Возрождённые - Нора Томас

сегодня утром. У меня дергается член при воспоминании о том, как она утром завладела всеми моими чувствами. Она ухмыляется с таким видом, будто знает все без слов, обнимает меня и устраивается головой у меня на груди.

— Твои глаза снова в порядке, — улыбается она мне сверху. — Удивительно, что сон делает с телом.

Я подкалываю ее и целую в кончик носа. Отстранившись, я обращаю внимание на Тео.

— Мистер Росси, рад вас видеть.

— Салливан, так ты часто тайком забираешься в комнату моей дочери? — его губы дернулись в едва заметной усмешке.

Если бы я был кем-то другим, меня бы уже за яйца повесили. К счастью, я всю жизнь доказываю этой женщине свою любовь и верность.

— Только по утрам, когда я не на смене, сэр. Когда я не на смене, она сама пробирается ко мне в комнату. — Я смеюсь игриво, а потом смеюсь сильнее, когда Эль сердито смотрит на меня.

— Я знал, что это рано или поздно случится. Я понимаю, что по идее должен быть мрачным и грозным отцом, доставать все свои угрозы и напоминать тебе, что если хоть волос с ее головы пострадает, ответственность ляжет исключительно на твои плечи за то, что ты не сумел защитить ее как следует. Пойми правильно: будь ты кем-то другим в этом мире, я бы так и поступил. Но ты уже все это знаешь, и я видел, как ты ее защищал с тех пор, как был маленьким. Я уверен, что с тобой она в надежных руках.

Между нами возникает уважение и понимание в той форме, о которой я даже не думал, что она возможна. Логично, что он спокойно воспринимает все происходящее, но это все равно заставляет меня на секунду остановиться и осознать вес момента. Он доверяет мне свою единственную дочь, и к такому нельзя относиться легкомысленно. С тех пор как нам было четырнадцать, Эль и Тео всегда были вместе. А теперь он дает мне зеленый свет — тот, в котором я и не нуждался, но который ценю — чтобы быть рядом с его дочерью.

Я говорю это вовсе не для того, чтобы исключить Ли из уравнения. Наоборот. Ли счастлива со своей семьей и с теми отношениями, которые она выстраивает с Эль. Она не хочет быть втянутой в дела Росси, и как ее зять я всем сердцем уважаю ее выбор. Я молча киваю ему в знак благодарности. Призрачная улыбка трогает его губы, и он кивает в ответ.

Все становится на свои места, и я с удовольствием просто откидываюсь назад, наблюдая за тем, как Эль разговаривает со своим отцом. Ее руки оживленно размахивают в такт словам, лицо светится. Она чертовски совершенна, а я — тот самый счастливый ублюдок, которому она позволила быть рядом и разделять ее свет.

— Тото, мы больше не в Канзасе. — голос Стилла трещит в рации.

Мы успели превратиться из обычных покупателей в магазине в команду, стоящую внутри горящего дома, меньше чем за пять минут. Нам сообщили, что внутри женщина и двое детей, поэтому мы проводим первичный поиск. Мы рассредоточились по просторному дому, но пока никто никого не нашел.

Я ползу по заднему коридору, когда слышу тихий плач.

— Пожарная служба! Откликнитесь! — кричу я, перекрывая рев огня.

Мне кажется, я снова что-то слышу, и я двигаюсь туда, откуда доносится звук. Проверяю дверь, толкаю ее и быстро заползаю внутрь, тут же захлопнув ее за собой. Как ни странно, внутри ничего нет, кроме плотного слоя дыма.

— Пожарная служба! Если вы здесь, откликнитесь!

— Помогите! — раздается тонкий голосок.

Мне требуется немного времени, но наконец я нахожу маленькую девочку, спрятавшуюся в углу шкафа. Темно-каштановые волосы прилипли к ее мокрому от пота лицу, а испуганные глаза цвета темного моря беззвучно смотрят на меня.

— Эй, все хорошо, милая. Я Салли, и я вытащу нас отсюда, ладно? — Она по-прежнему смотрит на меня настороженно, но сейчас у меня нет времени на то, чтобы вникать в это. Все, на чем я могу сосредоточиться, — это сажа, покрывающая ее рот и нос. Я не смогу вынести ее отсюда вовремя без доступа к свежему воздуху. Черт, начальник меня за это убьет.

Не давая себе времени долго думать, я снимаю каску и капюшон, делаю последний глубокий вдох чистого воздуха и стягиваю маску. Я изо всех сил стараюсь закрепить ее на ее лице, потом снова натягиваю капюшон, надеваю каску и прижимаю девочку к себе на руки. Ей не может быть больше семи.

— У меня один ребенок. Девочка, около семи лет. В сознании и реагирует. Мы выходим. Мне нужны медики как можно ближе к выходу, — докладываю я.

— У меня мальчик, примерно лет девяти. В сознании и реагирует, — сразу после меня отзывается в рацию Хэл.

Держа девочку на руках и крепко прижимая к себе, я приседаю и двигаюсь к двери ее комнаты в полуприседе. Я подумал о том, чтобы выбраться через окно, но, во-первых, я на втором этаже, а во-вторых, это очень легко может вызвать вспышку. Благодарю себя за все часы, проведенные на тренировках, и быстро вывожу нас в коридор, после чего продолжаю двигаться в полуприседе к лестнице. Крайне важно оставаться как можно ближе к полу. Жар и дым поднимаются вверх.

Я успел спустить нас по ступеням и почти добрался до двери, когда, блядь, пол проваливается. В последней отчаянной попытке спасти девчонку я швыряю ее так далеко, как только могу из своего положения.

Блядь, будет больно.

Я приземляюсь на бетонный пол подвала с воплем отчаяния, заставляю себя надеть маску поверх капюшона именно в тот момент, когда начинает выть сигнал PASS19, оповещающий всех о моем местоположении. Используя последние остатки сил, я хватаю рацию и слабым голосом, с дрожащими руками, делаю вызов.

— Тревога, тревога, тревога. Лейтенант Бирн ранен. Я в подвале. Выведите семью.

Меня сбивает собственный кашель, и я не успеваю договорить. Глаза тяжелеют, и последнее, что я вижу, прежде чем отключиться, — это как Стил подхватывает девчонку и уносит ее. Хорошо, она в безопасности. Если это конец для меня, я надеюсь, что Эль снова найдет любовь. Она заслуживает этого, даже если я не рядом, чтобы подарить ей ее.

Глава 19

Мануальные терапевты — лучшие люди на свете, и мне плевать, что думают другие. Когда меня вправляют, я