрнулась — единственный признак эмоций на его лице, замкнутом, как маска. Я ждала. Секунда растянулась в вечность. Он медленно выдохнул, но это не было облегчением. Это был тот выдох, который делают перед тем, как нажать на спусковой крючок.

— Никос Моро́.

Имя прозвучало в воздухе, как выстрел. Моё сердце сжалось. Я была не из его мира, не по-настоящему. Не так, как он. Но даже я знала это имя. Любой, у кого был хоть капля мозгов, знал. Никос Моро был не просто преступником — он был легендой-кошмаром, шепчущимся в тёмных переулках, среди тех, кто лгал, что знал его лично, чтобы оправдать собственные ужасные поступки. Человек, который заставлял людей исчезать — без следа, без шума. А Рэйф был другим именем, которое произносили с таким же ужасом. Два монстра, которым принадлежал этот город. И теперь они начали войну. Грудная клетка сжалась.

— Моро, — выдохнула я. Имя будто не ложилось на язык. — Тот самый Моро? Его взгляд был стальным.

— Он один такой.

Господи, Боже. Война. Я оказалась в эпицентре войны между двумя мужчинами, способными сжечь этот город дотла. Одна мысль об этом заставила мой желудок скрутиться.

— И что теперь? — прошептала я.

Глаза Рэйфа чуть смягчились.

— А теперь ты отдыхаешь. А когда будешь готова — мы начнём пересматривать все зацепки, пока не найдём того, кто сливает ему информацию.

— И когда найдём?

Угол его рта дёрнулся в подобии усмешки, но в ней не было ни капли юмора.

— Я вырву ему сердце из груди. На твоих глазах.

По спине прошёл холодок — не совсем страх, но что-то похожее. Комната снова погрузилась в тишину. Я смотрела на него — на напряжённые плечи, на тени под глазами. Он не отходил от меня. Я знала это, без слов.

— Тебе бы поспать, — прошептала я.

Он покачал головой.

— Я в порядке.

— Рэйф…

— Я чуть не потерял тебя сегодня, — его голос сорвался, стал хриплым. — Я не сомкну глаз, пока не буду уверен, что это не повторится.

Воздух между нами уплотнился, в нём стучало всё, что мы пережили за эти часы.

— Я никуда не денусь, — прошептала я.

Он смотрел долго, молча. Потом наклонился и коснулся губами моего лба.

— Спи, Адела.

Но даже когда мои веки опустились, я знала: покоя нам не найти — не до тех пор, пока эта война не закончится.

Я проснулась от криков. Голова была тяжёлой, тело ныло, но я медленно вынырнула из забытья. Комната была полутёмной, в мягком свете ночников тянулись длинные тени. Но дело было не в свете. Дело было в голосе. Голосе Лауры. Резком. Яростном. О нет.

— Ты не имеешь права принимать за неё решения!

У меня подскочило сердце. Я резко села, морщась от боли в боку, но проигнорировала её. Перед глазами поплыло, но я заставила себя сосредоточиться — и как раз вовремя. Лаура стояла у двери, глаза сверкают гневом, кулаки сжаты. Рэйф стоял напротив. Спокойный до жути. Руки скрещены, лицо — холодное, скучающее. Но в его глаза. Эти ледяные голубые глаза были прикованы к Лауре так, будто он решал — угрожает ли она его миру настолько, чтобы устранить её.

— Она чуть не погибла этой ночью, ты, чертов псих, — прошипела Лаура. — И ты хочешь, чтобы я поверила, что это просто… неудачное совпадение?

— Понизь голос, — сказал Рэйф, и его голос был таким тихим, что по моей коже побежали мурашки. — Она спит.

— Уже нет, — хрипло отозвалась я.

Оба резко повернулись ко мне.

— Адела! — Лаура метнулась к кровати, её пальцы тут же запутались в моих волосах, откидывая их с лица. — Ты в порядке? Господи, я с ума сходила…

— Я в порядке, — ответила я, хотя это было не совсем правдой. Но я была жива. И жаловаться не собиралась.

Она не поверила. Ни на секунду. Её глаза смягчились, губы сжались в тонкую линию.

— Ты напугала меня до чёртиков.

— Я и сама себя напугала, — я попыталась улыбнуться. — Но ты здесь. Как?

Рэйф ответил за неё:

— Я приказал своим людям доставить её. Рисковать я не собирался.

Лаура резко напряглась, её челюсть сжалась, и она метнула в него взгляд, полный ненависти.

— Ну конечно. Потому что абсолютно нормально — похищать лучшую подругу своей девушки.

Он даже не моргнул.

— Не благодари.

— Рэйф, — тихо сказала я, но в голосе прозвучала явная нота упрёка. — Что произошло?

— Я отправил своих людей в твой офис после нападения, — ответил он. — Они нашли Лауру там одну. Она закрывала офис. Я не собирался оставлять её без защиты.

— Они выволокли меня оттуда, будто я чёртова заложница, — фыркнула Лаура.

— Ты была мишенью, — резко бросил он. — А я не оставляю свободных концов.

Комната замерла. Я чувствовала, как от Лауры буквально пульсирует гнев. Но под ним… под ним прятался страх. Такой, который она никогда не признает. Но я знала её достаточно хорошо, чтобы понять, почему. Она не привыкла быть уязвимой. Мы обе не привыкли. А теперь мы обе оказались втянуты во что-то куда большее и опаснее, чем могли себе представить.

— Лаура, — тихо сказала я, сжимая её руку. — Со мной всё хорошо.

Она ответила тем же, сжала мои пальцы, но в её глазах полыхнуло.

— Пока. А сколько ещё ты продержишься, Адела?

Она снова повернулась к Рэйфу, в голосе — ядовитая ярость.

— Ты втягиваешь её в то, что однажды её же и убьёт. Моро? Да вы оба подохнете, чёрт побери.

— Этого не случится, — сказал он. Его голос был низким и смертельно спокойным.

— Правда? — холодно усмехнулась Лаура. — Потому что со стороны это уже очень похоже на начало конца.

— Лаура, — попыталась я остановить её. Бесполезно. Она пошла ва-банк.

— Ты думаешь, что можешь просто взять её себе? Думаешь, она твоя фигура на доске?

— Я прекрасно знаю, кто она, — отозвался Рэйф, и его голос стал мягким. Опасным. — И я не