Возрождённые - Нора Томас

Флинн не отрываясь смотрит на него, и отвечает:

— У меня даже не было времени полностью переодеться. Я выскочил прямо из раздевалки и помчался искать Эль. Мне толком ничего не сказали, а то, что сказали, было недостаточно, чтобы быть уверенным, что ты жив.

— И кто тебе звонил? Слишком уж драматично для такого пустякового падения, — хмыкает Салл, поднимаясь в сидячее положение.

Меня мгновенно накрывает волна тревоги. Я хватаю пульт от кровати и поднимаю изголовье, пока оно не упирается ему в спину, и он не может откинуться и расслабиться на матрасе.

Я понимаю, что он делает, но это все равно жутко бесит. Он пытается разрядить обстановку. Он прекрасно знает, как и я, что его братьям уже сообщили. Это мог быть Флинн, а мог и Мак, отслеживающий их телефоны. Как бы то ни было, я готова поспорить на все, что угодно: к ночи они будут в Темпл-Вэлли. Если они узнают, что случилось, то ни за что не останутся в стороне.

— Падение с трех с лишним метров — это не «пустяковое», придурок. А теперь отдыхай, чтобы завтра тебя отпустили домой, — роняю я.

Флинн придвигает стул для меня к кровати Салли и сам усаживается с другой стороны палаты. Салли выглядит так, будто вот-вот уснет, когда у Флинна начинает звонить телефон. Мы оба поворачиваемся к нему, и он тихо ругается себе под нос.

— Чувак, тебе надо ответить — это Мама-медведица, — сдерживаю смех, пока Салли выглядит так, будто вот-вот отключится. То, что они боятся своей старшей свояченицы, всегда смешило меня. Эта женщина — святая.

Флинн отвечает на громкой связи:

— Привет, Мама-медведица. Что случилось?

— Не называй меня «мама-медведица», Флинн Киллиан Бирн. У тебя ровно одна минута, чтобы выскочить сюда, потому что я хочу увидеть его прежде, чем разнесу эту больницу до основания, — отрезает она.

— Как ты тут оказалась? — спрашивают они, не веря.

— У нас есть самолет, и, представь себе… люди меня слушаются.

О, она злится.

— Ладно, ладно. Я иду, — Флинн завершает звонок и тихо присвистывает:

— Мы в жопе, чувак.

— Ага, ну будем надеяться, что она пришла одна, — проворчал он.

После прощаний и ухода Флинна Салли поворачивает голову и смотрит на меня:

— Не уходи. Ладно, Бу?

— Ни за что, Монстр.

Я действительно имела это в виду. Даже когда всего через минуту или две Клара и Роуэн буквально врываются в палату. Я вижу, как Киран и Мак встают по обе стороны двери, охраняя ее. Это уже перебор, и, зная, что Салли знаком со многими, кто здесь работает, я понимаю, что он вот-вот начнет паниковать.

— Зачем у него эта штука? — Роуэн смотрит на меня так, будто это я его сюда затащила. — Что это? Что случилось?

Клара уже обошла к другой стороне кровати, чтобы проверить давление и пульсоксиметр на маленьком аппарате. Я вижу, как на лбу у Салли пульсирует вена, и понимаю, что он вот-вот взорвется.

— Во-первых, вам вообще здесь не место, но раз уж вы пришли, скажите этим двум придуркам, чтобы зашли, пока вас кто-нибудь не увидел. — Он резко машет рукой в сторону двери, но тут же отдергивает ее и зажмуривается. Лицо перекашивается от боли, и он пытается дышать еще более поверхностно, чем до этого. Да, завтра ему будет очень хреново.

— Если вы собираетесь его еще больше нервировать и выводить, то вам лучше уйти. Либо позовите Мака и Кирана со своими задницами сюда, либо все проваливайте.

Роуэн смотрит на меня, будто с уважением, но мне сейчас плевать.

— Сейчас же, — выдавливаю я, не отводя от него взгляда.

Наконец он кивает и быстро отправляет сообщение. И уже через несколько секунд Мак и Киран протискиваются в комнату.

— Вам пора уйти. Я в порядке, — Салли сверлит братьев взглядом, пока говорит.

— Ну да, похоже на то, — Мак закатывает глаза.

Киран указывает на кислородную трубку, которая торчит прямо под его носом:

— А тогда зачем тебе эта хрень в носу?

— И как вы трое вообще управляете BOCG, если даже не знаете, что такое, блядь, кислородная трубка? — Салли смотрит на них с недоверием.

У него под глазами уже легли темно-фиолетовые круги, и я понимаю, что адреналин наконец отступает после всего случившегося. Прежде чем они начнут спорить, я вмешиваюсь.

— Слушайте внимательно. Сегодня на работе Салли пострадал. Пол провалился под ним, и он рухнул в подвал. У него дымовое отравление, и его тело сегодня выдержало слишком много. Он остается здесь хотя бы на ночь, а завтра врачи решат дальше. Канюля нужна для того, чтобы вывести угарный газ и поднять уровень кислорода в крови.

Когда меня никто не перебивает, я продолжаю.

— Вы всегда можете остановиться у меня дома, если решили остаться. Так вы будете рядом, когда нас выпишут. Но сейчас вам нужно уйти. Клара, возможно, сможет остаться, а вот вам здесь не место. Вас слишком хорошо знают, вы привлечете внимание, и не стоит забывать, что все первые реагирующие знакомы друг с другом. Многие врачи и медсестры знают Салли. Черт, он по выходным пьет с большинством из них в «Логово». И они начнут задавать вопросы, на которые сейчас нет ответов.

Его братья смотрят на меня с отвисшими челюстями и гневом, что медленно закипает в их глазах. Кажется, я только что перешла все границы. Нет, я точно их перешла. К счастью, прежде чем они успевают разнести меня в клочья, вмешивается Клара.

— Ладно, вы ее слышали. Мы увидим Салли, когда он завтра вернется домой. Здесь он в надежных руках, — произносит Клара и хлопает в ладоши, пытаясь вытолкать всех из палаты.

Салли начинает кашлять, и это заставляет всех остановиться как вкопанных.

— Дайте мне минуту. Я встречу вас в машине, — говорит Роуэн так, что спорить не остается никакого смысла.

Клара с сомнением смотрит на него, но все же кивает и позволяет Кирану и Маку пойти за ней. Один спереди, другой сзади. Она королева этой семьи, и они оберегают ее именно так.

Все выходят, и остаемся только я, Салли и Роуэн.

Сейчас будет пиздец.

Глава 20

— Эль, можешь оставить нас? — спрашивает Роуэн, но на самом деле это не вопрос, а приказ.

Я сжимаю ее ладонь и бросаю на него злой взгляд.

— Она остается.

Он кивает, но по тому, как раздуваются его ноздри, ясно, что это ему совсем