Разрушение - Э. К. Хантер

Энджел похлопала меня по руке, отвлекая мое внимание от мягкого покачивания деревьев вдалеке.

— Когда мы вернемся домой, к Каю? — она показала жестом. Это был первый раз, когда она упомянула о нем с тех пор, как он вынес ее из клуба "Грех".

Когда она показала его имя на пальцах, мое сердце ушло в пятки.

— Мы не собираемся, — я показала в ответ, пытаясь скрыть боль на лице, не желая, чтобы она знала, насколько больно признавать правдивость этого заявления.

— Когда мы увидим его снова? — спросила она, вопросительно приподняв бровь.

Комок эмоций застрял у меня в горле, когда я ответила: — Мы его больше не увидим. Мы никогда не вернемся в Холлоуз-Бэй.

Энджел вскочила на ноги, застав меня врасплох, даже Джейн села, чтобы посмотреть, из-за чего поднялся переполох. Я посмотрела на Энджел, прикрывая глаза рукой от яркого солнечного света у нее за спиной. Меня охватило замешательство, когда Энджел посмотрела на меня в ответ с выражением гнева и беспокойства на лице.

— Ты должна вернуться к нему! Ты не можешь его бросить, — она показала так быстро, что я подумала, что неправильно поняла ее слова.

Я посмотрела на Джейн, чтобы узнать, догадывается ли она, о чем говорит Энджел, но она выглядела такой же растерянной, как и я.

— О чем ты говоришь? — я медленно показала в ответ. Энджел перевела взгляд с меня на Джейн, а затем снова на меня, ее плечи поникли, а гнев на ее лице сменился выражением страха.

— Он не выживет без тебя.

Я уставилась на свою сестру, мое сердце теперь совершало кульбит, а пульс колотился быстрее, чем мчащийся поезд. Я всегда знала, что Энджел была маленькой девочкой с развитой интуицией, но я делала все возможное, чтобы оградить ее от реальности нашей жизни. Она ни за что не догадалась бы, через какое разбитое сердце я проходила.

Или, может быть, я не так хорошо защищала ее от правды, как думала.

Схватив ее за руку, я потянула ее вниз, так что она оказалась сидящей передо мной. — С Каем все будет в порядке, тебе не нужно о нем беспокоиться, — ответила я, удивляясь, с какой стати она решила, что с Каем не все будет в порядке. Мне не пришлось долго раздумывать.

— Дэнни заставил меня пообещать, что, когда я вернусь домой, я не позволю тебе бросить Кая. Он сказал, что Кай не будет знать, как жить дальше без тебя.

Черт возьми.

О чем, черт возьми, думал Дэнни, когда заставлял двенадцатилетнюю девочку пообещать что-то подобное?

— Дэнни не должен был заставлять тебя обещать это, — я показала в ответ, злясь на Дэнни, хотя он был мертв. Но Энджел снова вскочила на ноги, на ее милом лице отразилась решимость.

— Но он сделал, и я пообещала, потому что видела, как ты изменилась с тех пор, как мы переехали жить к Каю. Он делает тебя счастливой, а с той минуты, как мы покинули Холлоуз-Бей, ты несчастна. Так долго ты только и делала, что работала и заботилась обо мне, но он дал тебе кое-что еще, ради чего стоит жить. Тебе нужно вернуться к нему не только ради него, но и ради себя.

Разве я не говорила всегда, что она проницательная маленькая негодница?

Слезы навернулись мне на глаза, когда я посмотрела на нее в ответ. Она протянула руку и обхватила мое лицо, мягко улыбнувшись. В тот момент я смотрела не на свою младшую сестру, а на девочку, которая была на несколько лет старше своего реального возраста.

— Я не могу оставить тебя, — я показала ей жестом, нуждаясь в том, чтобы она поняла, почему я не могла просто сесть в самолет и вернуться к Каю, как бы сильно мне этого действительно ни хотелось.

Она снова опустилась на траву, так что наши глаза оказались на одном уровне, и первая слеза скатилась по моей щеке, когда моя сестра подписывала свой ответ.

— Ты всегда ставила меня на первое место. Я всегда знала, что ты работаешь в том стрип-клубе, ты думала, что я знаю, но я знала. Я знала, что ты сделала это, чтобы дать мне место для жилья.

Господи, откуда, черт возьми, она это узнала?

Я подняла руки, чтобы ответить, но она оборвала меня. Моя младшая сестра заставила меня замолчать. Несмотря на серьезность разговора, я не смогла удержаться от ухмылки. Мне пора было смириться с тем, что Энджел больше не моя маленькая девочка.

— Ты лучшая старшая сестра, о которой я могла мечтать, но пришло время хоть раз поставить себя на первое место. Здесь я в безопасности, но ты нужна Каю сейчас. Кроме того, Дэнни был моим другом, и он погиб, защищая меня. Кай собирается убить человека, который убил Дэнни, и он должен это сделать, этот человек заслуживает самой мучительной смерти. Но Кай не сможет сделать это без тебя. Вот почему Дэнни заставил меня пообещать, что ты не бросишь его, потому что он знал, что Кай не сможет сделать это без тебя.

Теперь слезы свободно текли по моим щекам. Шмыганье носом с моей стороны заставило меня повернуть голову и обнаружить, что Джейн смотрит на Энджел, а по ее щекам текут ее собственные слезы.

Я смахнула слезы и притянула Энджел в объятия. Она охотно бросилась в мои объятия, и мы оба посидели несколько минут, заключив друг друга в объятия.

Что бы она ни говорила, я не могла ее бросить. Она была моей жизнью, Кай был всего лишь временным отвлечением. Но в глубине души я знала, что это неправда. Кай значил для меня так же много, как и Энджел. Я ненавидела то, что мне приходилось выбирать между ними.

— Райли, — тихо сказала Джейн, отвлекая мое внимание от Энджел. — Как бы то ни было, я думаю, что Энджел права. Я никогда не прощу Кая за то, как он обращался со мной последние несколько недель, но я понимаю, почему он это сделал. — Она наклонилась вперед и схватила меня за руку с умоляющим взглядом в глазах. — Я любила Дэнни. За те несколько коротких недель, что мы провели вместе, я влюбилась в него и доверяла ему, а он несколько раз говорил, что, если ты когда-нибудь уйдешь, Кай не сможет жить