Сладкие булочки мадам попаданки - Анна Пфари

«Порядок, дисциплина, строгий муж!» — подсчитываю раздраженно минусы нового мира, и руки сами собой сжимаются в кулаки.

Я так нервничаю, что ощущаю кожей покалывания на кончиках пальцев.

— Как будто мало мне было проблем, надо же было так попасть! Вот тебе средневековье, вот тебе брак с этим бревном! — шепчу, показывая неприличный жест воображаемому герцогу. А по факту , конечно, тяжелой занавеске.

Внезапно воздух вокруг меня меняется: словно неведомая сила наполняет руки, пробегает по телу. Штора, которой я угрожала, вдруг вспыхивает, и пламя быстро охватывает тяжелую старую ткань.

— О нет! — шарахаюсь назад от огня.

Но быстро прихожу в себя, хватаю кувшин с водой и выливаю его на штору. Вот только огонь продолжает бушевать, наплевав на мои попытки его потушить. Что мне теперь, звать на помощь? Но ведь все сразу поймут, что происходит что-то странное! Откуда взяться огню, если тут даже свечей нет!

— Да погасни же ты наконец! — прошу в отчаянии, нервно вскинув руки.

И тут же пламя исчезает, словно может быть послушно моим словам. Не погасло медленно, как это было бы с настоящим огнем, а внезапно пропало, будто его и не было, оставив после себя только вполне реальный запах гари.

А мне не остается ничего другого, как только с изумлением уставиться на свои руки.

— Что это…? Это невозможно… – трясу головой, стараясь сбросить наваждение.

Сердце бешено колотится, в комнате ощутимо пахнет гарью.

— О, нет, нет, нет! Только не это! Неужели я… магичка?! – тяжело опускаюсь на стул, уставившись на свои дрожащие руки.

Провожу рукой по лбу, стараясь собраться с мыслями.

– Герцог говорил, что я не магичка. Значит я что, та самая, незарегистрированная?! Нужно скрыть это. Никто не должен узнать! – приходит молниеносное решение.

Тут же меня заставляет вздрогнуть внезапный стук в дверь. В комнату входит другая горничная, совсем молоденькая. Она бросает взгляд на лужу на полу у окна.

— Всё в порядке, миледи?

— Да-да, просто… немного воды пролила, — спешно отвечаю, стараясь скрыть дрожь в голосе. – Хотела открыть окна, чтобы проветрить.

Горничная удивленно косится на меня, но ничего не произносит, а я нервно стучу пальцами по столику.

Боже мой, можно меня, пожалуйста, обратно в клубок бухгалтерских змеюк и к налоговой проверке?

Глава 5.1

– Можешь помочь окно открыть? – спрашиваю я у горничной.

– Как прикажете, ваша светлость, – юная горничная робеет и, кажется, не понимает, как себя со мной вести.

Так и хочется дать ей дельный совет. Что-то вроде: “Спокойно, милая, я и сама не знаю как себя вести не только с тобой, но и вообще со всеми”. Но вместо этого я спрашиваю:

– Милочка, а как зовут нашего герцога? Что-то я запамятовала!

– Его светлость герцог Риферфолкский! – вытаращив глаза от удивления произносит она.

– Имя, сестра? Имя у него есть?

Девица тушуется и бешено прыгает взглядом по комнате. Вот же ежкин кот, неужели не знает?

– Сэр Алан, ваша светлость. Лорд Алан Арлингтон, герцог Риверфолкский, – наконец произносит она с облегчением.

Вспомнила, алиллуйя! Да я не меньше тебя рада, девочка!

– Его светлость приказал подать вам ужин в спальню, а потом сказал, что вы должны явиться в его покои, но прежде – одеться подобающе.

Подобающе? Чему еще я должна уподобиться, чтоб порадовать это несносное герцогское эго? Всю дорогу до замка он распекал меня за то, что я веду себя неподобающе, привлекаю слишком много внимания, рассказывал о том, что он рассчитывает на мою скромность и послушание.

Что моя мачеха его, конечно же, предупреждала о моем вздороном характере, но он ей не поверил. Ну, часто ведь бывает, что мачехи наговаривают на падчериц, желая выдать замуж своих родных дочерей. Но сейчас он видит, что мачеха все же была права относительно меня. Очень прискорбно.

После ужина та же горничная помогает мне снять это безумное платье, и нарядила в ночную рубашку и пеньюар.

Боже мой. Кто их вообще выбирал? Ткани тут хватит, чтобы завернуть слона в пять слоев, еще и остается. Как предполагается в этом спать?

Ну что ж, пусть герцог справляется как хочет, разворачивая такую конфетку!

Как ни стараюсь сама себя подбодридить привычной иронией и подшучиванием над собой и ситуацией, помогает это плохо. Я почти не запоминаю, как оказываюсь в покоях моего дражайшего супруга.

Я просто прохожу мимо него и присаживаюсь на край огромной кровати с балдахином, нервно теребя край своей ночной рубашки.

Алан стоит у дверей, наблюдая за мной с холодной отстраненностью.

— Давай просто покончим с этим,, — наконец произносит он, снимая с плеч камзол. — Теперь мы женаты. Наш долг — исполнить брачный ритуал.

Черт! Как не расхохотаться ему в лицо? Брачный ритуал он будет исполнять! А танец? Танец брачный будет?

5.2

Еле успеваю прикусить язык, чтоб не выпалить первое, что приходит в голову. Но это точно нервное. я вообще понятия не имею, что мне делать, если он все-таки примется исполнять свой… ритуал. Охх, а вдруг я девственница снова? Да гарантировано я девстственница! Как представлю снова свой первый раз, ой нееет, увольте!

Старательно строю в голове фразу, после чего поднимаю на него взгляд, полный смеси страха и решимости.

— Может, в твоем мире это долг. Но в моем мире... — осекаюсь, не зная, как закончить, что начала говорить.

Алан хмурит брови, в серых глазах мелькает любопытство.

— В твоём мире?

— Неважно, — поспешно произношу, стараюсь исправить ситуацию. — Суть в том, что я… не готова.

— Это не вопрос готовности, — его голос становится резче. — Ты носишь мое имя, живёшь в моём доме. Мы муж и жена. Никто не примет наш брак всерьез, если…

— Если я скажу "нет"? — перебиваю его, сжав кулаки.

В комнате повисает гнетущая тишина. Алан смотрит на меня, вскинув брови, несколько долгих секунд, будто решает, что делать дальше. Затем медленно подходит к кровати.

— Ты прекрасно знала, на что идёшь, — начинает выговаривать мне он жестко. — Ты вышла за меня, чтобы стать герцогиней, уехать от мачехи. Ты знала условия.

— Ну, допустим, это брак по расчёту, — задираю подбородок — Но это не значит, что я должна с этим мириться!

Я судорожно пытаюсь вырулить