Измена дракона. Изгнанная с его наследником - Майкл Скофилд

— Да.

— Четвертое. Любое обращение к Нарену как к наследнику требует сначала обращения к нему как к ребенку. Никаких обрядов, собраний, проверок и разговоров о долге без моего ведома.

— Да.

Я посмотрела на него.

— Пятое. Ты можешь видеть Нарена только с моего согласия и с его согласия. Не как глава рода. Не как закон. Как человек, который должен заслужить место рядом с ним.

В зале стало тихо.

Райгар не отвел глаз.

— Да.

Нарен сжал мою руку.

Я почувствовала это маленькое движение и добавила:

— Шестое. Я не обещаю прощения.

Это уже было не для писаря.

Для Райгара.

— Не через месяц. Не после суда. Не из-за твоего признания. Не из-за того, что ты спас Нарена. Я признаю твой поступок. Я благодарна за сына. Но благодарность не возвращает доверие сразу.

Райгар медленно склонил голову.

— Я не имею права требовать большего.

— Хорошо.

Я сказала это тихо.

Но он услышал.

Все услышали.

Решения записывали до ночи.

Внешние проверки еще предстояли. Ирвента нужно было допрашивать, искать счета, связи, людей на трактах и в Тарвене. Ортона ждал храмовый суд. Миледа должна была покинуть северную резиденцию под надзором, пока ее роль не выяснят полностью. Кассана осталась в собственных покоях, и я знала: ее история тоже не закончена.

Но главное было сделано.

Нарена больше нельзя было просто взять.

Меня больше нельзя было просто вычеркнуть.

К концу слушания сын уже почти спал стоя. Я хотела поднять его на руки, но Райгар, сидевший в кресле, тихо сказал:

— Можно?

Я посмотрела на Нарена.

— Ты хочешь?

Сын сонно поднял глаза на Райгара.

Долго думал.

Потом покачал головой.

— Не сейчас.

Боль прошла по лицу Райгара, но он не дал ей стать давлением.

— Хорошо.

Нарен подумал еще немного.

Потом неожиданно подошел к нему сам.

Весь зал смотрел.

Я хотела остановить чужие взгляды, но не могла. Только стояла рядом и была готова вмешаться, если сын передумает.

Нарен остановился перед Райгаром и протянул ему деревянного дракона.

Того самого, с обломанным крылом.

— Подержите.

Райгар смотрел на игрушку так, будто ему протянули не дерево, а живое сердце.

— Зачем?

— Чтобы я знал, что вы не сломаете.

Райгар взял дракона очень осторожно.

— Не сломаю.

— Потом вернете.

— Обязательно.

Нарен кивнул.

Потом вернулся ко мне и позволил Тавии укутать себя в плащ.

Это не было прощением.

Не было словом «отец».

Но это был первый предмет доверия, который сын дал ему подержать.

И Райгар понял.

Он держал деревянного дракона обеими руками, пока зал расходился.

Поздно ночью мы вернулись в гостевой дом.

Не во дворец. Не в женскую половину. В дом, где мои замки уже сменили, где Тавия проверила окна, где на столе лежали документы с печатями, а рядом — мои лекарские инструменты.

Райгара должны были унести в его покои, но он попросил остановить носилки у порога.

Я вышла к нему одна. Тавия осталась внутри с Нареном, но дверь не закрыла.

— Тебе нужно лечь, — сказала я.

— Знаю.

— Это уже достижение.

На его губах появилась слабая тень улыбки.

— Хотел сказать тебе одно до того, как меня унесут и Тавия начнет командовать всеми лекарями резиденции.

— Она уже начала.

— Верю.

Он держал деревянного дракона Нарена. Сын уснул раньше, чем забрал его обратно.

Райгар протянул игрушку мне.

— Верни ему. Скажи, что я держал аккуратно.

Я взяла дракона.

Наши пальцы не соприкоснулись. Между нами осталось немного воздуха. Раньше он бы, возможно, сократил это расстояние. Сегодня не стал.

— Скажу.

Он посмотрел на мое запястье, скрытое рукавом.

— Вараста сказала, связку можно будет снять, когда пламя стабилизируется. Не сразу, но можно.

— Хорошо.

— Я не буду использовать ее как повод.

— Я не позволю.

— Знаю.

Молчание между нами стало другим.

Не легким.

Но без прежней необходимости сразу защищаться от каждого слова.

— Мира.

Я подняла взгляд.

— Что?

Он говорил тихо. Не потому, что боялся свидетелей. Потому что сил оставалось мало.

— Когда все закончится, когда Нарен будет в безопасности, когда ты решишь, где жить... могу ли я однажды прийти к тебе не как глава рода, не как больной, не как человек, требующий договора?

Я ждала этого вопроса.

И все равно он застал меня неподготовленной.

Внутри поднялось много всего. Память зала Совета. Северная дорога. Нарен в крови у чаши. Райгар, падающий между сыном и обрядом. Его признание перед родом. Его согласие не требовать.

Но я не позволила этому смешаться в одно легкое решение.

— Однажды, — сказала я. — Если научишься стучать, а не приказывать.

Он закрыл глаза.

Не от боли.

От принятия.

— Буду учиться.

— Не для меня.

Он открыл глаза.

— Для себя. И для него.

Я кивнула.

— Тогда начни с того, что выживи.

В этот раз он почти улыбнулся по-настоящему.

— Это распоряжение целительницы?

— Нет. Условие матери твоего сына.

Он склонил голову.

Асден и Варн подняли носилки. Райгара понесли в сторону дворца.

Я осталась на пороге с деревянным драконом в руках и темной полосой на запястье.

За моей спиной спал Нарен.

В доме горел обычный огонь.

Не родовой.

Не наследный.

Не тот, перед которым клянутся, судят и отнимают.

Простой огонь в печи.

Мой сын дышал за стеной. Мои документы лежали на столе. Моя жизнь, которую так долго пытались записать чужие люди, наконец вернулась ко мне не как подарок.

Как право.

Я закрыла дверь сама.

Не от страха.

От усталости.

И впервые за много дней задвинула засов не для того, чтобы спрятаться.

А чтобы внутри моего дома наступила тишина, которую никто не имел права нарушить без моего разрешения.

Эпилог. Дом, из которого меня не изгонят

Год спустя я проснулась от детского смеха за окном.

Не от крика стражи.

Не от стука в дверь.

Не от чужого приказа, принесенного на черной печати.

От смеха.

Я лежала несколько секунд, не открывая глаз, и слушала, как Нарен во дворе спорит с Тавией.

— Я не сжег куст, — доказывал сын.

— Конечно, не сжег, — сухо отвечала Тавия. — Он сам решил стать черным, чтобы украсить утро.

— Это был не я. Это чаша фыркнула.

— Чаши не фыркают.

— Драконьи фыркают.

— Драконьи мальчики тоже, когда не хотят признаться.

Я улыбнулась раньше, чем успела вспомнить, что сегодня важный день.

Потом все же открыла глаза.

Комната была светлой. Небольшой, с низким потолком, белыми стенами и тяжелыми занавесками цвета сухой травы. Не дворцовая спальня. Не гостевая комната у старой оранжереи. Не ларнская