На грани миров - Даринда Джонс

Потому что я его раскусила? Потому что догадалась?

Я видела его в своих снах за несколько дней до того, как увидела в реальной жизни. Как будто в ту минуту, когда Рути не стало, в ту минуту, когда ее защитные чары спали, все эти знания вернулись ко мне. Просто нужно было выудить большую их часть.

— Ты спасла мне жизнь, — сказал он.

Его мерцающий взгляд изучал меня, пока он делал еще один глоток.

— Если бы не ты, я была бы мертва. Как и Аннетт с Сарой. Уэйд убил бы нас всех.

— Да, ну, ты спасла меня первой.

Он поставил бутылку на стойку и пошел в свою спальню. Я услышала, как включился душ, и пошла на звук. Роан был зол, хотя я не думала, что этот гнев был направлен на меня. Или, по крайней мере, не только на меня.

Его джинсы лежали на полу, а он стоял в ванной с полотенцем на бедрах, пытаясь снять пропитанную кровью повязку.

— Ты обращался в больницу?

Он фыркнул.

— Ты имеешь в виду ветеринарную лечебницу?

— Роан. — Я шагнула к нему.

Он продолжал яростно возиться с повязкой.

— Я остаюсь, — сказала я. — Я собираюсь жить здесь.

— Рад за тебя. К сожалению, я нет. Мне пора двигаться дальше.

Я поняла, что он не зол, а смущен. Иначе почему он себя так вел, раз я узнала его секрет?

Он слишком сильно потянул за повязку, и рана открылась.

— Блядь. — Роан выбросил обрывки марли в мусорное ведро, сбросил полотенце и направился в душевую кабину. Это была душевая кабина с двумя каменными стенами, расположенными в шахматном порядке, вместо двери.

Я сняла спортивные штаны Аннетт, чтобы их не намочить, а затем вошла в это изысканное помещение в одной футболке и нижнем белье.

Он стоял, прислонившись к стене, закинув одну руку за голову, вода каскадом стекала по его великолепной спине и упругим ягодицам.

— Дай мне посмотреть, — попросила я, в этот раз более уверено.

Это не сработало. Он не двигался. Просто позволял воде смыть кровь из раны, которая была у него на боку под грудной клеткой и над бедром.

Порез был узким, но глубоким. Я с ужасом вспоминала, как нож погружался в его плоть.

— Тебе нужно наложить швы.

— Мне нужно, чтобы ты ушла.

Из уважения к его желаниям я бы ушла. Однако, прежде чем это сделать, подошла ближе. Не обращая внимания на плеск воды, я подняла руку и начертила заклинание на его коже над раной. Его мышцы напряглись, и он резко втянул воздух сквозь зубы. Я запечатала рану и повернулась, чтобы оставить его в покое.

— Рана не зажила, — сказала я, прежде чем выйти. — Просто закрылась. На заживление все равно потребуется время. — Я вышла из кабинки.

Его слова меня остановили.

— Я не тот мальчик.

Спиной к нему я замерла на месте.

— Я не понимаю.

Он провел рукой по своим мокрым волосам, рыжина в которых стала еще темнее.

— Мальчик умер.

Пытаясь понять смысл его слов, я спросила:

— Тот мальчик, которого я нашла, на видео?

— Да.

— Но ты тот мальчик, которого я нашла на видео. Вот символ. Ты сказал, что я спасла твою жизнь.

— Мою. Но не мальчика.

— Роан, я не понимаю. — Я схватила полотенце и вернулась.

Роан выключил воду и принял его, но не взглянул на меня, его ястребиный взгляд был устремлен куда-то вдаль.

Однако, он не стал вытираться полотенцем. Вода попала мне на руки и лицо. Роан, наконец, поднял на меня свой взгляд и вытер воду с моих щек и рта.

Его близость согревала меня лучше пара и горячей воды.

— Твоя бабушка умоляла меня пойти, — сказал он, уделяя особое внимание моему рту и нежно проводя полотенцем по губам. — Я не хотел вмешиваться в твою жизнь, Дэфианс, но она сказала, что ты в беде. Как я мог не пойти?

— Ты про Уэйда Скотта? В лесу?

Он кивнул.

Я взяла полотенце и с такой же тщательностью вытерла его щетину на лице. Провела им по губам. Роан придвинулся ближе, и животный магнетизм, присущий его натуре, теперь приобрел гораздо больше смысла.

— Как такое возможно? — спросила я. — Все это миф. Легенда. Выдуманные истории, чтобы напугать детей и заставить их слушаться. И несмотря на это, все, что должно быть нереальным, оживает у меня на глазах. Как?

— В тебе течет королевская кровь, — сказал он так, словно это все объясняло.

— Давай на минутку забудем про меня, потому что ты намного, намного интереснее.

Его челюсть напряглась. Он взял полотенце, обернул его вокруг своей стройной талии и обошел меня.

— Я далеко не так интересен, как ты себе представила.

— Ну, не знаю, — сказала я, следуя за ним. — Ты умеешь превращаться в волка. Это чертовски интересно. Но сейчас меня больше интересует, почему ты не тот мальчик? Был другой мальчик, который выглядел точно так же, как пропавший, который просто болтался поблизости, надеясь, что моя магия его найдет?

Инк прыгнул к раковине. Роан открыл кран, совсем чуть-чуть, чтобы очаровательный облезлый кот мог пользоваться им как своим личным фонтанчиком с водой.

— Я увидел это заклинание своим внутренним взором, — объяснил он. — Символ, который ты нарисовала, горячий, яркий и успокаивающий.

Я облокотилась на раковину рядом с ним.

— Я был в хижине с ним. С мальчиком. Реальным Роаном. Попал в одну из ловушек Хьюбера. Конечно, тогда я этого не знал. Не знал, что это было и кто устроил. Только знал, что в ловушке и испытываю боль.

Меня охватила тревога. Я попыталась это не показывать. Чтобы не испортить момент. Наконец, он открылся. Нельзя было упустить такую возможность.

— Что за ловушка?

Роан посмотрел вниз и увидел, как Инк плещется в воде, но его взгляд скользнул словно сквозь него.

— Стальная. Из тех, что захлопываются.

Я крепко зажмурилась.

— Похожую на капкан для животного?

Кто мог посадить ребенка в такую ловушку?

— Знаешь, как говорят, что животное отгрызет себе лапу, лишь бы выбраться из ловушки? Я пытался. Но не успел. Он нашел меня раньше.

Мир перевернулся, когда в моем сознании возник его образ, попавшего в ловушку, и тут меня осенило.

— Ты был волком, — сказала я твердо, а не спросила.

— Волчонком. Хьюбера это не волновало. Он поднял капкан и потащил меня за сломанную ногу по пересеченной местности и по ледяной воде к своей хижине.

Я пыталась дышать ровно. Не показывать свою реакцию.

— У него